What is the translation of " WILL BE AN EXAMPLE " in Ukrainian?

• приклад

Examples of using Will be an example in English and their translations into Ukrainian

Together we will be an example for the entire world.”.
Ми станемо зразком для всього світу.

Only in this way we can achieve the results that will be an example to all followers.
Тільки в цьому випадку можна досягти результатів, які стануть прикладом для всіх послідовників.

It will be an example for other nations to follow.”.
Це приклад, що інші міста можуть слідувати".

At the end of the day, they will be an example to others.
З часом вони стануть добрим прикладом для інших.

I hope that they will be an example of hope for those who go through the existential drama of despair.
Щоб вони стали прикладом надії для тих, хто переживає трагедію відчаю».

A good person will create a good family and will be an example for their children.
Хороша людина створить хорошу сім'ю і буде прикладом для своїх дітей.

I hope that they will be an example of hope for those who go through the existential drama of despair.
Я б хотів, щоб вони стали прикладом надії для тих, хто переживає трагедію відчаю».

We are sincerely grateful to our partners and hope that their activities will be an example for other businesses.
Ми щиро вдячні нашим партнерам і сподіваємося, що їхня діяльність стане прикладом для інших представників бізнесу.

Then at least I will be an example of how not to do things.
Принаймні, слугуватиму прикладом, як робити не треба.

So in Russia there have been some changes, the situation should be improved in Ukraine that the Ukrainians have healed better, that will be an example for Russians.
Для того щоб в Росії відбулися якісь зміни, ситуація має покращитися в Україні, щоб українці зажили краще, що стане прикладом для росіян.

All that they did will be an example for all people.
Те, що вона зробила має стати прикладом для всіх.

It will be an example of the simplest dislocation, which can be termed"with positive redundance".
Це буде приклад найпростішої дислокації, яку можна назвати«з позитивною надмірністю».

His candidacy is and will be an example to the American people.
Його життя було і буде прикладом для українців.

This project will be an example of a place where people can learn and work, meet friends and develope.
Цей проект стане прикладом простору, де можна вчитися і працювати, зустрічатися із друзями та розвиватися.

Now Ukrainian experts are invited to become IMO auditors, and Ukraine will be an example for other states, how to prepare for the audits.
Тепер українських фахівців запрошують ставати аудиторами ІМО, а Україна буде прикладом для інших держав, як готуватися до таких аудитів.

I hope that they will be an example of hope for those who go through the existential drama of despair.
Я б хотів, щоб вони стали прикладом надії для тих, що переживають трагедію відчаю».

We hope that opening of the Centre will not only improve the life of the hromada, but will be an example and a catalyst for other development processes.
Сподіваємось, що відкриття Центру не тільки покращить життя громади, але й стане прикладом та каталізатором інших процесів розвитку.

Consequently, it will be an example of educational development in applied arts, based on quality, equity and respect.
Відповідно, це приклад розвитку освіти в декоративно-прикладного мистецтва, заснований на якість, справедливість і повагу.[-].

We hope that the efforts of our employees to restore law and peace in the city will be an example and help return our lives to normal as soon as possible.
Ми сподіваємося, що зусилля наших співробітників з відновлення законності та миру в місті буде прикладом і допоможе якнайшвидше повернути наше життя у колишнє русло.

As a result, it will be an example of educational growth in applied arts, based on quality, respect, and equity.
Відповідно, це приклад розвитку освіти в декоративно-прикладного мистецтва, заснований на якість, справедливість і повагу.

In defending the weak and the law you will find the truest meaning of your service and will be an example to the country, which needs people who serve it with altruism, and generosity and constancy”.
У захисті найслабших та законності зустрінете найістинніший сенс свого служіння та будете прикладом для країни, яка потребує людей, здатних безкорисливо, великодушно й послідовно служити».

His name and feat will be an example for the next generations, who will create the future of high technology and explore the universe.
Його ім'я та подвиг будуть прикладом для наступних поколінь, які стануть створювати майбутнє високих технологій та пізнавати Всесвіт.

As stated by the head of the company William Buba, this development, which is being implemented according to the instructions of the city authorities, will be an example of how local communities in Poland take the lead in the search for energy independence.
Як заявив глава ради компанії Вілльям Буба, дана розробка, втілювана в життя згідно з дорученням влади міста, стане прикладом того, як місцеві громади в Польщі беруть на себе керівництво в пошуку енергетичної самостійності.

We believe that the experience gained will be an example and a motivation for other communities in Ukraine and abroad who want to start the process of adaptation to new climatic conditions.
Ми віримо у те, що отриманий досвід стане прикладом та мотивацією для інших громад в Україні та за її межами, які хочуть розпочати процес пристосування до нових кліматичних умов.

I expect the first private executives who took risks and will now show the result, will be an example for others and will demonstrate that they will come to this profession. profitable",- said the head of the Ministry of Justice.
Я розраховую, що перші приватні виконавці, які ризикнули і почнуть зараз показувати результат, стануть прикладом для інших і продемонструють, що в цю професію приходити вигідно",- сказав глава Мін'юсту.

We do this so that our kids will be an example to others, just as we have been an example to them.
Ми хотіли подавати нашим дітям добрий приклад, як колись інші подавали приклад нам.

The joint work of DTEK and CMEC will be an example of cooperation for other Ukrainian and Chinese companies.
Спільна робота ДТЕК і СМЕС буде прикладом співпраці для інших українських і китайських компаній.

She will always be an example to all of us.”.
Вони завжди слугуватимуть прикладом для всіх нас».

Beijing will obviously be an example for other cities to follow.
Київ має стати прикладом для наслідування для інших міст.