What is the translation of " USE THE LINK " in Ukrainian?

• скористайтеся посиланням
• використовуйте посилання
• використовувати посилання
• скористатися посиланням

Examples of using Use the link in English and their translations into Ukrainian

Use the link from this test.
Використовуйте посилання з цього тесту.

Then simply use the link above.
Потім просто скористайтеся посиланням вище.

Use the link in the article.
Використовуйте посилання в статті.

(If it doesn't work, use the link below).
Зараз не діє, використовуйте лінки нижче.

Use the link of our test report.
Скористайтеся посиланням нашого тестового звіту.

For the introduction to the panel, use the link:.
Для знайомства з панеллю скористайтеся посиланням:.

Use the link below and find our best price!
Скористайтеся посиланням нижче і знайдіть найкращу ціну!

Recommendations for purchasing the product: Use the link of our article.
Рекомендації щодо придбання продукту: Використовуйте посилання на нашу статтю.

You simply use the link to bring in new players.
Ви просто використовувати посилання, щоб залучити нових гравців.

If you have an account, but forgot your password, use the link below.
Якщо ви маєте обліковий запис, проте не пам'ятаєте свій пароль, скористайтеся посиланням нижче.

You can also use the link above to purchase it on Amazon.
Ви також можете використовувати посилання вище, щоб купити його на Amazon.

After the transfer find in the section Payments your money transfer, use the link I did it!
Після перекладу знайдіть у розділі Надходження Ваш переклад, використовуйте посилання Я зробив це!

Use the link below the map to open it in a new window.
Скористайтеся посиланням під картою, щоб відкрити її в новому вікні.

If you already have your Plimus affiliate account and request to sell our product, you can use the link below:.
Якщо у вас вже є Plimus рахунку філією, і проханням продати наш продукт, ви можете використовувати посилання нижче:.

Affiliates can use the link to refer people to the website.
Партнери можуть використовувати посилання, щоб направляти людей на сайт.

If you would like to start a group to restore wildlife in your area, please use the link below to get in touch.
Якщо ви хочете започаткувати групу для відтворення дикої природи у вашій місцевості, будь ласка використовуйте посилання нижче, щоб мати зв'язок.

To activate, use the link in the E-mail that we have sent to you.
Для активації скористайтеся посиланням в листі, який ми відправили на ваш Email.

Just follow the steps and complete the process, use the link to enter the official page directly.
Просто дотримуйтесь інструкцій, і завершити процес, використовуйте посилання, щоб увійти в офіційну сторінку безпосередньо.

Use the link below to plan your route and choose the most suitable subway line.
Скористайтеся посиланням нижче для планування Вашого маршруту і вибору відповідної лінії метро.

If you are interested in the product and would like to purchase it not from amazon, but on account, then you can use the link below.
Якщо ви зацікавлені в продукті і ви не хочете купувати його на Amazon, але на рахунку, то ви можете скористатися посиланням нижче.

Use the link below to plan your route and select station for changeovers to the Subway.
Скористайтеся посиланням нижче для планування Вашого маршруту і вибору станції для пересадки.

If you want to download the game Heroes of Annihilated Empires through the torrent, then use the link below to download the game.
Якщо ви хочете скачати гру Герої Знищених імперій через торрент, то скористайтеся посиланням нижче для скачування гри.

For the full version please use the link provided in the app or search for Carcassonne Scorer in the market.
Для повної версії, будь ласка, використовуйте посилання, що міститься в додатку або шукати бомбардир Каркассон на ринку.

This is an old version of the site, for more reliable information on the car, use the link below to the new version of the site.
Ви перебуваєте на старій версії сайту, для отримання більш достовірної інформації по автомобілю, скористайтеся посиланням нижче на нову версію сайту.

To do this, you can use the link provided in the emails sent to you or you can unsubscribe directly via our website.
Для цього ви можете скористатися посиланням, наведеним в електронних листах, які надсилаються вам, або ви можете скасувати підписку безпосередньо через наш веб-сайт.

To obtain more accurate information on the car in Sport equipment, use the link to the page on a new version of the site.
Для отримання більш достовірної інформації по автомобілю в Sport комплектації, скористайтеся посиланням на сторінку на новій версії сайту.

Google Maps allows us to incorporate a map or more maps on any web page or in a simple html document, for this you just need to select the desired area on the map and click"Link" who looks like a chain. Under the link we have two options, either use the link to send[…].
Google Maps дозволяє вставляти або більше карт на будь-якому веб-сайті або простий HTML-документ, для цього вам просто потрібно вибрати потрібну область на карті та натисніть на кнопку«Посилання», який виглядає як ланцюг, Нижче посилання ми маємо два варіанти, або скористайтеся посиланням, щоб надіслати його[…].

If you want to link to this Website on your website, you can use the link only to the homepage of this Website.
Якщо ви хочете розмістити на своєму веб-сайті посилання на цей веб-сайт, ви можете використовувати посилання тільки на домашню сторінку(Home page) цього веб-сайту.

To take advantage of this discount, or subscriber must register the mobile number of MTS and sim-card number(interactive satellite TV) www_20_mts_ru on the program page or use the link in your account, celebrated under the action.
Щоб скористатися цією знижкою абоненту необхідно або зареєструвати номер мобільного телефону МТС і номер sim-карти(для інтерактивного супутникового телебачення) на сторінці програми www_20_mts_ru або скористатися посиланням в особистому кабінеті, відзначається в умовах акції.

This allows authors to submit a report to the scientific department on the availability of the publication before the release of the pdf version and the printed collection(the author can use the link as confirmation of the publication of the article and indicate it in the list of literature).
Це дозволяє подати звіт в науковий відділ про наявність публікації до виходу pdf-версії і друкованого збірника(автор може використовувати посилання, як підтвердження публікації статті і вказувати його в списку літератури).