Для того щоб змести цю владу, нам потрібне єднання.
We need unity and trust.
Нам з вами необхідні єдність і Віра.
In order to run this country, we need unity.
Для того щоб змести цю владу, нам потрібне єднання.
We need unity for fighting the enemy.
Єдність нам потрібна тепер, щоб перемогти ворога.
Divisive at a time when we need unity.
Вони поглиблять поділ у той час, коли ми потребуватимемо єдності.
We need unity for very specific actions and decisions," he added.
Нам потрібна єдність для цілком конкретних дій та рішень»,- додав він.
We need bold action, and we need unity.
Нам потрібна соборність і нам потрібна єдність.
To do this, we need unity and solidarity, focusing joint efforts on a national affair.
Та для цього нам потрібна єдність і солідарність, зосередження спільних зусиль на загальній справі.
They would divide us at a time when we need unity.
Вони поглиблять поділ у той час, коли ми потребуватимемо єдності.
To overcome our common challenges, we need unity and solidarity more than ever", he added.
Для подолання спільних викликів нам як ніколи потрібні єдність і солідарність",- додав він.
We do not need any more division, we need unity.
Не потрібна декомунізація, нам необхідна десовєтизація.
First of all, we needunity, European unity, and transatlantic unity and solidarity with Ukraine.
Першочергово, нам потрібна європейська та трансатлантична єдність і солідарність з Україною.
So he would be a divisive player, at a time when we need unity.
Вони поглиблять поділ у той час, коли ми потребуватимемо єдності.
This is why we need unity today, not unity around political figures but around a common understanding of our future.
Тому нині нам потрібна єдність- об'єднання не навколо політичних фігур, а навколо спільного розуміння нашого майбутнього.
He went on to say that right now is when we need unity more than ever.
Це особливо актуально зараз, коли нам, як ніколи, потрібна єдність.
His message was that we need unity in the region to fight extremist ideology and terrorist financing,” a US official told Reuters news agency.
Він сказав, що нам потрібно об'єднати регіон для боротьби з екстремістською ідеологією та фінансуванням тероризму",- розповів агенції Reuters американський чиновник.
Because we don't need any more division, we need unity.
Нам не потрібна декомунізація, нам необхідна десовєтизація.
We turn against each other in the most trying times when we need unity the most.
В переломний історичний момент, в час випробовувань нам найбільше потрібна єдність.
The President says that when people ask him what Ukraine needs from the EU first of all,he always gives a simple answer- we need unity of the EU and solidarity with Ukraine.
Президент зауважив, що коли у нього запитують чого, в першу чергу, потребує Україна від Європейського Союзу,він дає дуже просту відповідь- нам потрібна єдність Європейського Союзу і солідарність з Україною.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文