What is the translation of " THE VERIFICATION PROCESS " in Ukrainian?

[ðə ˌverifi'keiʃn 'prəʊses]
[ðə ˌverifi'keiʃn 'prəʊses]
процес перевірки
verification process
screening process
checking process
the process of verifying
the process of inspection
the checkout process
review process
процес верифікації
verification process
процесі перевірки
the verification process
the validation process
процесу перевірки
verification process
check process
test procedure
vetting process

Examples of using The verification process in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Complete the verification process.
Завершити перевірка процес.
We also stronglycall on the sides to be fully cooperative on the verification process.
Ми також закликаємо сторони до всебічної співпраці у процесі перевірки.
After that, the verification process will begin.
Після цього почнеться процес перевірки.
What happens if I do not pass the verification process?
Що буде якщо не проходити процедуру реєстрації?
After that, the verification process will be initiated.
Після цього почнеться процес перевірки.
This provides stability for the verification process.
Це забезпечить довіру до процесу перевірки.
Not long ago, the verification process took place in Greece.
Не так давно процес верифікації пройшов в Греції.
Ability to block network connection in the verification process computer.
Можливість блокування мережевого підключення в процесі перевірки комп'ютера.
The verification process, as reported by“Segodnya” the Ministry of Finance, will continue this year.
Процес верифікації, як повідомили“Сегодня. ua” в Міністерстві фінансів, триватиме й цього року.
We are prepared to start the verification process at any time,” she suggested.
Ми готові почати процес верифікації у будь-який час",- повідомила вона.
Sometimes it happens that the broker does not accept specific customers through the verification process.
Іноді трапляється, що брокер не приймає конкретних клієнтів через процес верифікації.
The results of these checks may contribute to the verification process referred to in Article 71 of this Agreement.
Результати даних перевірок можуть сприяти процесу верифікації, зазначеному у статті 71 цієї Угоди.
When choosing a stock exchange notice on input and output of Commission funds andthe impact on the verification process.
При виборі біржі зверніть увагу на комісії введення і виведення коштів івплив на цей процес верифікації.
Pre-defined test templates allow you to speed up the verification process and ensure that its conditions remain unchanged.
Наперед задані шаблони тестів дозволяють прискорити процес перевірки та гарантують незмінність її умов.
Once the verification process is over, your account will be activated and you can then easily make your first deposit.
Після того, як процес перевірки закінчений, Ваш аккаунт буде активовано, і ви можете легко зробити свій перший депозит.
Moreover, there were also some negative reviews about the verification process used by BinaryRoom365.
Більш того, там також були деякі негативні відгуки про процес перевірки використовується BinaryRoom365.
Once the verification process is over, your account will be activated and you can then easily make your first deposit.
Як тільки процес перевірки закінчиться, Ваш обліковий запис буде активовано і тоді ви легко можете зробити свій перший депозит.
The results of these checks may contribute to the verification process referred to in Article 71 of this Agreement.
Результати даних перевірок можуть іти на користь процесу підтвердження, зазначеному у статті 71 цієї Угоди.
It has to be printed and signed by the user,which is then uploaded again to complete the verification process.
Він повинен бути роздрукований і підписаний користувачем, апотім завантажений знову, щоб завершити процес перевірки.
The verification process is optional and is used only to confirm that the messages you send are end-to-end encrypted.
Процес перевірки необов'язковий і використовується тільки для підтвердження того, що повідомлення, які ви надсилаєте, захищено наскрізним шифруванням.
A co-author can edit the paper after creating the first version by the owner andcompleting the verification process by an editor.
Співавтор може редагувати статтю після створення першої версії власником тазавершення процесу перевірки редактором.
The verification process that follows thereafter could be a bit shorter as it could take weeks for your account to be verified.
Процес перевірки, що відбудеться після цього, може бути трохи коротшим, оскільки для перевірки облікового запису може знадобитися кілька тижнів.
It is precisely because there is a law on supervision/control containing Article 10,which protects the rights of a business entity in the verification process.
Саме тому, що є закон про нагляд/ контроль, який містить ст. 10,яка захищає права суб'єкта господарювання у процесі перевірки.
After the verification process, you must add phone numbers and email ids of other contacts to start making your first Face Time call.
Після процесу перевірки, ти повинен додати телефонні номери і електронна пошта ідентифікатори інших контактів, щоб почати робити свій перший виклик Face Time.
At the same time, we began to develop alternative options,the most acceptable one is the participation of relatives in the verification process.
Паралельно ми почали розробляти альтернативні варіанти, найбільш прийнятний з них-участь родичів у процесі верифікації.
In identifying violations in the verification process, the auditor is obliged to register in the conclusion of the administrative responsibility.
При виявленні порушень в процесі перевірки, аудитор у висновку зобов'язаний прописати адміністративну відповідальність.
The verification process documents 1XBET usually leads to 48 hours and receive a confirmation email once the process is complete.
Процес перевірки документів 1XBET, як правило, призводить до 48 годинник і отримати підтвердження по електронній пошті після того, як процес буде завершений.
In the verification process confirmed or refuted by the financial- informative documents and filling in on various areas within the company.
У процесі перевірки підтверджуються або спростовуються фінансово- інформативні документи і їх заповнення по тих чи інших напрямках всередині компанії.
The verification process involves not only EU institutions, but also national parliaments, which have the right to monitor compliance with the principle of subsidiarity.
У процес перевірки залучені не лише інституції ЄС, а й національні парламенти, що мають право контролювати відповідність принципу субсидіарності.
Results: 29, Time: 0.0397

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian