What is the translation of " ПЕРЕДАЧІ СИГНАЛІВ " in English?

• of signal transmission
• transmitting signals
• transmission of signals
• the broadcast of signals

Examples of using Передачі сигналів in Ukrainian and their translations into English

Для передачі сигналів на великі відстані необхідно, щоб вони володіли великою енергією.
In order to transmit signal on long distances, they require much energy.

Саме ці нейрогормони відповідають за якість передачі сигналів по нервових клітинах.
These neurohormones are responsible for the quality of signal transmission through nerve cells.

Презентація: Система передачі сигналів РЗА і ПА на базі пристроїв захисту та управління ABB RED670.
Presentation: RPA and ECA signal transmission system based on ABB protection and control device RED670.

Оксидативний стрес може активувати шляхи внутрішньоклітинної передачі сигналів, включаючи фактор NF-kb.
Oxidative stress can activate intracellular signal transmission paths, including factor NF-kb.

G08C 17/00- Пристрої для передачі сигналів, що відрізняються використанням бездротового електричного зв'язку.
G08C17/00- Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link.

Крім зйомки поверхні планети, апарат бере участь у передачі сигналів на Землю з марсоходів.
In addition to shooting the planet's surface, the unit is involved in transmitting signals to earth from the Mars Rover.

А все її«пропуски» розміщені таким чином, щоб вони тільки позитивно позначалися на швидкості передачі сигналів.
And all of its"gaps" are placed in such a way that they only have a positive effect on the speed of signal transmission.

Приймач-передавач 304 включає в себе передавач 310 для передачі сигналів і приймач 312 для прийому сигналів..
The transceiver 304 includes a transmitter 312 for transmitting signals and a receiver 314 for receiving signals..

Навіть не підключаючись до мереж, ваш пристрій може виміряти, скільки часу потрібно для передачі сигналів між вами та точкою доступу.
Without even connecting to networks, your device can measure how long it takes for signals to pass between you and an access point.

Ці електронні пристрої і можливість передачі сигналів на відстані без участі паперових бланків сприяли появі електронних грошей.
These electronic devices and the ability to transmit signals at a distance without paper forms contributed to the emergence of electronic money.

Нотатки, що фотонні технології відрізняються низькими енерговтратами при передачі сигналів і можуть прийти на зміну мікроелектроніці.
Notes, Photonic technologies that have low energy loss in the transmission of signals and can replace microelectronics.

Інші дослідження показують, що зміна кровотоку впливає на роботу сусідніх нейронів, змінюючи процес передачі сигналів від одного до іншого.
Other studies have shown that changes in blood flow affect the activity of nearby neurons, altering how they transmit signals to each other.

Вона є універсальною, тобто дає можливість використовувати її для передачі сигналів основних існуючих та перспективних видів мережевої апаратури різного призначення;
It is universal, making it possible to use it for signal transmission main existing and future network equipment of different functions;

Ці експерименти, хоча, можливо, і не так призначені, також продемонстрували можливість передачі сигналів на відстань за допомогою електричного струму.
These experiments, although perhaps not so intended, also demonstrated the possibility of transmitting signals to a distance by electricity.

З допомогою RFID електромагнітна чи електростатична зв'язок у радіочастотної частини електромагнітного спектра використовується для передачі сигналів.
With RFID, either electromagnetic or electrostatic coupling within the RF part of the electromagnetic spectrum is used in order for signals to be transmitted.

Відомо, що рак пов'язаний з порушенням передачі сигналів в клітини- значить, з новими знаннями вчені зможуть налагодити динаміку роботи клітин.
It is known that cancer is associated with impaired signal transduction into cells- this means that with new knowledge, scientists will be able to adjust the dynamics of cell work.

Трансмісія& Поглинання гармонійних згенерований перевізника сигналів в часі диференційовані період, вони мають важливе значення для передачі сигналів!
Transmission& Absorption of harmonic generated carrier signals in time differentiated period, they are essential for the transmission of signals!

Потрапляючи в мозок, наркотики порушують систему передачі сигналів, втручаючись в порядок відправлення, отримання та обробки інформації нервовими клітинами.
Once in the brain, drugs violate the system of signal transmission, interfering in the order of sending, receiving and processing information by nerve cells.

Як вказують в SpaceX, можливість розташувати супутники Starlink на нижчій орбіті дозволить скоротити час затримки передачі сигналів з апаратів до 15 мілісекунд.
As pointed out in SpaceX, the ability to place the Starlink satellites in a lower orbit will reduce the delay time of signal transmission of up to 15 milliseconds.

Спілкування- це процес передачі сигналів і/або повідомлень між відправником та одержувачем за допомогою різних методів- листи, невербальні сигнали, слова.
Communication is the process of transferring signals/messages between a sender and a receiver through various methods, such as written words, nonverbal cues and spoken words.

АМ-1 призначений для підключення в адресні шлейфи неадресних сповіщувачів, отримання і передачі сигналів в системі СПСА"Тірас-А" від різноманітного технологічного обладнання.
AM-1 is designed for connection of conventional detectors to addressable loops, receiving and transmission of signals in the system SPSA"Tiras-A" from various technological equipment.

Роблять це за допомогою спеціальних пристроїв, здатних в радіусі декількох десятків метрів повністю погасити можливість передачі сигналів в будь-якому з використовуваних стандартів мобільного зв'язку.
They do this with the help of special devices capable of completely suppressing the ability to transmit signals in any of the used mobile communication standards within a radius of several tens of meters.

Канал передачі даних може використовувати сигнальний метод, який не перетворює в біти на пряму(наприклад, шляхом передачі сигналів набором багатьох частот) а зазвичай кодує і іншу інформацію, таку як сигнал синхронізації кадрів і корекції помилок разом із даними.
A communication channel may use a signalling method that does not directly translate to bits(for instance, by transmitting signals of multiple frequencies) and typically also encodes other information such as framing and error correction together with its data.

Для цілей цієї Директиви,"супутник" означає будь-який супутник, що працює на смугах частот, які, згідно із законом про телезв'язок, призначені для передачі сигналів для прийому їх публікою або для закритого прямого(двопунктового) зв'язку.
For the purpose of this Directive,“satellite” means any[satellite] operating on frequency bands which, under telecommunications law, are reserved for the broadcast of signals for reception by the public or which are reserved for closed, point-to-point communication.

За радянських часів такі компоненти робили з золота, срібла, платини, щоб поліпшити якість передачі сигналів, особливо в електричних з'єднувачах, призначених для військової галузі.
In the Soviet era, such components were made of gold, silver, and platinum in order to improve the quality of signal transmission, especially in electrical connectors intended for the military industry.

Результати відкривають можливість розробки нових терапевтичних підходів, які блокують або змінити передачі сигналів від ВІЛ-інфікованих астроцити, додав Грант, який не був пов'язаний з вивченням.
The findings open up the possibility of developing new therapeutic approaches that block or modify the transmission of signals from the HIV-infected astrocytes, added Grant, who was not affiliated with the study.

З моменту своєї появи супутниковий зв'язок стрімко розвивалася, і в міру накопичення досвіду, вдосконалення апаратури, розвитку методів передачі сигналів відбувся перехід від окремих ліній супутникового зв'язку до локальних і глобальних систем.
Since its inception, satellite communication has been growing rapidly and, as they gained experience, improved the equipment, development of better methods for the signal transmission, there happened transition from individual satellite lines to local and global communication systems.