What is the translation of " USE THE BUTTONS " in Ukrainian?

• скористайтеся кнопками
• використовуйте кнопки
• використовуються кнопки
• скористатися кнопками

Examples of using Use the buttons in English and their translations into Ukrainian

Our pages use the buttons of the Tumblr service.
На нашому веб-сайті використовуються кнопки служби Tumblr.

To switch between players, turn off NumLock and use the buttons: Num 1- Num 7….
Щоб переключитися між гравцями, вимкніть NumLock і використовуйте кнопки: Num 1- В 7….

Our websites use the buttons of the service Tumblr.
На нашому веб-сайті використовуються кнопки служби Tumblr.

If you want to find which schemes affect your vehicle, then use the buttons() in the table below.
Якщо ви хочете, щоб з'ясувати, які схеми впливає на транспортний засіб, а потім використовуйте кнопки() У наведеній нижче таблиці.

Use the buttons"content"- for years, and"the search"- to the authors and titles.
Скористайтеся кнопками“Зміст”- по роках, та“Пошук”- по авторах та назвах.

To the map navigation, use the buttons in the upper left corner;
Для навігації по карті використовуйте кнопки навігації у верхньому лівому куті;

Use the buttons for the flaps to deploy/ retract the variable geometry wings.
Використовуйте кнопки для крилець, щоб розгорнути/ прибрати змінну крила геометрії.

You can drag them to the white area, or use the buttons in the top panel:.
Ви можете перетягнути їх на білу область, або скористатися кнопками у верхній панелі:.

Use the buttons for the flaps to deploy/ retract the variable geometry wings.
Використовуйте кнопки для закрилків для розгортання/ усунення крил змінної геометрії.

P, li{white-space: pre-wrap;} You see the files which will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the list.
P, li{white- space: pre- wrap;} Тут ви бачите файли, які буде перетворено. Використовуйте кнопки, щоб додати або вилучити файли з переліку.

Use the buttons below the list box to add or remove paths from the search.
За допомогою натискання кнопок, розташованих під списком ви зможете додати або вилучити шляхи для пошуку.

Selected entries are shown on the home page of the application. Use the buttons and checkboxes to customize the layout of the home page.
Позначені елементи буде показано домашній сторінці програми. Для зміни компонування домашньої сторінки скористайтеся кнопками та полями для позначок.

Use the buttons on the right side of the listbox to add, remove or edit resources.
Скористайтеся кнопками, розташованими праворуч від поля списку для додавання, вилучення або зміни ресурсів.

The font, size, alignment and style of the text can be adjusted by selecting Format Text… Alternatively use the buttons on the Format toolbar. The adjustments will only affect the currently selected stencil.
Шрифт, розмір символів, вирівнювання і стиль тексту можна змінити за допомогою пункту меню Формат Текст… Крім того, ви можете скористатися кнопками панелі інструментів« Формат». Налаштування стосуватимуться лише поточного вибраного шаблону.

Use the buttons to pass all the levels and your skill to win this game and Snail Bob can fulfill the mission.
Використовуйте кнопки пройти всі рівні і ваші навички, щоб виграти цю гру і равлики Боба можна виконати місії.

If the form being designed should present data obtained from the database, you need to place appropriate fields on it. To do this, use the buttons on the Widgets toolbar. Each button corresponds to a single widget type.
Якщо на формі, яку ви розробляєте, має бути показано дані, отримані з бази даних, вам слід розташувати на цій формі відповідні поля. Для подібного розташування слід скористатися кнопками панелі інструментів Віджети. Кожна з кнопок відповідає певному типу віджета.

Use the buttons here to do the initial placement of the corresponding sprite for the currently selected country. The buttons are available only if the sprite is not already placed.
Скористайтеся цими кнопками для виконання початкового розташування відповідного спрайта на поточній обраній країні. Доступ до кнопок можна буде отримати лише у разі, якщо спрайт ще не було розташовано.

This list shows your configured autobookmark entities. When a document is opened, each entity is used in the following way: The entity is dismissed, if a mime and/ or filename mask is defined, and neither matches the document. Otherwise each line of the document is tried against the pattern, and a bookmark is set on matching lines. Use the buttons below to manage your collection of entities.
Цей список містить ваші налаштовані правила автоматичних закладок. При відкритті документа кожне правило обробляється наступним чином: Правило буде пропущене, якщо тип файла і/ або назва файла визначені та не відповідають вказаним у правилі. Інакше кожен рядок документа перевіряється на збіг зі взірцем, а потім встановлюється закладка на рядках, у яких виявлено збіг. Керувати набором правил можна за допомогою кнопок знизу.

Use the buttons at the bottom of the dialog to set all shortcuts back to their defaults, print the shortcut list or cancel all changes. Click the OK button to close the dialog and accept all changes.
Для повернення клавіатурних скорочень до типових значень скористайтеся кнопками, розташованими внизу діалогового вікна, надрукуйте список скорочень або скасуйте всі зміни. Щоб закрити діалогове вікно зі збереженням всіх змін, натисніть кнопку Гаразд.

List of all available sheets. To print a sheet you have to select one or more sheets in this list and use the buttons to insert the selected sheet(s) in the right-hand list, which lists all sheets that are printed. You can insert a sheet as often as you like, this way it will be printed multiple times. This is useful for dividers or title pages, for example.
Список всіх доступних аркушів. Щоб надрукувати аркуш, вам слід вибрати один або більше аркушів з цього списку і використати кнопки, щоб вставити обрані аркуші у список праворуч, який відображає всі аркуші, які слід надрукувати. Ви можете вставляти аркуш стільки разів, скільки бажаєте, таким чином ви зможете надрукувати його декілька разів. Це корисно для друку, наприклад, роздільників і титульних сторінок.

You can switch between tabs using the buttons at the top of the page.
Ти можеш переходити між вкладками за допомогою кнопок у верхній частині сторінки.

The device can be operated using the buttons and sensor.
Управління приладом може здійснюватися за допомогою кнопок і сенсора.

Navigate to the next or previous image using the buttons.
Для переходу до попереднього/наступного зображення використовуйте кнопки/.

This site uses the buttons of the service Tumblr.
На нашому веб-сайті використовуються кнопки служби Tumblr.

You can also choose a microwave, where switching is performed using the buttons.
Також ви можете вибрати мікрохвильову піч, де перемикання режимів здійснюється за допомогою кнопок.

Our website uses the buttons of the service Tumblr.
На нашому веб-сайті використовуються кнопки служби Tumblr.

Tell your friends about this article to your favorite social networks using the buttons below.
Розкажіть друзям про цю статтю в улюбленої соціальної мережі за допомогою кнопок.

This site uses the buttons of the Tumblr service.
На нашому веб-сайті використовуються кнопки служби Tumblr.

So please use the button after every search or keyword consultation.
Тому радимо використовувати кнопку пiсля кожного пошуку i запиту за ключовим словом.