What is the translation of " TO TRANSMIT SIGNALS " in Ukrainian?

• для передачі сигналів
• передавати сигнали

Examples of using To transmit signals in English and their translations into Ukrainian

They cross synapses in order to transmit signals.
Вони проходять через синапси, передаючи повідомлення.

Antenna is used to transmit signals from base stations and mobile phones.
Антена використовується для передачі сигналів від базових станцій і мобільних телефонів.

But the next version of the device, as the promises she will be able to transmit signals over the wireless network.
Але наступні версії пристрою, як обіцяє дівчина, зможуть передавати сигнали по бездротовій мережі.

These electronic devices and the ability to transmit signals at a distance without paper forms contributed to the emergence of electronic money.
Ці електронні пристрої і можливість передачі сигналів на відстані без участі паперових бланків сприяли появі електронних грошей.

With RFID, the electromagnetic or electrostatic coupling in the RF portion of the electromagnetic spectrum is used to transmit signals.
З допомогою RFID електромагнітна чи електростатична зв'язок у радіочастотної частини електромагнітного спектра використовується для передачі сигналів.

Connection of dialer module: MCA or MCA-GSM to transmit signals to the central monitoring station;
Підключення комунікатору МЦА чи МЦА-GSM для передавання інформації на ПЦС;

These neurons need to transmit signals long distances between the frontal and prefrontal cortex and the hippocampus, housed in the midbrain.
Ці нейрони повинні передавати сигнали на великі відстані між фронтальною і префронтальної кори і гіпокампу, який знаходиться в середньому мозку.

To send messages throughout the body, neurons need to transmit signals to communicate with one another.
Щоб нейрони надсилали повідомлення по всьому тілу, їм потрібно мати можливість спілкуватися один з одним для передачі сигналів.

Now on Mars, spring, and scientists do not exclude that if the probe is moved the Martian winter, he may be able to transmit signals to Earth.
Зараз на Марсі весна, і вчені не виключають, що якщо зонд переніс марсіанську зиму, то він зможе знову передавати на Землю сигнали.

Kinases are used extensively to transmit signals and control complex processes in cells.
Протеїнкінази широко використовуються клітиною для передачі сигналів та контролю багатьох складних внутрішньоклітинних процесів.

For neurons to send and receive messages all over the body, the must be able to communicate with each other to transmit signals.
Для того, щоб нейрони надсилали повідомлення по всьому тілу, їм потрібно мати можливість спілкуватися один з одним для передачі сигналів.

Getting to your receptors, it disrupts their normal ability to transmit signals, which ultimately affects your speech, your coordination, your perception of reality, etc.
Проникаючи у ваші рецептори, він порушує їх здатність нормально передавати сигнали, що в підсумку діє на вашу мову, координацію, сприйняття реальності і т. д.

For neurons to be able to send messages throughout the body, they must be able to communicate with each other to transmit signals.
Для того, щоб нейрони надсилали повідомлення по всьому тілу, їм потрібно мати можливість спілкуватися один з одним для передачі сигналів.

It also indicates that to transmit signals between ground stations and the satellite constellation, SpaceX plans to use the flat antenna phased array operating in the Ku-band.
Також вказується, що для передачі сигналів між наземними станціями і супутникової угрупованням SpaceX планує використовувати плоскі антени з фазованими антеною ґратами, що працюють в Ku-діапазоні.

In order for neurons to send messages throughout the body, they need to be able to communicate with one another to transmit signals.
Для того, щоб нейрони надсилали повідомлення по всьому тілу, їм потрібно мати можливість спілкуватися один з одним для передачі сигналів.

And even some politicians, who are considered to be pro-Ukrainian, allow themselves to transmit signals to the outside that one should not hurry with the provision of autocephaly," he added.
І навіть деякі політики, яких прийнято вважати проукраїнськими, дозволяють собі передавати сигнали на зовні, що, мовляв, не варто поспішати з наданням автокефалії»,- підкреслює він.

They will also be equipped with the batteries to unfurl their solar arrays that will generate enough energy to transmit signals to Earth.
Також їх обладнають батареєю, за допомогою заряду якої супутники мають розгорнути свої сонячні батареї, що забезпечать необхідну енергію для передавання сигналів на Землю.

Furthermore, the designer often needs to transmit signals through many of these connections and their associated neurons- which must often be matched with enormous CPU processing power and time.
Крім того, розробникові часто потрібно передавати сигнали багатьма цими з'єднаннями та пов'язаними з ними нейронами, і цій задачі часто мусить відповідати величезна обчислювальна потужність та час ЦП.

When the train entered the station or returned to the maintenance plant, it connected to the WiFi to transmit signals, thereby saving network communication costs.
Коли поїзд увійшов на станцію або повернувся на станцію техобслуговування, він підключився до WiFi для передачі сигналів, що дозволило скоротити витрати на мережевий зв'язок.

The network neutrality principle applies to all Internet access services irrespective of the infrastructure or the network used for the Internet connection and regardless of the underlying technology used to transmit signals.
Принцип мережевого нейтралітету поширюється на всі послуги доступу в Інтернет, незалежно від інфраструктури або мережі, використовуваної для підключення до Інтернету і, незалежно від застосовуваної технології, що використосують для передачі сигналів.

They do this with the help of special devices capable of completely suppressing the ability to transmit signals in any of the used mobile communication standards within a radius of several tens of meters.
Роблять це за допомогою спеціальних пристроїв, здатних в радіусі декількох десятків метрів повністю погасити можливість передачі сигналів в будь-якому з використовуваних стандартів мобільного зв'язку.

However, while this is only a dream, because at the moment we have no systems that were compact enough to fit on the nano-probes, and at the same time possessed sufficient power to transmit signals at such distances.
Однак поки що це лише мрії, тому що на даний момент у нас немає систем, які одночасно були б досить компактні для того, щоб уміститися на нанозонді, і в той же час володіли достатньою потужністю для передачі сигналів на такі відстані.

The cable television operator IPnet uses a sub-mainline cable to transmit signal, from which an antenna cable is laid to your apartment and makes it possible to maintain a high speed of information transmission and to transmit it for long distances.
Оператор кабельного телебачення IPnet використовує для передачі сигналу субмагістральний кабель, від якого прокладається антенний кабель у Вашу квартиру і дає можливість підтримувати високу швидкість передачі інформації і передавати її на великі відстані.

In order to transmit signal on long distances, they require much energy.
Для передачі сигналів на великі відстані необхідно, щоб вони володіли великою енергією.

It acts to help transmit signals from one part of the brain to another.
Він підтримує передачу сигналів з однієї частини мозку в іншу.

These fibres transmit signals to the brain stem and auditory cortex.
Ці волокна передають сигнали в стовбур і кору головного мозку.

As a result, the nerves start to lose the ability to transmit electrical signals.
В результаті нерви починають втрачати здатність передавати електричні сигнали.

These molecules transmit signals to cells, triggering their growth and division.
Ці молекули передають сигнали клітинам, запускаючи їх зростання і ділення.