What is the translation of " WEBSITES AND APPS " in Ukrainian?

• веб-сайтів і додатків
• сайти і додатки
• веб‑сайтів і додатків

Examples of using Websites and apps in English and their translations into Ukrainian

Fastly: Making websites and apps faster.
Fastly: прискорення робіт веб-сайтів і додатків.

Provide you with a personalised experience when you use our websites and apps.
Застосування до вас індивідуального підходу під час використання вами наших веб‑сайтів і додатків.

Heavy mobile websites and apps are unpopular now.
Громіздкі мобільні сайти й додатки зараз малопопулярні.

To provide you with a personalised experience when you use our websites and apps; or.
Для застосування до вас індивідуального підходу під час використаннями вами наших веб‑сайтів і додатків; або.

Information from websites and apps that use our Services.
Інформація від сайтів і додатків, що використовують наші Сервіси.

You can also upgrade your account if you want to have access to even more websites and apps screen captures.
Ви також можете оновити свій акаунт, якщо хочете отримати доступ до ще більшої кількості екранів веб-сайтів та додатків.

Many websites and apps partner with Google to improve their content and services.
Багато власників веб-сайтів і додатків співпрацюють із Google, щоб покращувати свої служби та контент.

Our Google Analytics product helps businesses and site owners analyze the traffic to their websites and apps.
Служба Google Analytics допомагає компаніям і власникам веб-сайтів аналізувати трафік до своїх сайтів та додатків.

Unblock and access all websites and apps with no worries about geo-restrictions.
Розблокувати і отримати доступ до всіх веб-сайтів і додатків, не турбуючись про гео-обмежень.

We will collect technical information about your devices when you use our websites and Apps where permitted.
Ми збираємо технічну інформацію про Ваші пристрої, коли Ви використовуєте наш веб-сайт і додаток, в тих випадках, коли це дозволено.

This feature will allow us to see websites and apps that send information to Facebook when we use them.
Він покаже додатки і сайти, які відправляють у Facebook інформацію про нас, поки ми їх використовуємо.

In terms of textual content consumption, this is comparable to 2 million users on the websites and apps of the group.
В еквіваленті споживання текстового контенту- це можна порівняти з 2 млн користувачів, які знаходяться на сайтах та додатках групи.

Many websites and apps use Google services to improve their content and keep it free.
Багато веб-сайтів і додатків використовують служби Google, щоб покращувати свій вміст і робити його безкоштовним.

Unblock more content and access your favorite websites and apps from anywhere- completely free.
Розблокувати більше контенту і отримати доступ до улюблених веб-сайтів і додатків з будь-якого місця- абсолютно безкоштовно.

There are many more websites and apps that make good usage of data you share over the social media networks.
Існує багато інших веб-сайтів та додатків, які добре використовують дані, якими ви ділитеся в соціальних мережах.

Further research suggests that 18- 34 year old British readers of eight UK national newspapers spent a total of 21.7 billion minutes reading print editions, but just 11.9 billion minutes using their websites and apps.
Молоді читачі восьми загальнонаціональних газет провели загалом 21, 7 млрд хвилин, читаючи друковані версії, і тільки 11, 9 млрд хвилин, використовуючи їхні сайти та мобільні додатки.

For our products, websites and apps to be able to work properly and to do all the things that you expect them to.
Забезпечувати належну роботу наших веб-сайтів і додатків, щоб вони виконували все, чого ви від них очікуєте.

Cookies help us and third parties provide you with relevant content and advertising by collecting information about your use of our Services and other websites and apps.
Файли cookie допомагають нам і третім сторонам надавати вам релевантний вміст і рекламні оголошення, збираючи інформацію про ваше використання наших Послуг та інших веб-сайтів і програм.

You can get websites and apps, all kinds of packaging, book and magazine covers, clothing, and pretty much anything else you can imagine.
Для вас можуть розробити дизайн для веб-сайтів та програм, всіх видів пакування, обкладинок книг та журналів, одягу. Словом, майже для всього, що ви тільки можете собі уявити.

The justices, in siding with the plaintiff, turned down the appeal from Domino's and let stand a U.S. 9th Circuit Court of Appeals ruling holding that the ADA protects access not just to restaurants and stores but also to the websites and apps of those businesses.
Верховний суд країни відхилив апеляцію компанії Domino's і залишив в силі рішення Апеляційного суду дев'ятого округу США, який постановив, що закон захищає доступ людей з вадами зору не тільки в ресторани і магазини, а й на сайти та в додатки цих компаній.

Responsive websites and apps can look very similar at first-glance, and deciding which is most suited to your needs will depend on a number of factors, including target audiences, available budget, intended purpose and features required.
Мобільні сайти і додатки можуть здаватися схожими по функціоналу на перший погляд, і визначення найбільш підходящого вам формату залежить від декількох факторів, включаючи цільову аудиторію, доступний бюджет, призначення та необхідні функції.

Like Doodle Jump, Draw Something, Angry Birds, any game that you have played; making movies like all those awesome 3-D movies from Pixar, like Avatar, or making computer graphics to go inside live-action movies like Gollum, in Lord of the Rings; making the websites and apps that you use everyday, all the time.
Doodle Jump, Draw Something, Angry Birds, та взагалі, будь-якої гри, в яку ти коли-небудь грала(грав); створення фільмів, на кшталт тих дивовижних 3-D фільмів від студії Pixar, як Аватар, або створення комп"ютерної графіки для ігрового кіно, такої, як Голум із Володаря Кілець; створення веб-сайтів та програм, котрими ти користуєшся щодня, весь час, таких як Facebook.

Mobile websites and apps can look very similar at first-glance, and determining which is most suited to your needs will depend upon a number of factors, including target audiences, available budget, intended purpose and required features.
Мобільні сайти і додатки можуть здаватися схожими по функціоналу на перший погляд, і визначення найбільш підходящого вам формату залежить від декількох факторів, включаючи цільову аудиторію, доступний бюджет, призначення та необхідні функції.

Web-sites and apps additional work.
Доробка сайтів та додатків.

Web-sites and apps abonent service.
Обслуговування сайтів та додатків за абонементом.

Google Analytics helps businesses and site owners analyze traffic to their website and apps.
Google Analytics допомагає компаніям і власникам веб-сайтів аналізувати трафік до своїх сайтів та додатків.

Every website and app should use HTTPS.
Кожен сайт і додаток повинні використовувати https.

Ryanair's website and app will be down tomorrow.
Сайт і мобільний додаток Ryanair стануть недоступними на деякий час.