What is the translation of " THIS METHOD SHOULD " in Ukrainian?

• цей метод повинен
• цей спосіб потрібно
• цей метод слід

Examples of using This method should in English and their translations into Ukrainian

This method should prove effective.
Цей метод повинен виявитися ефективним.

If we assume that cancer is candidiasis, then this method should be effective.
Якщо припустити, що рак- це кандидоз, то такий спосіб повинен бути дієвим.

This method should not be used too often.
Цей метод не можна використовувати надто часто.

Colors in the bundle of threads according to this method should be located as follows::.
Кольори в пучку з ниток згідно з цим способом повинні розташовуватися таким чином:.

This method should be invoked in onResume() method..
Тому такий елемент слід виправити методом[методами] М.

Given the different circumstances in which Kyiv finds itself today, the direction of this method should be reversed.
Враховуючи змінені обставини, у яких сьогодні опинився Київ, цей метод має бути модифіковано.

Requests using this method should only retrieve data.
Запити, що використовують цей метод, повинні тільки отримувати дані.

For an adult rabbit, you will need to increase the dose to two tablespoons, although this method should not be abused.
Для дорослого кролика потрібно збільшити дозу до двох столових ложок, хоча зловживати подібним методом не варто.

This method should be used for small areas of kitchens.
Даний прийом варто використовувати для маленьких за площею кухонь.

If you want to achieve the maximum effect, then this method should be recognized as the most successful solution.
Якщо хочете домогтися максимального ефекту, то даний спосіб слід визнати найбільш вдалим рішенням.

This method should work with previous versions of Windows too.
Вважаємо, що процес повинен працювати і в попередніх версіях Windows.

It weaknesses are the increase of Google Page Rank and Yandex TIC- this method should not be used for such purposes.
Його слабкою стороною є приріст показників Google PR і Яндекса ТІЦ- для подібних цілей цей метод використовувати не варто.

This method should be followed as long as the contraception is desired.
Такої схеми прийому слід дотримуватися, поки існує необхідність у контрацепції.

Commercial banks, given the specified feature of this method should closely monitor its financial position, while preventing the deterioration of liquidity.
Комерційні банки, зважаючи на зазначену особливість даного методу, повинні уважно стежити за своїм фінансовим становищем, не допускаючи при цьому погіршення ліквідності.

This method should be used cautiously, if a family has pets and small children.
Цей спосіб слід використовувати обережно, якщо в будинку є домашні вихованці і маленькі діти.

Staying healthy is not always easy, but keeping blood pressure with the use of healthier foods is possible and this method should be used regardless of the level of blood pressure.
Залишатися здоровим не завжди легко, але утримати артеріальний тиск з вживанням більш здорових продуктів- це можливо і цей спосіб потрібно використовувати незалежно від рівня артеріального тиску.

This method should have one parameter declared with the type of the visitor interface.
Цей метод повинен мати лише один параметр, оголошений з типом загального інтерфейсу відвідувачів.

In addition, scale removal by this method should be conducted in a well ventilated area or using forced exhaust.
Крім того, видалення накипу таким методом необхідно проводити в добре провітрюваному приміщенні або при використанні примусової витяжки.

This method should only be used if it's a high-quality and safe product recommended by your vet.
Цей метод слід використовувати тільки в тому випадку, якщо це високоякісний і безпечний продукт, рекомендований ветеринаром.

At the same time, this method should not be too long or very often, as consumers may have a lack of confidence in this product.
При цьому такий метод не повинен бути занадто тривалим або проводитися дуже часто, так як у покупців може виникати недовіра до цього товару.

This method should be used when market segmentation, market study by type of goods, their range, quality, etc.
Цей метод доцільно використовувати при сегментації ринку, вивченні ринку за видами товарів, їх асортименту, якості та ін.

The advantages of this method should be used in cases when long heart-lung bypass time is connected with the risk of grave complications caused by concomitant heart diseases.
Такому комбінованому методу хірургічного лікування слід надавати перевагу у хворих, у яких тривалий ШК пов'язаний з ризиком розвитку тяжких ускладнень, зумовлених супутніми хворобами.

This method should only be used if you have checked the availability of other methods of ovulation.
Цей метод слід використовувати тільки в тому випадку, якщо ви переконалися в наявності овуляції іншими методами..

This method should be used very carefully and before applying it you should consult with a professional.
Таким способом потрібно користуватися дуже обережно і перед його застосуванням слід проконсультуватися з професіоналом.

With this method should be particularly careful because herbs have different contraindications, and are selected depending on the type of VSD.
З цим методом варто бути особливо обережними, тому що трави мають різні протипоказання і підбираються залежно від типу ВСД.

This method should be able to tease apart those differences, so scientists can assess their relevance for material performance.
Цей метод повинен бути в змозі розпізнати й відокремити ці відмінності, щоб вчені могли оцінити їх значущість для продуктивності речовини.

This method should also be applied if necessary to reduce the acidity of the ground, which can be achieved with calcium carbonate(18-36%).
Такий спосіб також слід застосовувати за потреби знизити кислотність землі, що забезпечується завдяки вуглекислому кальцію(18-36%).

But this method should be used, if all of the previous versions did not help: you can easily remove the password, which has been preserved under the stars;
Але цей спосіб потрібно використовувати, якщо всі попередні варіанти не допомогли: можна легко видалити той пароль, який зберігся під зірочками;

Council: using this method should be carefully, as the high risk of damage to the film, its bare edge or to remove the top layer, because of which the appearance of the coating is spoiled.
Порада: користуватися таким методом слід обережно, так як великий ризик пошкодити плівку, оголити її кромку або зняти верхній шар, через що зовнішній вигляд покриття буде зіпсований.