What is the translation of " THE SAME FUNCTIONS " in Ukrainian?

• ті ж функції
• тими ж функціями

Examples of using The same functions in English and their translations into Ukrainian

Because they have the same functions.
Адже воно виконує ті ж самі функції.

They have the same functions as bacteria or viruses.
Вони володіють тими ж функціями, що бактерії або віруси.

LoT systems perform the same functions.
Даний ярлик точно виконує ті ж самі функції.

The same functions as in the days of the Soviet Union.
Ті самі функції, як і за часів Союзу.

They all offer basically the same functions.
Практично всі вони виконують ті ж самі функції.

Psychology performs the same functions as any other scientific discipline:.
Психологія здійснює ті ж функції, що і будь-яка інша наукова дисципліна:.

And Russia is going to use its own facilities for the same functions.
І Росія буде використовувати свої власні ресурси для тих же функцій.

Such a camera is almost the same functions as a professional.
У такої камери є майже все ті ж функції що і у професійних.

Externally implanted tooth looks like a real one and has the same functions.
Зовні імплантований зуб виглядає як справжній і має ті самі функції.

The mobile app has the same functions as the desktop version.
У мобільному додатку є ті ж функції, що і в десктопної версії.

Fewer physical servers means less space is needed to perform the same functions.
Півострів» вимагає значно менше простору, виконуючи ті ж функції.

Indeed, for adults, speech performs the same functions as crying for babies.
Адже для дорослих мова виконує ті ж функції, що і плач для немовлят.

Performing the same functions as the cabinet, it is significantly cheaper.
Виконуючи ті ж функції, що і шафа, вона коштує відчутно дешевше.

The breath, the intestine and the kidneys have the same functions.
Дихання, кишечника і нирок мають ті ж функції.

Provide customers will the same functions as the full version, and even more of them;
Дати клієнтам ті ж функції, що і повна версія, і навіть більше;

Usually household laser tape measures are equipped with approximately the same functions.
Зазвичай побутові лазерні рулетки оснащені приблизно однаковими функціями.

Various of its 20,000 genes execute the same functions just like human beings.
Багато хто з їх двадцяти тисяч генів виконують ті ж функції, що й у людини.

It has all the same functions as honey, and also helps the body to tone.
Воно має всі ті ж функції, що і мед, а також допомагає організму прийти в тонус.

Many of C. elegans’ 20,000 genes perform the same functions as those in humans.
Багато хто з їх двадцяти тисяч генів виконують ті ж функції, що й у людини.

Performs the same functions as cardboard, but unlike it, it is more resistant to changes in humidity and temperature.
Виконує ті самі функції що і картонний, але на відміну від нього, більш стійкий до зміни вологості та температури.

In fact, the catalyst performs the same functions as the particulate filter.
По суті, каталізатор виконує ті ж функції, що і сажовий фільтр.

The same functions and is endowed with the second sensor, but it differs only by the shape and location on the body.
Тими ж функціями наділений і другий датчик, але він відрізняється лише формою і розташуванням на тілі.

Ignition coil, despite the fact that have the same functions, also differ.
Котушки запалювання, незважаючи на те, що володіють однаковими функціями, теж відрізняються.

They are equipped with the same functions and have the same number of burners(1 to 4).
Вони оснащені такими ж функціями і мають однакову кількість конфорок(від 1 до 4).

Probably the name of Kyiv Golden Gates came from the similar gates in Constantinople that had served the same functions.
Найбільш ймовірно назва Золоті Ворота отримали від аналогічних воріт у Константинополі, що виконували ту ж функцію.

But not sure if running in a virtual machine has the same functions as when it boots directly to disk, cd or usb.
Але не впевнений, якщо працює в віртуальній машині має ті ж функції, що і при завантаженні безпосередньо на диск, компакт-диск або USB.

The virus body performs the same functions as in its previous versions: it sends information about the system, updates itself, and downloads components if available.
Тіло вірусу всіх версій виконує такі ж функції, як і попередні версії: надсилає інформацію про систему, самооновлюється та при наявності завантажує компоненти.

Further information can be gleaned by considering the same functions for the residuals of a model fitted with an initial selection of p and q.
Додаткову інформацію можливо підбирати, розглядаючи ті ж функції для залишків моделі, пристосованої початковим вибором p та q.

The Roman gods had to perform the same functions as the Greek gods, but much more about them was left to the imagination.
Римські боги повинні були виконувати ті ж функції, що і грецькі боги, але набагато більше про них було надано уяві.

Nurse practitioners can perform many of the same functions as doctors such as prescribing medicine and treating illnesses.
Практикуючі медсестри можуть виконувати багато з тих же функцій, що і лікарі, такі як призначення ліків і лікування захворювань.