What is the translation of " THOSE CLASSES " in Ukrainian?

• тих класів
• ці заняття

Examples of using Those classes in English and their translations into Ukrainian

But those classes were private.
Ці школи були приватними.

Let's get back to those classes.
Але повернімося до теми освіти.

Those classes are free as well.
Ці заняття також безкоштовні.

I kept coming back to those classes.
Я якраз відношуся до таких студентів.

Those classes of the population, which is now completely deprived of electoral rights….
Ті класи населення, яких тепер зовсім позбавлено виборних прав….

I will register you for both of those classes.
Пограти ви зможете за будь-який з цих двох класів.

I continued to take those classes until after high school.
Продовжував нести ці послухиу до закінчення середньої школи.

Like him, Lesha attends, and sometimes teaches those classes himself.
Як і він, Олексій відвідує, а іноді і сам викладає ці класи.

Question: Could you lump all those classes, and classes of classes, and so on, together?
Питання: Чи можете ви розглядати всі ці класи, класи класів і т. д. як єдине ціле?

Formalize a domain by defining classes and properties of those classes.
Формалізувати область визначення класів і властивостей цих класів;

Increases the number of underachieving in those classes where there are more smokers.
Число неуспішних зростає в тих класах, де більше палять.

The company is currently recruiting professional indoor cycling instructors to lead those classes.
Компанія в даний час виробляє набір професійних інструкторів, які будуть вести ці уроки.

Increases the number of underachieving in those classes where there are more smokers.
Число не- успішних зростає в тих класах, де більше учнів палять.

In object-oriented languages, an API usually includes a description of a set of class definitions, with a set of behaviors associated with those classes.
В об'єктно-орієнтованих мовах, прикладний програмний інтерфейс зазвичай включає в себе опис набору визначень класу, з набором форм поведінки, пов'язаних з цими класами.

Likewise, there is no class(as a totality) of those classes which, each taken as a totality, do not belong to themselves.
Також не існує класу(як цілого) тих класів, які, як ціле, є членами самих себе.

Our party rests upon two classes, and for that reason its instability is possible, and if there cannot exist an agreement between those classes its fall is inevitable.
Наша партія спирається на два класи і тому можлива її нестійкість і неминуче її падіння, якби між цими двома класами не могло відбутися угоди.

If it is, it is one of those classes that are not members of themselves, i.e. it is not a member of itself.
У цьому випадку, він являє собою один з тих класів, які не є членами самих себе, тобто, він не є членом самого себе.

He must arrange conditions of work in such a way as to make them appear attractive to those classes of workers he wants to employ.
Він повинен створити такі умови праці, щоб вони здавалися привабливими тим категоріям робітників, які він бажає найняти.

So to understand this, let's look at one of those classes, the Machine Learning class offered by my colleague and cofounder Andrew Ng.
Для ліпшого розуміння давайте подивимось на один з тих курсів, курс Комп'ютерного навчання, який викладав мій колега та співзасновник Ендрю Нг.

Established in 2001, International House Sydney is an industry leader in both teaching English to international students and training teachers to lead those classes.
Компанія International House Sydney, заснована в 2001 році, є лідером в галузі викладання англійської мови іноземним студентам і підготовки вчителів для керівництва цими класами.

Likewise there is no class(as a totality) of those classes which, each taken as a totality, do not belong to themselves.
Аналогічно не існує класу(як цілого) тих класів, які, взяті за ціле, не належать собі.

Adding extra classes to a mixture model will always allow the data to be fitted to greater accuracy, but according to MML this must be weighed against the extra bits required to encode the parameters defining those classes.
Додавання додаткових класів до сумішевої моделі завжди дозволятиме пристосовувати дані з вищою точністю, але згідно МДП це мусить зважуватися з додатковими бітами, необхідними для кодування параметрів, що визначають ці класи.

She generated many different chemical compounds from those classes that could be potentially active against the flu.
Вона генерувала безліч різних хімічних сполук з тих класів, які можуть бути потенційно активними проти грипу.

In that case it is not one of those classes that are not members of themselves, i.e., it is one of those classes that are members of themselves, i.e., it is a member of itself.
У цьому випадку він не представляє собою один з тих класів, які не є членами самих себе, тобто він є один з класів, які є членами самих себе, тобто він є членом самого себе.

Most massage therapy courses you will find will contain the basics as required by the state, but those classes will not prepare you for every experience you may encounter.
Більшість курсів масажу, які ви знайдете, будуть містити основи, але ці заняття підготують вас до кожного досвіду, з яким ви можете зіткнутися.

The Axelrods and Dans wanted to collaborate at all costs with those classes and parties from which came the greatest threat of danger to the revolution and to its first conquest, democracy.
Аксельрод і Дан хотіли будь-що співпрацювати з тими клясами і партіями, з боку яких революції та її першому здобутку, демократії, загрожували найбільші небезпеки.

Popular despotism means that the people impose their will over those classes which, though a minority, have the mission of ruling society.
Народна деспотія означає, що народ нав'язує свою волю тим класам, які, хоча й знаходячись у меншості, мають місію керування суспільством.

Likewise, there is no class(as a totality) of those classes which, each taken as a totality, do not belong to themselves.
Точно так само не сущест-яття класу(як цілісного утворення) тих класів, які- як цілісні освіти- не містять самих себе.

Try to distinguish between the different sides of your life, add those classes where you have differences- let him go hunting and while you visit the oriental dance studio.
Намагайтеся розмежовувати різні аспекти свого життя, додайте ті заняття, де у вас є відмінності- нехай він їде на полювання, а ви поки відвідайте студію східного танцю.

Many of the great historical conquests were able to endure because the invaders entered into alliance with those classes of the defeated nation which were supported by the ruling ideology and were thus considered legitimate rulers.
Багато хто з великих історичних завоювань виявився довговічним, тому що загарбники вступили в союз з тими класами переможеного народу, які підтримувалися правлячою ідеологією і таким чином розглядалися як законні правителі.