What is the translation of " VARIATION " in Ukrainian?

• варіант
• мінливість
• коливання
• розкид
• варіативність
• варіації
• зміни
• відмінності
• різновидом
• варіаційна
• варіювання
• варіантність
• змінність
• різновидність

Examples of using Variation in English and their translations into Ukrainian

Variation of the name Sarah.
Інші варіанти імені Сара.

What does this variation actually mean?
Що ця відмінність означає насправді?

Variation and evolution of bats.
Мінливість та еволюція кажанів.

About 11 ppm, there was a slight seasonal variation.
Близько 11 проміле, є незначні сезонні коливання.

Variation of power from 3 to 20 kW;
Варіювання потужності установок від 3 до 20 кВт;

Machines are used to analyse variation in tablets.
Аналіз варіювання таблеток здійснюється автоматично.

In this variation, two turbines work in series.
У цьому варіанті дві турбіни працюють послідовно.

Tropical marine, mild, little seasonal temperature variation.
Тропічний морський, м'який, незначні сезонні температурні коливання.

Genetic variation is a key component of evolution.
Генетична мінливість є ключовим компонентом еволюції.

This distance metric is also known as the variation of information.
Ця метрика відстані також відома як різновидність інформації[en].

Variation(the body's response to external factors).
Варіативність(реакція організму на зовнішні фактори).

Properly, it affects such a variation in the cooling chamber.
Власне, це впливає і на такий розкид в холодильній камері.

Variation in prices on the Italian mixers wide enough.
Розкид цін на італійські змішувачі достатньо широкий.

Almost all the rivers of Africa have considerable seasonal variation in flow.
Майже всі річки Африки мають значні сезонні коливання стоку.

Variation formulations are used for stability problems.
Використовуються варіаційні формулювання задачі стійкості.

Black Viennese and white Viennese rabbits are a variation of the Viennese blue.
Чорний віденський і білий віденський кролики є різновидом віденського блакитного.

ROT13 is a variation of the Caesar cipher, developed in ancient Rome.
ROT-13 є різновидом шифру Цезаря, розробленого в Стародавньому Римі.

Genetics of microorganisms genetics section studying variation and heredity of microorganisms.
Генетика мікроорганізмів розділ генетики вивчає мінливість і спадковість мікроорганізмів.

The variation between expected and actual results may be material.
Відмінність між прогнозованими і фактичними результатами може призвести.

Sex usually increases genetic variation and may increase the rate of evolution.
Стать зазвичай збільшує генетичну мінливість і може збільшити швидкість еволюції.

Variation of the distance between the centers of the Moon and the Earth over 700 days.
Коливання відстані між центрами Місяця та Землі за 700 днів.

Schlumberger is distinguished by excellent survival with a rather large variation in air temperature.
Шлюмбергеру відрізняє прекрасна виживаність при досить великий розкид температури повітря.

Size variation is a defining aspect of animal diversity in the natural world.
Варіювання розмірів- це визначальний аспект різноманітності тварин у світі природи.

Moderate political variation removes certain leaders from power, allows to overcome nepotism.
Помірна політична мінливість видаляє певних лідерів від влади, дозволяє долати кумівство.

The variation of the spreads is affected purely by the market dynamics of demand and supply.
На зміну спредів впливає лише ринкова динаміка попиту та пропозиції.

This procedure is a variation of acupuncture and in a professional environment is called mesotherapy.
Ця процедура є різновидом акупунктури і в професійному середовищі називається мезотерапией.

A variation of the procedure today earned high popularity among professional stylists.
Різновид процедури сьогодні заслужила високу популярність серед професійних стилістів.

Despite the variation in setups, there are some essential tools that are always necessary.
Незважаючи на зміну установок, є деякі основні інструменти, які завжди необхідні.

Despite the variation, there were important continuities in Soviet policies after 1917.
Попри варіантність, були важливі послідовні риси радянської політики після 1917 року.