What is the translation of " WHICH ITEMS " in Ukrainian?

• які елементи
• які товари

Examples of using Which items in English and their translations into Ukrainian

Which items:.
Які елементи:.

Keys help React identify which items have changed, are added, or are removed.
Ключі допомагають React визначити, які елементи були змінені, додані або видалені.

Which items can I return?
До яких продуктів можна повернутися?

Keys help React identify which items have changed, are added, or are removed.
Ключі допомагають React визначати які елементи змінились, були додані чи видалені.

Which items cannot be replaced or altered?
Які Товари не можна обміняти чи повернути?

They can also help determine which items are salvageable and those that must be disposed.
Вони також допомагають у визначенні, які елементи можна зберегти, а які повинні бути розташовані.

Which items cannot be exchanged or refunded?
Які Товари не можна обміняти чи повернути?

In order to correctly make the biography in free style, you must know which items it should contain.
Для того, щоб грамотно оформити біографію у вільному стилі, необхідно знати, з яких пунктів вона повинна складатися.

Know which items you should prioritize.
Знати, які матеріали ви віддаєте перевагу.

Your payment method gets charged after you decide which items to keep and which to send back.
З вашого способу оплати стягується плата після того, як ви вирішите, які товари зберігати, а які відправити назад.

Which items do you avoid buying at the airport?
Які продукти не варто купувати в аеропортах?

The idea of group testing is to determine which items are"different" by using as few tests as possible.
Ідея групового тестування, щоб визначити, які елементи є"різні", використовуючи як кілька тестів, наскільки це можливо.

Which items may be closely related to one another?
Які пункти можуть бути тісно пов'язані між собою?

Common option- rectangular room, in which items of kitchen furniture are arranged along the walls facing each other.
Найпоширеніший варіант- прямокутне приміщення, в якому предмети кухонних меблів розташовані по стінах один навпроти одного.

At the end of your walk or run, you will be able to see how far you have gone and which items you collected along the way.
В кінці вашої прогулянки або бігу, ви зможете побачити, наскільки далеко ви пішли і які предмети ви зібрали на цьому шляху.

Configure which items should appear in the toolbar(s).
Налаштувати елементи, які буде відображено у пеналі.

Before you go out and buy from the first company that offers you a car insurance policy, it is important that you understand which items are important for protecting you and your assets.
Перед тим, як піти і купити з першою компанією, яка пропонує Вам поліс страхування автомобіля, важливо, що ви розумієте, які елементи важливі для захисту вас і ваших активів.

Do you not know which items to choose for decorating bedroom?
Ви не знаєте, який матеріал вибрати для споруди паркану?

For which items the stamps and international coupons for response are used?
Для яких відправлень використовуються марки та міжнародні купони для відповіді?

Work with your coworkers to create a workplace culture in which items are placed where they belong right away, rather than pushed aside to be organized later.
Працюйте зі своїми колегами, щоб створити культуру робочого місця, в якій елементи розміщуються там, де вони належать, а не відкладаються, щоб бути організованими пізніше.

Choose which items are present in the toolbar.
Відкриває вікно налаштування пунктів, які будуть присутні на панелі інструментів.

Today we will learn about what are the stages of carrying out of Olympiads for school students which items they are, and whether the right of a student to take part in the Olympiads among high school students.
Сьогодні ми дізнаємося про те, які є етапи проведення олімпіад для школярів, з яких предметів вони проводяться, і чи має право школяр брати участь в олімпіадах серед школярів старших класів.

Here you can select which items should be archived. Events are archived if they ended before the date given above; to-dos are archived if they were finished before the date.
Тут можна вибрати записи, які слід архівувати. Події архівуються, якщо вони закінчилися перед датою, вказаною вище; завдання архівуються, якщо завершені перед цією датою. @ option:.

You can use micro-markup to tell Google or other search engines which items have a particular type of data so that robots can correctly perceive and index them.
За допомогою мікророзмітки Ви можете повідомити Google або іншим пошуковим системам, які елементи мають той чи інший тип даних, щоб роботи коректно їх сприймали і індексували.

History- here you can access quarantined items, see which items you have allowed to run on your PC even if they were identified as malware by Windows Defender, and view a complete list with all the malicious items Windows Defender has detected on your PC.
Історія- тут ви можете отримати доступ до елементів із карантином, переглянути, які елементи ви дозволили запускати на своєму ПК, навіть якщо вони були визначені як шкідливе програмне забезпечення Windows Defender, а також переглянути повний список із усіма шкідливими елементами, які Windows Defender виявив на вашому ПК.

Specified in WindowMenu to which item to add the list of windows.
Вказав в WindowMenu до якого пункту додавати список вікон.

Which item is in first place?
Яке питання стоїть на першому місці?

Which item is no longer valid? Perhaps only the fourth commandment?
Який пункт більше не діє? Мабуть, тільки четверта заповідь?

In this case, indicate which item is changed, and what provisions are included in the text.
В цьому випадку вказують, який пункт змінюється, і які положення вносяться в текст.