What is the translation of " THREE VARIATIONS " in Ukrainian?

• три варіації
• три варіанти

Examples of using Three variations in English and their translations into Ukrainian

Arthur Thrall Three Variations.
Арман Рулен, три різні варіанти.

Three variations of individual h-indices.
Два варіанти індивідуальних h-індексів.

The term has just three variations of origin.
Термін має відразу три варіації походження.

Power units RAV-4 of the 5th generation will be represented by three variations:.
Силові агрегати РАВ-4 5-го покоління будуть представлені трьома варіантами:.

There are three variations of permanent insurance.
Існує інший варіант постійних страховок.

It will be released in three variations.
Його стануть випускати відразу в трьох варіантах.

There are three variations of the Brussels Griffon breed.
Є три варіанти Брюссель Griffon визнана FCI.

Appeared a few centuries ago, and has three variations:.
З'явилася ще кілька століть назад, і має три різновиди:.

Milan has had three variations of its low emission zone.
Мілан було три варіації його низької емісійної зони.

Edeniei Princess will feature three variations in new….
Edeniei принцеса буде представлена три варіанти в новому….

Milan has three variations of its low emission zone.
Мілан має чотири варіації своєї зони з низьким рівнем викидів.

It is a romantic trilogy that offers three variations of the same story.
Це романтична трилогія, яка пропонує три варіації однієї і тієї ж історії.

There are three variations of conflict: relationship, task, and process.
Існує три типи конфліктів: пов'язаних із завданням, відношенням, і процесом.

All of the new iMacs use AMD Radeon HD graphics, but in three variations.
Всі нові комп'ютери iMac обладнані відеоплатами AMD Radeon HD, що відносяться до трьох різних модифікацій.

The higher three variations include bridges, which you have to quickly steer onto or risk crashing.
Вищі три варіанти включають мости, які вам доведеться швидко керувати або ризикувати збою.

Samsung today announced that its new tablet Galaxy Tab 3 will exist in three variations.
Samsung сьогодні повідомила, що її нові планшети Galaxy Tab 3 будуть існувати в трьох варіаціях.

Three variations, allowing the developer to write in JavaScript, ActionScript, or Adobe Flex 1.5.
Є три варіації, що дозволяє розробнику писати на JavaScript, ActionScript, або Adobe Flex 1, 5.

The Convert books action has three variations, accessed by doing a right-click on the button.
У дії Перетворити книги є три варіанти, доступ до яких можна отримати за допомогою клацання кнопкою миші праворуч від відповідної кнопки.

In the triptych“Sacred Hermits”, which Bosch wrote in the middle of his creative path, three variations of this theme are depicted.
У триптиху“Святі відлюдники”, який Босх написав у середині свого творчого шляху, зображені три варіації цієї теми.

All three variations underwent rigorous tests at Yuma Proving Ground(YPG) prior to delivery.
Перед відправкою усі три варіанти пройшли ретельні випробування на полігоні Yuma Proving Ground(YPG).

The T-50 is said to have an excellent weapons firing range, but the F-35 has three variations tailored to specific missions.
Як кажуть, у Т-50 відмінні характеристики дальності стрільби його озброєння, проте F-35 має три варіанти модифікації з урахуванням конкретних завдань.

Many of these innovations were discarded as soon as they were proven impratical, but three variations on the basic guitar found a certain degree of acceptance.
Багато цих нововведень було відкинуто, як тільки як вони були доведені безглузді, але три варіанти основної гітари знайшли певне ступінь прийняття.

The color of the sections, because the color scale of such products includes more than forty standard shades and three variations of sandwich panels in shades of natural wood;
Кольором секцій, адже кольорова гама таких виробів налічує понад сорок стандартних відтінків і три варіації сендвіч-панелі в відтінках натурального дерева;

It is also known as shukha(meaning'dry') naan or shukha roti due to its dry texture.[6] Hakim Habibur Rahman, author of Dhaka Panchas Baras Pahle, lists three variations of bakorkhani; Gao-joban, shuki(shukha) and nimshuki.
Він також відомий як shukha( що означає«сухий») із- за його сухої текстури.[1] Три варіації бакаркхані: Гао-джобан, шукі(шуха) і німшукі, згадується Хакімом Хабібур Рахманом, автором книги"Дакка Панчас" Барас Пахле.

Three different variations of the warships were constructed.
Було побудовано три різних варіантів воєнних кораблів.

It should be noted, the connection bar"in oblo" has three main variations:.
Слід відзначити, що з'єднання бруса«в обло» має три основних варіації:.

This particular cycle, however, is the smallest of the three orbital variations by far.
Цей конкретний цикл, однак, є найменшим з трьох орбітальних варіацій на сьогоднішній день.

With a large 2-line LCD display, the advanced F-715SG Scientific calculator comes in three colour variations.
Удосконалений науковий калькулятор F-715SG із великим 2-рядковим РК дисплеєм пропонується у трьох різних варіантах кольорів.

Roomy glass teapot, designed for 12 cups, two levels of strength, three temperature variations, the ability to program autorun and protective shutdown after two hours of non-working state.
Місткий скляний чайничок, розрахований на 12 чашок, два рівня фортеці, три температурних варіації, можливість запрограмувати автозапуск і захисне відключення через дві години неробочого стану.

Three different graphics were used for the three different game variations;
Три різні графіки були використані для трьох різних варіантів гри(теніс, хокей та Smash);