What is the translation of " WHICH POINTS " in Ukrainian?

• який вказує
• які точки
• яка вказує
• яких точках
• на які моменти
• що свідчить

Examples of using Which points in English and their translations into Ukrainian

Which points the way.
Той, що вказує шлях.

The center also has a formation resembling a human, which points forward.
Крім того, в центрі є формування, схоже на людину, яка вказує вперед.

Which points are true:.
Які положення є вірними:.

I have created the following table, which points to individual reports for each year.
Я створив наступну таблицю, яка вказує на окремі звіти за кожен рік.

Which points were covered within the event?
Які тези були виокремлені на цій подій?

With this we could agree, if not for the human anatomy, which points to the contrary.
З цим можна було б погодитися, якби не анатомія людини, яка вказує на протилежне.

Which points, again, to the similarities between the two.
Що вказує на схожість між двома.

When one insert a transition, a new node of the Link class creates, which points to the source node.
При вставці переходу створюється нова вершина класу Link, яка вказує на вершину-джерело.

Which points require are the most urgent?
Які пункти потребують першочергового впровадження?

The language is of Indic Sanskritic origin, which points at a later influence from the north of the subcontinent.
Мова індійського санскритського походження, що вказує на пізніший вплив на півночі півострова.

At which points do architecture and fashion intersect?
В яких точках перетинаються архітектура і мода?

In the'Sales outlets' section- choose from which points the notifications will come, if from all- choose'All'.
У розділі 'Торгові точки'- вибираєте з яких точок будуть приходити повідомлення, якщо з усіх- вибираєте'Все'.

Which points should we pay attention to, and which can we let ride?
На які моменти необхідно звернути особливу увагу, а що можна пустити на самоплив?

If the metatemplate have link attribute, which points to ancestor template, then it makes a compilation of templates.
Якщо меташаблон має атрибут link, який вказує на предківський шаблон- виконується компіляція шаблонів.

On which points of the body to put leeches and how many pieces to treat the protrusion of the L2-S1 disc? How many sessions?
На які точки тіла ставити п'явки і скільки штук для лікування протрузії диска L2-S1? Скільки сеансів?

Consequently, the greater the parameter ALi of agenti, the bigger will be Fāi which points to the agentj and has the high level of DEj.
Отже, чим більше параметр ALi агентуi, тим більше буде Fāі, який вказує на агентаj і має високий рівень DEj.

Open a URL which points to a torrent, magnet links are supported.
Відкрити адресу URL, яка вказує на торент, підтримуються маґнет- посилання.

Broadcast Radio Italia Rap HD station consists of a short promotional video, which points to the upcoming launch of a new program.
Мовлення станції Radio Italia Rap HD складається з короткого промо ролика, який вказує на майбутній запуск нової програми.

It is a philosophy in which points- is the most vivid and memorable fashion accessory.
Це філософія, в якій окуляри- це найбільш яскравий і модний аксесуар.

Pass the needle to the front side, and then return to the underside(in the diagram there are prompts with which points you need to work);
Пропустіть голку на лицьову сторону, а потім поверніть на виворіт(в схемі є підказки, з якими точками потрібно працювати);

First get the repo file which points to the download of Hadoop and it's dependencies.
По-перше отримати файл репо, який вказує на завантаження Hadoop, і це залежностей.

For example, the Ministry issued a warning to the All-Ukrainian civic organization“National Committee on Combating Corruption” which points to the unacceptability of violations of legislative norms.
Наприклад, Міністерство юстиції України винесло попередження Всеукраїнській громадській організації«Національний комітет по боротьбі з корупцією», в якому вказується на неприпустимість порушення норм законодавства.

After all, it is important to know which points at the moment you need an impact in order to help a person cope with the ailment.
Адже важливо знати, на які точки в даний момент необхідно вплив, щоб допомогти людині впоратися з недугою.

With Tom Demark's method, drawing of the trend lines becomes more objective and accurately determines which points to connect to come up with the support and resistance lines.
За допомогою методу Тома Демарка креслення трендових ліній стає більш об'єктивним і чітко визначає, які точки підключити, щоб придумати лінії підтримки і опору.

In fact, seem to be some evidence which points to Sanhar as a possible region for the identification of the kingdom of Amraphel.
Дійсно, є деякі свідчення, що вказують на Санхар, як на можливий регіон для ідентифікації царства Амрафела.

Deaths from hepatitis have been increasing over the past 2 decades, which points to a lack of global awareness and action.
Смертність від гепатиту зростає протягом останніх двох десятиліть, що свідчить про недостатню інформованість і заходи боротьби з проблемою в усьому світі.

Tell me, please, which points you should pay attention to what and how to watch out without problems receive as a result of his new home.
Підкажіть, будь ласка, на які моменти слід звертати увагу, чого остерігатися і як без проблем отримати в результаті своє нове житло.

The same data is easily interpreted within a biblical framework, which points to an awesome Creator who has cared for birds in some amazing ways.
Ті самі дані легко інтерпретуються в рамках біблійної структури, що вказує на чудового Творця, котрий піклувався про птахів дивовижними способами.

In which points of the marketing channels is the most effective achievement of the buyer and an increase in the reaction speed in favor of purchasing the company's products?
У яких точках маркетингових каналів відбувається гранично ефективне досягнення покупця і збільшення швидкості реакції на користь придбання продукції компанії?

Creativity of the group is a social satire, which points to the disadvantages of modern society and generously rich in black humor.
Творчість групи- соціальна сатира, що вказує на недоліки сучасного суспільства та щедро насичена чорним гумором.