Examples of using Variation in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The" Fischer Variation".
Any variation will increase friction.
Regional variation.
Variation in the number of posts per category(2010-2015).
Here's the new Japanese variation.
People also translate
Is there a variation in sex, age, body type?
أهناك إختلاف في الجنس، العمر، نوع جسم؟?D-textured front grill has added subtle color variation.
I never expected this variation. You're alive.
(Variation compared with the same month in the previous year).
(التفاوُت مقارَناً بنفس الشهر من السنة السابقةA 36 base pair variation in identical samples?
Variation in demand for and supply of shipping and port services.
That original question, a variation of the original question.
Any variation from its agreed tasks has been made in consultation with the parties.
وأية تغييرات في المهام المتفق عليها جرت بالتشاور مع اﻷطرافIt's because there's so much variation in the teaching profession.
Variation on pugilistic pose indicates that her wrists and her ankles were bound.
The results show considerable variation between African countries.
وتظهر النتائج اختلافا كبيرا بين البلدان الأفريقيةThere was some variation among the States parties with regard to the criminalization of money-laundering.
توجد بعض الاختلافات بين الدول الأطراف فيما يتعلق بتجريم غسل الأموالClosed hydraulic circuit for step less speed variation in both rotating directions.
Detects small variation of the pressure-below 0.01MPa.
يكتشف تبايناً صغيراً للضغط تحت 0.01MPaTo think about culture variation, let's try a different metaphor.
لكى نفكر بالثقافات المختلفة, دعونا نأخذ مثال آخر مختلفI thought I would do a variation on a baked Alaska for dessert.
إعتقدتُ بأنّني أعْمَلُ إختلاف على ألاسكا مَخْبُوزة للحلوىB/ Corresponding to the variation between August 1993 and August 1994.
ب تناظر التغيرات بين آب/اغسطس ١٩٩٣ و آب/اغسطس ١٩٩٤C/ Corresponding to the variation between June 1994 and June 1995.
ج تشير اﻷرقام الى التغيرات بين حزيران/يونيه ١٩٩٤ و حزيران/يونيه ١٩٩٥C/ Corresponding to the variation between October 1993 and October 1994.
ج تناظر التغيرات بين تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣ وتشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤E/ Corresponding to the variation between September 1991 and September 1992.
ﻫ تشير اﻷرقام إلى التغيرات بين أيلول/سبتمبر ١٩٩١ وأيلول/سبتمبر ٢٩٩١Most parents have seen one variation or another when they were preschoolers.
There is also considerable variation regarding the family members allowed to reunite.
وهناك اختلافات كبيرة أيضا فيما يتعلق بأعضاء الأسرة المسموح بلم شملهمB/ Corresponding to the variation between November 1991 and November 1992.
ب تشير اﻷرقام إلى التغيرات بين تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩١ وتشرين الثاني/نوفمبر ٢٩٩١B/ Corresponding to the variation between November 1994 and November 1995.
ب تشير اﻷرقام الى التغيرات بين تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ وتشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥There continued to be considerable variation among the States parties regarding the implementation of article 34.
ما زال هناك تبايُن كبير بين الدول الأطراف في تنفيذ المادة 34
