What is the translation of " TO LISTEN AND UNDERSTAND " in Ukrainian?

• слухати і розуміти
• вислухати і зрозуміти
• прислухатися і зрозуміти

Examples of using To listen and understand in English and their translations into Ukrainian

We know how to listen and understand you.
Ми вміємо Вас слухати і розуміти.

It will be easier for them to help with money than to listen and understand.
Їм буде легше допомогти грошима, ніж вислухати і зрозуміти.

Learn to listen and understand another person.
Навчитеся слухати і чути іншу людину.

Additionally, it is important to listen and understand others.
Також дуже важливо чути й розуміти інших людей.

Ability to listen and understand a customer's request.
Вміння слухати і чути запит клієнта;

A prosecutor should have the ability to listen and understand the client's needs.
Завданням тренера є вміння слухати і розуміти потреби клієнта.

The class helps students cope with real life situations where they will not get more than two or three chances to listen and understand.
Урок допомагає студентам впоратися з реальними життєвими ситуаціями, де вони не отримають більше двох-трьох шансів послухати і зрозуміти.

They know how to listen, and understand how important it is.
Вони вміють слухати, і розуміють, наскільки це важливо.

At a high level of study, a strong one house gives the ability to listen and understand;
На високому рівні опрацювання сильний 1 будинок дає вміння слухати і розуміти;

Being able to listen and understand colleagues and customers.
Вміє слухати і чути колег і клієнтів.

We all have times when we want someone to listen and understand us.
І в нашому житті бувають таки моменти, коли ми сподіваємося, що хтось нас вислухає і зрозуміє.

Our task is to listen and understand all your wishes, fulfill all the terms of reference of the terms of reference(TZ) and create the perfect website for promoting your busines.
Наше завдання- прислухатися і зрозуміти всі ваші побажання, виконати всі умови по техзаданию(ТЗ) і створити ідеальний сайт для просування вашого бізнесу.

Sometimes the only thing you can give is your time and ability to listen and understand.
Найсуттєвіше з того, що ви можете дати своїм дітям,- це ваші здатність та вміння слухати й розмовляти.

We are not in a hurry, ready to listen and understand exactly your wishes and questions.
Ми нікуди не поспішаємо, готові вислухати і перейнятися саме Вашими побажаннями і питаннями.

Often this hides the inability of partners to find common ground, to listen and understand each other.
Часто за цим ховається невміння партнерів знайти спільну мову, вислухати і зрозуміти один одного.

Our task is to listen and understand all your wishes, fulfill all the conditions of the terms of reference(TOR) and create the perfect website to promote your business.
Наше завдання- прислухатися і зрозуміти всі ваші побажання, виконати всі умови по техзаданию(ТЗ) і створити ідеальний сайт для просування вашого бізнесу.

You can't order for money a song“Belye rozy”(Eng.- white roses) but we try to listen and understand our guest.
У нас не можна за гроші замовити“Бєлиє рози” в діжея, але ми намагаємось слухати і розуміти нашого гостя.

Often, due to impossibility or unwillingness to listen and understand each other there are conflicts and misunderstandings.
Часто через неможливість або небажання слухати і розуміти один одного виникають конфлікти і нерозуміння.

Leader is looking for, who would feel responsible for the work, I obey the established discipline, adequately perceived criticism, He knew how to listen and understand explanations.
Керівник шукає того, хто б відчував відповідальність за роботу, підкорявся встановленої дисципліни, сприймав критику адекватно, умів слухати і розуміти пояснення.

The ability to listen and understand the people, see through it, to its very depths, and act accordingly- that is the unique and most important feature of Putin's state.
Уміння[Путіна] чути і розуміти народ, бачити його наскрізь, на всю глибину і діяти відповідно- унікальна і головна чеснота держави Путіна.

I am looking forward to meeting people from all parts of Ukraine, to listen and understand their concerns.
Я з нетерпінням чекаю на зустрічі з людьми з різних куточків України, аби вислухати їх та зрозуміти їхні проблеми.

After all, today is no longer aggressive marketing, namely the ability to pay attention, to listen and understand the needs of partners gives way to true financial prosperity.
Адже сьогодні вже не агресивний маркетинг, а саме здатність приділити увагу, вислухати і зрозуміти потреби партнерів дає шлях до справжнього фінансовому процвітанню.

Sigler says the first step- silence- is particularly challenging in our loud, distracted, and media-saturated world, but it's necessary in order to listen and understand one's own heart.
Сіґлер каже, що перший крок- тиша- є особливо нелегкою у нашому світі, сповненому шуму, перешкод і насичених ЗМІ, однак вона є необхідною для того, щоб слухати і розуміти своє власне серце.

During attack, patient experiences feeling of fear and intensively tries to listen and understand what is happening in his body.
Під час нападу людина відчуває почуття страху і намагається напружено прислухатися і зрозуміти, що відбувається в його організмі.

Which is why our technology for talking to one another has gone vertical, our ability to listen and understand one another has gone nowhere.
Ось чому наші технології, щоб спілкуватись одне з одним, пішли угору, а наша здатність слухати і розуміти одне одного зійшла нанівець.

Family relationships of the second type- cooperation- based on mutual trust, ability to listen and understand, to help analyze conflict situations.
Сімейні відносини другого типу- співпраця- засновані на взаємодопомозі, вмінні вислухати і зрозуміти, допомогти, аналізі конфліктних ситуацій.

We find ourselves in an era of a profound secularism which has led to a loss in the capacity to listen and understand the words of the Gospel as a living and life-giving message.
Ми живемо в епосі глибокої секуляризації, яка провадить до втрати здатності слухати і розуміти слова Євангелія як живого і животворного послання.

He indicated as much in a speech to the Cortes on the day of his enthronement, saying that he would be"a loyal head of state who is ready to listen and understand, warn and advise as well as to defend the public interest at all times".
Він відзначив те ж саме у своїй промові Кортесам у день інтронізації, сказавши, що буде«лояльним головою держави, який готовий слухати та розуміти, попереджати та радити, а також завжди захищати інтереси суспільства».

In this programme, students are exposed to an inspiring and unique learning environment where they have to step out of their comfort zone, take on different roles, encounter people, learn to listen and understand customer needs, identify opportunities, and create solutions together with the customers.
В DP в міжнародних продажів і маркетингу студентів піддаються надихає і унікальною середовищі навчання, де вони повинні вийти зі своєї зони комфорту, взяти на себе різні ролі, стикаються з людьми, навчитися слухати і розуміти потреби клієнта, визначити можливості та створювати рішення разом з клієнтами.

In the DP in International Sales and Marketing, the students are exposed to an inspiring and unique learning environment where they have to step out of their comfort zone, take on different roles, encounter people, learn to listen and understand customer needs, identify opportunities, and create solutions together with the customers…[-].
В DP в міжнародних продажів і маркетингу студентів піддаються надихає і унікальною середовищі навчання, де вони повинні вийти зі своєї зони комфорту, взяти на себе різні ролі, стикаються з людьми, навчитися слухати і розуміти потреби клієнта, визначити можливості та створювати рішення разом з клієнтами.