What is the translation of " WORKER HAS " in Ukrainian?

• працівник має
• співробітник має
• робітник має

Examples of using Worker has in English and their translations into Ukrainian

The worker has the right to refuse.
Роботодавець має право відмовити.

Joinery- chisels for carving- if home worker has the appropriate skills.
Столярні- різці для різьби по дереву- якщо у домашнього майстра є відповідні навички.

Every worker has the right to strike.
Кожен працюючий має право на страйк.

If the restaurant worker, who sells alcoholic beverages, has a doubt concerning the age of a buyer, this worker has a right to demand from the buyer a document proving his/her identity and confirming his/her age.
У разі виникнення у співробітника ресторану, який безпосередньо здійснює продаж алкогольної продукції, сумніву в досягненні покупцем повноліття, співробітник має право вимагати у покупця документ, що засвідчує особу і дозволяє встановити вік покупця.

Every worker has a right to a living wage.
Кожен робітник має право на гідну зарплату.

When a new drum is entering the line, the worker has the ability to choose a cyclogram that will be used.
При введенні нового барабана на лінію, працівник має вибір яку допомогою якої циклограми буде він керуватися.

Each worker has the right to a labour safety, including:?
Кожен працівник має право на охорону праці, в тому числі:?

Doctors assert that every third office worker has problems with a back that is expressed in«lumbago» and heaving up pains in the different departments of backbone.
Лікарі стверджують, що кожен третій офісний працівник має проблеми із спиною, які виражаються в«прострілах» і болях, що тягнуть, в різних відділах хребта.

Every worker has the right to encourage other colleagues to peaceful unarmed assembly at round table to discuss issues that arise in the process of work.
Кожний працівник має право підбурювати інших колег для мирних, беззбройних зібрань за круглим столом для обговорення питань, які виникають по ходу роботи.

Hence the employer is bound to see that the worker has time for his religious duties; that he be not exposed to corrupting influences and dangerous occasions; and that he be not led away to neglect his home and family, or to squander his earnings.
Отже роботодавець зобов'язаний стежити, щоб у робітника був час на виконання своїх релігійних обов'язків, щоб він не піддавався розбещенню і різним небезпекам і щоб він не нехтував своїм будинком і сім'єю і не встигнув розтринькати свою платню.

Any worker has the right and responsibility to refuse to do work in an unsafe manner.
Кожен співробітник має право і зобов'язання відмовитися від виконання роботи при небезпечних робочих умовах.

Every worker has the right to get a decent wage.
Кожен робітник має право на гідну зарплату.

Every worker has the right to go to work and return from work safely.
Кожний працівник має право вертатися з роботи живим і здоровим.

Every worker has the right to be protected from exposure to tobacco smoke;
Кожний працівник має право бути захищеним від тютюновому диму.

Every worker has the right to protection against unjustified dismissal…".
Кожен громадянин має право на захист від незаконного звільнення.

Every worker has the right to protection against unjustified dismissal, in accordance with Union law and national laws and practices.
Кожен працівник має право на захист у разі безпідставного звільнення, згідно з правом Союзу та національними законодавствами й звичаями.

Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily and weekly restperiods and to an annual period of paid leave.
Кожен працівник має право на обмеження максимальної кількості робочих годин, на щоденний та щотижневий відпочинок та на щорічну оплачувану відпустку.

Workers have little ambition, stay away from responsibility and desire to be directed.
Пересічний працівник має невеликі амбіції, уникає відповідальності і хоче, щоб ним керували.

When workers have the right to refuse dangerous work.
Коли працівник має право відмовитися від дорученої роботи.

Many skilled workers have left the country.
Багато наших кваліфікованих працівників вже покинули країну.

Social workers have a commitment to principles of social justice.
Соціальні працівники повинні бути прихильними до принципів соціальної справедливості.

Workers have a right to at least 11 hours rest between working days.
Кожен співробітник повинен мати мінімально 11 годин відпочинку між робочими днями.

Consequently, workers had to relyonly to themselves.
Отже, робітники мусили покладатися тільки на себе.

Workers Have Rights?
У працівників є якісь права?

Workers have less leverage for a raise.
В результаті працівники мають менше важелів впливу для підвищення заробітку.

Workers have the right to create labor unions.
Робочі отримали право створювати профспілки.