What is the translation of " THIS PROCESS WILL CONTINUE " in Ukrainian?

• цей процес триватиме
• цей процес буде продовжуватися
• цей процес продовжиться

Examples of using This process will continue in English and their translations into Ukrainian

This process will continue until.
Цей процес продовжується до.

We keep the hope that this process will continue.
Ми маємо надію, що цей процес продовжиться.

This process will continue until all mats are fully developed.
Цей процес триватиме до тих пір, поки всі циновки не будуть повністю розроблені.

Do you believe that this process will continue?
Як ви думаєте, чи продовжуватиметься цей процес?

This process will continue, and most likely will affect to the government.
Цей процес продовжиться, і, швидше за все, торкнеться й уряду.

And experts believe that this process will continue.
На думку експертів, цей процес продовжиться.

This process will continue until you're happy with the website.
Цей процес буде продовжуватися до тих пір, поки ви повністю будете задоволені веб-дизайном.

There is little doubt that this process will continue.
Немає ні найменшого сумніву в тому, що цей процес триватиме.

This process will continue until 12 months of age of the child, allowing you to control its movement.
Цей процес буде продовжуватися до 12-місячного віку дитини, дозволяючи контролювати його рухи.

A strong army has been created in Azerbaijan and this process will continue.
В нашій країні створена сильна армія, та цей процес буде продовжуватися.

I think this process will continue.
Я думаю, що цей процес буде продовжуватися.

He believes that the Universes arose and arise continuously, and this process will continue forever.
Він вважає, що всесвіти завжди виникають в існування, і що цей процес триватиме вічно.

And I hope that this process will continue, and to a certain degree will be repeated also in Belarus.".
Сподіваюся, що цей процес триватиме, і рано чи пізно він матиме продовження у Білорусі”.

Thus, the arsenals of the air force updated, and this process will continue for another few years.
Таким чином, арсенали ввс оновлюються, і цей процес буде тривати ще кілька років.

It seems that, despite all the obstacles and resistance to the establishment of an independent Kurdish state on the part of Ankara, Damascus, Baghdad and Tehran, this process will continue historically.
Здається, що, не зважаючи на всі перешкоди і опір справі утворення незалежної курдської держави з боку Анкари, Дамаска, Багдада і Тегерана, цей процес в історичному вимірі триватиме.

This process will continue in the near future- according to Yandex representatives, the RTB market will grow, but so far it is not so large that companies seriously think about competition and do not integrate their systems.
Цей процес триватиме і в найближчому майбутньому- за словами представників«Яндекса», ринок RTB буде рости, але поки він не настільки великий, щоб компанії всерйоз думали про конкуренцію і не інтегрували свої системи.

International business communication is developing at an incredible pace, and this process will continue.
Міжнародна бізнес-комунікація розвивається неймовірними темпами, і цей процес триватиме.

This process will continue to take into account licences they have obtained, whether they are traded on a public stock exchange(or are a subsidiary of a public company) and other relevant public background on their business.
Цей процес продовжуватиме враховувати ліцензії, які вони отримали, незалежно від того, чи торгуються вони на державній фондовій біржі(або є дочірньою компанією публічної компанії) та іншим відповідним суспільним фоном для їхнього бізнесу.

He thinks universes have always been springing into existence, and that this process will continue forever.
Він вважає, що всесвіти завжди виникають в існування, і що цей процес триватиме вічно.

Already 646 AHs have received 1450,8 thousand hectares of such land into communal owhership, and this process will continue.
Уже 646 ОТГ отримали в комунальну власність 1450, 8 тис. га таких земель, і цей процес триватиме.

The cost of satellite capacity by the majority of operators falls, and this process will continue for at least another three years.
Вартість супутникової ємності від більшості операторів падає, і цей процес продовжиться як мінімум ще три роки.

At present, more than 50% of the employees were transferred to the new structure of the State Customs Service, and this process will continue in December.
Наразі до штату Державної митної служби переведено більше 50% працівників, і цей процес буде продовжуватись в грудні.

If the maximum number is not reached after the highest ranking Shareholder Nominee who meets the requirements of Section 12 of this Bylaw from each Eligible Shareholder has been selected, this process will continue as many times as necessary, following the same order each time, until the maximum number is reached.
Якщо максимальна кількість не буде отримана після того, як Акціонер, який відповідає вимогам, вибере одного Кандидата акціонера, такий процес відбору триватиме стільки разів, скільки необхідно, дотримуючись такого самого принципу кожного разу, доки максимальна кількість не буде отримана.

During the past decades, both“outsourcing” and“offshoring” of services increased significantly and it is expected that this process will continue in the future[8].
За минулі десятиліття обсяги послуг на аутсорсингу та«оффшорингу» значно зросли, і очікується, що цей процес триватиме й далі[8].

This expansion process will continue.
І цей процес збільшення буде продовжуватися.

This process will undoubtedly continue.
Процес цей, безсумнівно, буде продовжуватися.

This extension process will continue up.
І цей процес збільшення буде продовжуватися.

This process will undoubtedly continue to take place in the future.
Цей процес беззаперечно буде продовжуватися і в майбутньому.

This pre-selection process will continue until 29/08/2019, after which the selected projects will be invited to participate in Mentoring Sessions 14/09- 15/09 in Kyiv.
Цей процес попереднього відбору триватиме до 29/08/2019 року, після чого відібрані проекти будуть запрошені до участі у Менторських Сесіях 14/09- 15/09 до Києва.

This ascension process will continue until you will return to the Source, yet with much less speed comparing to this Ascension of Mother Earth and you.
Цей процес підйому триватиме поки ви не повернетеся до Джерела, з набагато меншою швидкістю в порівнянні з цим Вознесінням Рідної Землі і вас.