USING HTML in Ukrainian Translation

Using HTML in a table.

Використання HTML в таблиці.

My website was written using HTML.”.

Мій веб-сайт розроблено за допомогою HTML".

Webpage widget using HTML and JavaScript.

Віджет сторінки тенет, що використовує HTML і JavaScriptName.

ExtractImagesHTML Extract images when using HTML output.

Витягати зображення, якщо використовується HTML вивід.

Paste the following code using HTML version of the editor WYSIWYG:.

Вставте наступний код, використовуючи HTML варіант редактора WYSIWYG:.

How can I change the font in XVM text fields using HTML?

Як я можу змінити шрифт у текстових полях XVM з використанням HTML?

The correctness of writing and using HTML code must meet the standards.

Правильність написання і використання html коду повинна відповідати стандартам.

You will learn how to create websites and interfaces using HTML and CSS.

Ти навчишся створювати сайти та інтерфейси із використанням HTML та CSS.

This tutorial describes a site using HTML and CSS, through all the stages…".

У цьому посібнику описується сайту за допомогою HTML і CSS, що охоплюють всі етапи…".

Creating a simple form of registration on the site using HTML and CSS.

Створення простої форми реєстрації на сайті за допомогою HTML і CSS.

Web sites are written using HTML, which means that each web page is a structured document.

Веб-сайти пишуться за допомогою HTML, що робить веб-сторінку структурованим документом.

Looking back in 2004, most of the websites were written using html, css, and even flash.

Ще в 2004 році більшість сайтів були побудовані з використанням HTML, CSS і навіть Flash.

The layout was made using HTML, CSS, Bootstrap and other advanced techniques and applications.

Верстку було зроблено з використанням HTML, CSS, Bootstrap й інших сучасних технологій.

Early days most sites were built using HTML, CSS and even Flash.

Ще в 2004 році більшість сайтів були побудовані з використанням HTML, CSS і навіть Flash.

All websites are built up using HTML, CSS and JavaScript code, and one of the new HTML5 elements is the<video> tag.

Усі інтернет сайти побудовано з використанням HTML, CSS та JavaScript кодів, а одною з новітніх складових HTML5 є даний<відео> ярличок.

Before 2007, most websites were constructed using HTML, CSS, or sometimes even Flash.

Ще в 2004 році більшість сайтів були побудовані з використанням HTML, CSS і навіть Flash.

It is an entity component system framework for Three.js where developers can create 3D and WebVR scenes using HTML.

Це фреймворк на основі системи компонентів сутності(entity component system) для Three.js де розробники можуть створювати 3D і WebVR сцени, використовуючи HTML.

The cards are presented using HTML and may include text, images, sounds, videos, and LaTeX equations.

Картки представляються за допомогою HTML та можуть включати текст, зображення, звуки, відео, та математичні вирази в LaTeX.

AngularJS is designed for dynamic web applications using HTML for static web pages.

AngularJS призначений для динамічних веб-додатків, з використанням HTML для статичних веб-сторінок.

Avoid using HTML extensions and be careful about using cutting-edge features of the language that may not yet be supported by all the major browsers.

Уникайте використання HTML-розширень і з обережністю використовуйте новітні можливості мови, які можуть не підтримуватися більшістю браузерів.

During training you will learn thebasic aspects of web sites developer using HTML 5 and CSS 3.

В процесі навчання Ви освоїтеосновні аспекти створення веб сайтів за допомогою HTML 5 та CSS 3.

If you cannot make it accessible, consider using HTML instead or, at the very least, provide an accessible alternative.

Якщо ви не можете зробити його доступним, розгляньте можливість використання HTML замість або, принаймні, забезпечити доступну альтернативу.

Objective: front-end webdevelopment based on created design project using HTML/SASS.

Задача: розробка структури та зовнішнього вида сайту,на основі розробленого проекту дизайна, із використанням HTML/SASS/JS.

Js is frameworkthat lets you build robust slide decks and presentations using HTML or Markdown, right in your browser, so you don't have to download anything.

Js- це рамка,яка дозволяє створювати надійні слайди та презентації за допомогою HTML або Markdown прямо у вашому браузері, тому вам нічого не потрібно завантажувати.

So why use html?

Навіщо знадобився HTML?

This site uses HTML headers to organize the content of the page.

На цьому сайті використовуються HTML заголовки для організації змісту сторінки.

Use HTML.

Використовувати HTML.

Use HTML(disabling removes formatting).

Користуватися HTML(якщо вимкнути, зникне форматування).

Common Use HTML Tags.

КСНУМКС- ХТМЛ ознаке.

In order to«explain» browser, how the page should look,the layout maker uses HTML markup.

Для того, щоб«пояснити» браузеру, як повинна виглядати сторінка,верстальник використовує HTML-розмітку.