What is the translation of " WEBSITES AND BLOGS " in Ukrainian?

• веб-сайтів і блогів
• сайтів і блогів

Examples of using Websites and blogs in English and their translations into Ukrainian

Widgets for websites and blogs.
Віджети для веб-сайтів та блогів.

All websites and blogs begin with webhosting.
Всі сайти і блоги в інтернеті починаються з хостингу.

Don't forget my other websites and blogs:.
Не забувайте відвідувати мої сайти та блоги:.

Personal websites and blogs are other examples.
Особисті щоденники та блоги- яскравий приклад.

Workshops about creating websites and blogs.
Семінари зі створення сайтів та блогів.

Thousands of websites and blogs come up each day.
Кожен день в інтернеті створюються тисячі сайтів і блогів.

Searching for thematic portals, websites and blogs.
Пошук тематичних порталів, сайтів і блогів.

Why do so many websites and blogs have conflicting information?
Чому так багато блогів і сайтів зазнають поразки?

These are useful for small websites and blogs.
Вони корисні для малих підприємств та нових блогів.

Thousands of websites and blogs are launched every day.
Кожен день в інтернеті створюються тисячі сайтів і блогів.

WordPress is great for informational websites and blogs.
Вордпресс" більше підходить для інформаційних сайтів і блогів.

All the websites and blogs on the Internet start with a web hosting.
Всі сайти і блоги в інтернеті починаються з хостингу.

Wordpress brilliant platform for websites and blogs- Video Tutorial HD.
Wordpress блискучу платформу для веб-сайтів і блогів- HD відео-підручник.

All websites and blogs require a“theme”(also called template or skin) which dictates how the site looks like.
Усім сайтам та блогам потрібна“тема”(чи шаблон), яка визначає їхній зовнішній вигляд.

WordPress is publishing platform used for building websites and blogs.
WordPress є платформою, що використовується для створення веб-сайтів і блогів.

This list consists of websites and blogs with great informative content.
Такий вид сайту також підійде для інформаційних порталів та блогів з великою кількістю контенту.

WordPress is a platform which is used to build websites and blogs.
WordPress є платформою, що використовується для створення веб-сайтів і блогів.

There are a lot of websites and blogs in particular, who aprunā latest games, programs, photo cameras, etc….
Є багато веб-сайтів та блогів зокрема, хто aprunā останніх ігор, програм, фотоапаратів і т. д….

Penalties for violations include high fines and blocking of websites and blogs.
За порушення- передбачено досить високі штрафи та можливість блокування веб-сайтів та блогів.

And most of these websites and blogs are more than willing to pay you with Bitcoin, Ethereum or some other cryptocurrency.
І більшість з цих веб-сайтів і блогів більш ніж готові платити вам Біткоіни, Ethereum або будь-яку іншу криптовалюту.

For students and schoolchildren of School 11 in Tokmak, a training was held on using the Wordpress content management system to create websites and blogs.
Для учнів та учениць школи №11 міста Токмака відбувся тренінг про використання системи контент-менеджменту WordPress для створення сайтів та блогів.

They have a free plan for basic websites and blogs, though if you are a professional site it is worth paying for their more advanced service.
У них є безкоштовний план для основних веб-сайтів і блогів, хоча, якщо ви є професійним сайтом, варто заплатити за їх більш просунуті послуги.

The global community of non-Korean-speaking fans, on the other hand, is more involved in the consumption aspects: Fans share their opinions through tweets and comments on newsgroups(for example, the Soompi discussion forum) as well as reviews and recaps on websites and blogs.
З іншого боку, міжнародна спільнота не корейськомовних фанатів більше приймає участі у споживчих аспектах: фанати діляться своїми думками через твіти та коментарі у групах з новинами(наприклад, форум обговорень на Soompi), а також роблять огляди та короткі огляди на сайтах і блогах.

Many forums, Wi-Fi owners, websites and blogs ask visitors to register before they can view content, post comments or download something.
Багато форумів, власників Wi-Fi, веб-сайтів і блогів просять відвідувачів зареєструватися, перш ніж вони можуть переглядати вміст, коментувати або завантажувати щось.

Fans of Dukan's theory(calculating millions- over 500 subject-dedicated websites and blogs) argue pointing that the diet seems to be radical only at the first stage, which lasts under ten days.
Шанувальники теорії Дюкана(а їх мільйони- одних тільки сайтів і блогів, присвячених цьому питанню, налічується понад 500) заперечують, вказуючи на той факт, що дієта радикальна тільки на першому етапі, який триває не більше десяти днів.

To make sure you're covering all your bases, you can use Google Alerts to pull information from websites and blogs, Topsy to monitor Google+ and Twitter conversations, and HubSpot Social Inbox to see who from your Contact Lists is mentioning your brand or keywords on Twitter.
Щоб переконатися, що ви охоплюєте всі ваші бази, ви можете використовувати сповіщення Google для отримання інформації з веб-сайтів і блогів, Topsy для відстеження розмов у Google+ і Twitter, а також соціальної скриньки в SeoAnnuaire, щоб дізнатися, хто з ваших списків контактів згадує ваш бренд або ключові слова.

In Russia, state control has been consolidated over a prominent news agency, critical news websites and blogs blocked and threatened with prosecution, the editor and director of an influential independent media outlet sacked, and a popular cable news channel taken off the air by several satellite providers.
У Росії державний контроль закріплений за найбільшим інформаційним агентством, критичні новинні сайти та блоги блокуються і постають перед загрозою судового переслідування, редакторів та директорів впливових незалежних ЗМІ звільняють, а популярні новинні кабельні канали відключають від ефіру одразу декілька супутникових провайдерів.

Individuals, business owners and professionals that take the time to learn from the experts will learn all they need to know about YouTube promotion and all the other video marketing secrets, including but not limited to how to get more YouTube views and how to drive YouTube traffic to your website and blogs.
Особи, власники бізнесу та професіонали, які знайдуть час, щоб дізнатися від експертів, дізнаються про все, що потрібно знати про YouTube-просування та інші секрети відео-маркетингу, зокрема, серед іншого, як отримати більше переглядів на YouTube і залучити трафік на YouTube. на своєму сайті та блогах.