Examples of using Aha in English and their translations into Urdu
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aha,” they will say.
The king said,“Aha!
I have two aha moments.
میں یو کی دو آوازیں ہیںThe king said,“Aha!
Aha! you are right there with me!
آہ۔۔۔ پھر تو ٹھیک ہوا میرے ساتھ!People have said,"Aha!
Aha, filmmaker. And what do you do?
اور تم کیا کرتے ہو؟ آہا، فلم ساز?People have said,"Aha!
لوگوں نے کہا کہ ہاں!To which Abraham replied,“AHA!
ابراہیم علیہ السلام نے فرمایا کہ ہاں۔!Not too confusing. aha.
ناگوار نہیں ہوتا۔ جہاںExcept Aha! it is just an Amtrak ride from NYC.
خاگیندرا تھاپا مگر کا تعلق نیپال سے تھاThen Pharaoh would say“Aha!
فرعون کہنے لگااہا!Aha Moments- How might this change things?
He laughed and said,"Aha!
Aha" moment: Attorneys Josh Gelb and Jake Wolff saw how complicated it was for their new wives to change their surnames.
آہا" لمحہ: اٹارنیز جوش جیلب اور جیک ولف نے اپنی نئی بیویوں کو ان کے ناموں میں تبدیل کرنے کے لئے کتنا پیچیدہ کیاAfter thirty years he said Aha!
دس کے بعد وہ کہتی تھی سو!And what do you do? Aha, filmmaker.
اور تم کیا کرتے ہو؟ آہا، فلم سازThen he looked up, and said,“Aha!
عرصے کے بعد دیکھ کر بولا وہ ہائے ہائےAccording to the American Heart Association(AHA), accepted guidelines recommend that adults should be physically active for at least 150 minutes each week.
امریکی دل ایسوسی ایشن(اے ایچ اے) کے مطابق، ہدایات کی سفارش ہے کہ امریکہ میں ہر ہفتے کم از کم 150 منٹ کے لئے جسمانی طور پر فعال ہونا چاہئےIt is as if folks say,“AHA!
جیسے بڑے بوڑھے کہتے تھے: ہاسے کا مراثہAccording to the American Heart Association(AHA), guidelines recommend that adults in the United States should be physically active for at least 150 minutes each week.
امریکی دل ایسوسی ایشن(اے ایچ اے) کے مطابق، ہدایات کی سفارش ہے کہ امریکہ میں ہر ہفتے کم از کم 150 منٹ کے لئے جسمانی طور پر فعال ہونا چاہئےDo not let them say in their hearts,“Aha!
اُن لوگوں کو ایسا مت کہنے دے،“ آہا!Aha! There you are, pleading for them in the life of this world! But who will plead for them with Allah on the Day of Resurrection, or will be their defender?
ہاں تو یہ ہو تم لوگ کہ دنیا میں تم نے ان کی حمایت کی لیکن اللہ تعالیٰ کے سامنے قیامت کے دن ان کی حمایت کون کرے گا؟ اور وه کون ہے جو ان کا وکیل بن کر کھڑا ہو سکے گا؟?Do not let them say to themselves,[b]“Aha!
اُن لوگوں کو ایسا مت کہنے دے،“ آہا!In 2012, the AHA published a review of dozens of related studies and concluded that there is an association between periodontal disease and atherosclerotic vascular disease and that it is independent of“known confounders.”.
میں، AHA نے درجنوں متعلقہ مطالعات کا ایک جائزہ شائع کیا اور نتیجہ اخذ کیا کہ periodontal بیماری اور atherosclerotic vascular بیماری کے درمیان ایک ایسوسی ایشن موجود ہے، اور یہ"معروف confounders" سے آزاد ہےPeople will look at that and say,“Aha!
دیکھیں گے تو لوگ کہیں گے انشاؔ جی دیوانے تھے!After a little while you will suddenly realise“Aha!
So all the authors had to do was point this out, and say,“Aha!
یہاں پر بھی تمام حاضرین نے تائید کی اور کہا کہ ہاں!They ask why they have got their disability and He says:“Aha!
لوگوں Her Twitter account is where you will findlinks to the most recent posts from her website, Aha!
اس کا ٹویٹر اکاؤنٹ ہے، جہاں آپ اپنی ویبسائٹ کے سب سے حالیہ مراسلے کے لنکس تلاش کریں گے، آہا!
