What is the translation of " THE UNIX OPERATING SYSTEM " in Ukrainian?

• операційної системи UNIX

Examples of using The unix operating system in English and their translations into Ukrainian

The Unix operating system is born.
Виходить операційна система UNIX.

Johnson at AT&T for the Unix operating system.
Джонсоном в AT&T для операційної системи UNIX.

The Unix operating system was invented at Bell Labs.
Операційна система UNIX, була створена спеціалістами Bell Laboratories.

Originally designed for the UNIX operating system.
Спочатку була створена для операційної системи UNIX.

We believe that the UNIX operating system is the best operating system available today.
Ми сподіваємось, що операційна система UNIX є найкращою на сьогоднішній день.

It was originally designed for the UNIX operating system.
Спочатку була створена для операційної системи UNIX.

Hackers made the Unix operating system what it is today.
Хакери зробили першу операційну систему Unix тим, чим вона є сьогодні.

C was originally developed to write the UNIX operating system.
Спочатку мова Сі призначалася для написання програм операційної системи UNIX.

Initially developed for the Unix operating system, it now runs on fifteen different platforms(eleven of which are architecture-specific versions of Unix, DOS, Win32, BeOS, and OpenVMS).
Спочатку була розроблена для операційної системи UNIX, зараз здатна працювати на п'ятнадцяти різних платформах(одинадцять з яких є архітектурно-специфічними версіями UNIX, DOS, Win32, BeOS, and OpenVMS).

Throughout the 1970s, Thompson and Ritchie collaborated on the Unix operating system.
Всі 70-ті роки Томпсон і Рітчі працювали над UNIX.

Ken Thompson: Co-created the Unix operating system and the C programming language.
Кен Томпсон- розробник операційної системи UNIX та мови C.

He collaborated with Ken Thompson in order to build the Unix operating system.
Він разом з Кеном Томпсоном розробив Сі для створення операційної системи UNIX.

Hackers built the Internet and made the UNIX operating system what it is today.
Хакери зробили першу операційну систему Unix тим, чим вона є сьогодні.

IT managers worldwide are being confronted with the question, should we go with Microsoft Windows NT Server or one of the UNIX operating systems?
У всьому світі IT менеджери стикаються з питанням, повинні ми обрати шлях Microsoft Windows NT Server або однієї з ОС UNIX?

C was originally developed for and implemented on the UNIX operating system, on a PDP-11 computer by Dennis Ritchie.
Початково, C C розроблено та втілено на операційній системі Юнікс на DEC PDP-11 Деніса Річі.

For many years, the de facto standard for C was the version supplied with the Unix operating system.
Впродовж багатьох років стандартом С була фактично версія, що поставляється разом з операційною системою Unix.

UNIX System V is one of the first commercial versions of the Unix operating system and was originally developed by AT&T and first released in 1981.
AT&T UNIX System V- одна з версій операційної системи UNIX, розроблена в AT&T і випущена в 1983 р.

He and his colleague Ken Thompson then used C to create the Unix operating system.
Він разом з Кеном Томпсоном розробив Сі для створення операційної системи UNIX.

C was originally designed for and implemented on the UNIX operating system on the DEC PDP-11, by Dennis Ritchie.
Початково, C C розроблено та втілено на операційній системі Юнікс на DEC PDP-11 Деніса Річі.

In 1983, Ritchie and Thompson jointly received the Turing Award for their development of generic operating systems theory and specifically for the implementation of the UNIX operating system.
В 1983 році Рітчі і Кен Томпсон спільно отримали премію Тюрінга за їхній внесок в розробку загальної теорії операційних систем та створення операційної системи UNIX.

The'C' programming language was originally developed for and implemented on the UNIX operating system, on a DEC PDP-11 by Dennis Ritchie.
Початково, C C розроблено та втілено на операційній системі Юнікс на DEC PDP-11 Деніса Річі.

The C Programming Language was originally created to write the UNIX operating system.
Спочатку мова Сі призначалася для написання програм операційної системи UNIX.

The development of customer-built and research clusters proceeded hand in hand with that of both networks and the Unix operating system from the early 1970s, as both TCP/IP and the Xerox PARC project created and formalized protocols for network-based communications.
Розвиток клієнтських і дослідницьких кластерів протікав рука об руку з розвитком обох мереж і операційної системи Unix з початку 1970-х років, TCP/IP і проекту Xerox PARC створеного і формалізованого на протоколах для мережевих комунікацій.

For some years, the de facto standard for C was the version provided with the UNIX operating system.
Впродовж багатьох років стандартом С була фактично версія, що поставляється разом з операційною системою Unix.

Along with Ken Thompson, he developed the Unix operating system.
Він разом з Кеном Томпсоном розробив Сі для створення операційної системи UNIX.

Yacc was developed by Stephen C. Johnson at AT&T for the Unix operating system.
Yacc- це програма-генератор парсерів розроблена Стівеном С. Джонсоном в AT&T для операційної системи UNIX.

It was designed for use on computers that ran the UNIX operating system.
Мережа Usenet була розроблена для використання на комп'ютерах, що працюють під управлінням операційної системи Unix.