AIDING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• مدد

Examples of using Aiding in English and their translations into Urdu

Even the heavens are aiding me!'.
یہ مدد مجھ پہ آسمانی ہے

Aiding religion and taking part in the establishment of a just divine government.
دین کی مدد اور عادلانه عالم گیر حکومت کی تشکیل میں شرکت

They will thus be aiding you in.
ان کی ذریعے تمہاری مدد کی جائے گی

Not because it is replacing these other forms of cybercrime, but rather because it is aiding them.
نہ صرف اس لئے کہ یہ دیگر فنکارانہ اشیا کی مدد کرسکتی ہیں، لیکن اس کی وجہ سے یہ ان میں سے ایک ہوسکتی ہے

Those who oppose them and those who refrain from aiding them will not be able to harm them.
جو ان کی مخالفت کریں گے اور ان کی مدد نہیں کریں گے وہ انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا سکیں گے”(مسلم

So, rather than aiding the people of J&K, these provisions have, over the years, impeded the growth of the state which has immense touristic and other potentials.
لہذا، جے اینڈ کے لوگوں کی مدد کرنے کے بجائے، ان پراپرٹیوں نے، کئی سالوں میں، ریاست کی ترقی میں اضافہ کیا جس میں بہت سیاحت اور دیگر صلاحیتیں موجود ہیں

They were patient in answering all of my questions and aiding me in a time of need.
تو شاید شاید کسی نے Semalt پر میرے سوال کا جواب دینے اور مجھے بڑی وقت میں مدد کرنے کے لئے تیار ہے

Direct pursuits of employees aiding in unloading of supplies or in verification or manage of procedures.
ملازمین کی فراہمی انلوادانگ میں یا تصدیق کے عمل میں مدد کی سرگرمیوں کو براہ راست یا کے طریقہ کار کا انتظام کریں

The Prohibition of Child Marriage Act(PCMA) takes a strict view of the on aiding and abetting child marriages in India.
چائلڈ میرج ایکٹ کی حرمت(PCMA) بھارت میں اعانت اور بچوں کی شادیاں اکسانا پر کی سخت نقطہ نظر سے لیتا ہے

Aiding in the cutting cycle. It helps in reducing the overall body fat which in return helps in muscle building and increasing the users' strength.
کاٹنے والی سائیکل میں مدد یہ مجموعی طور پر جسم کی چربی کو کم کرنے میں مدد ملتی ہے جس کے نتیجے میں پٹھوں کی تعمیر میں مدد ملتی ہے اور صارفین کی طاقت میں اضافہ ہوتا ہے

Iran is also thought to work closely with Hezbollah aiding its attempts to attack Israeli targets and citizens abroad.
ایران نے بھی حزب اللہ کے بیرون ملک اسرائیلی اہداف اور شہریوں پر حملہ کرنے کی کوششوں کی مدد کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لئے سمجھا جاتا ہے

Its ability to hamper the breakdown and absorption of dietary fats from the gut, the drug helps to minimize calories and fat intake, consequently aiding weight loss.
گٹ سے غذائی چربی کی خرابی اور جذب کو روکنے کی صلاحیت، منشیات کی مدد سے کیلوری اور چربی کی مقدار کو کم کرنے میں مدد ملے گی، نتیجے میں وزن میں کمی کی مدد

We better learn fast as else we are aiding and abetting in killing not only outsiders of Kashmir but also brothers within the community in the name of who is their employer.
ہم بہتر طور پر تیزی سے سیکھتے ہیں اور ہم صرف کشمیریوں کے باہر نہیں بلکہ قتل کرنے میں مدد کرتے ہیں بلکہ ان کے نزدیک ان کے نام سے کمیونٹی کے اندر بھائی بھی ہیں

And(the booty is) also for the poor migrants who were expelled from their homes and their wealth, seeking Allah's munificence and His pleasure, and aiding Allah and His Noble Messenger; it is they who are the truthful.
ان فقیر ہجرت کرنے والوں کے لیے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے اللہ کا فضل اور اس کی رضا چاہتے اور اللہ و رسول کی مدد کرتے وہی سچے ہیں

Muscle building involves nitrogen, and by aiding in nitrogen retention, the steroid leaves a suitable condition for building new muscles and retaining the old ones.
پٹھوں کی عمارت میں نائٹروجن شامل ہے، اورنائٹروجن برقرار رکھنے میں مدد سے، سٹیرایڈ نئی عضلات کی تعمیر اور پرانے افراد کو برقرار رکھنے کے لئے موزوں حالت میں چھوڑ دیتا ہے

(Some part is due) to the indigent Muhajirs, those who were expelled from their homes and their property, while seeking Grace from Allah and(His) Good Pleasure, and aiding Allah and His Messenger: such are indeed the sincere ones:-.
ان فقیر ہجرت کرنے والوں کے لیے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے اللہ کا فضل اور اس کی رضا چاہتے اور اللہ و رسول کی مدد کرتے وہی سچے ہیں

China that saw its own liberation struggles is today aiding a rogue country Pakistan simply to avail themselves of Balochistan's resources without even considering the Baloch worthy of a conversation.
چین کہ جس نے خود اپنی آزادی کی جدوجہد دیکھی ہے صرف بلوچستان کے وسائل سے فائدہ اٹھانے کی خاطر آج ایک بدمعاش ملک پاکستان کی امداد کررہا ہے حتیٰ کہ وہ بلوچ کو اس قابل بھی نہیں سمجھتا کہ ان سے گفتگو کی جائے

And(the booty is) also for the poor migrants who were expelled from their homes and their wealth, seeking Allah's munificence and His pleasure, and aiding Allah and His Noble Messenger; it is they who are the truthful.
وہ مال وطن چھوڑنے والے مفلسوں کے لیے بھی ہے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے الله کا فضل اس کی رضا مندی چاہتے ہیں اوروہ الله اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی سچے(مسلمان) ہیں

FPGAs generally contain block RAMs that are capable of working as dual port RAMs with different clocks, aiding in the construction of building FIFOs and dual port buffers that connect differing clock domains.
FPGAs میں عام طور پر بلاک ریمس شامل ہیں جو مختلف گھڑیوں کے ساتھ دوہری پورٹ ریمز کے طور پر کام کرنے کے قابل ہیں، FIFOs اور دوہری پورٹ بفروں کی تعمیر میں مدد فراہم کرتے ہیں جو مختلف گھڑی ڈومین سے منسلک ہوتے ہیں

(Some part is due) to the indigent Muhajirs, those who were expelled from their homes and their property, while seeking Grace from Allah and(His) Good Pleasure, and aiding Allah and His Messenger: such are indeed the sincere ones:-.
وہ مال وطن چھوڑنے والے مفلسوں کے لیے بھی ہے جو اپنے گھروں اور مالوں سے نکالے گئے الله کا فضل اس کی رضا مندی چاہتے ہیں اوروہ الله اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی سچے(مسلمان) ہیں

And(the booty is) also for the poor migrants who were expelled from their homes and their wealth, seeking Allah's munificence and His pleasure, and aiding Allah and His Noble Messenger; it is they who are the truthful.
(اور) ان مفلسان تارک الوطن کے لئے بھی جو اپنے گھروں اور مالوں سے خارج(اور جدا) کر دیئے گئے ہیں(اور) خدا کے فضل اور اس کی خوشنودی کے طلبگار اور خدا اور اس کے پیغمبر کے مددگار ہیں۔ یہی لوگ سچے(ایماندار) ہیں

And(the booty is) also for the poor migrants who were expelled from their homes and their wealth, seeking Allah's munificence and His pleasure, and aiding Allah and His Noble Messenger; it is they who are the truthful.
(فیء کا مال) ان مہاجر مسکینوں کے لیے ہے جو اپنے گھروں سے اور اپنے مالوں سے نکال دیئے گئے ہیں وه اللہ کے فضل اور اس کی رضامندی کے طلب گار ہیں اور اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی راست باز لوگ ہیں

(Some part is due) to the indigent Muhajirs, those who were expelled from their homes and their property, while seeking Grace from Allah and(His) Good Pleasure, and aiding Allah and His Messenger: such are indeed the sincere ones:-.
(فیء کا مال) ان مہاجر مسکینوں کے لیے ہے جو اپنے گھروں سے اور اپنے مالوں سے نکال دیئے گئے ہیں وه اللہ کے فضل اور اس کی رضامندی کے طلب گار ہیں اور اللہ تعالیٰ کی اور اس کے رسول کی مدد کرتے ہیں یہی راست باز لوگ ہیں

And(the booty is) also for the poor migrants who were expelled from their homes and their wealth, seeking Allah's munificence and His pleasure, and aiding Allah and His Noble Messenger; it is they who are the truthful.
یہ مال ان مہاجر فقرائ کے لئے بھی ہے جنہیں ان کے گھروں اور اموال سے نکال باہر کردیا گیا ہے اور وہ صرف خدا کے فضل اور اس کی مرضی کے طلبگار ہیں اور خدا و رسول کی مدد کرنے والے ہیں کہ یہی لوگ دعوائے ایمان میں سچے ہیں

(Some part is due) to the indigent Muhajirs, those who were expelled from their homes and their property, while seeking Grace from Allah and(His) Good Pleasure, and aiding Allah and His Messenger: such are indeed the sincere ones:-.
یہ مال ان مہاجر فقرائ کے لئے بھی ہے جنہیں ان کے گھروں اور اموال سے نکال باہر کردیا گیا ہے اور وہ صرف خدا کے فضل اور اس کی مرضی کے طلبگار ہیں اور خدا و رسول کی مدد کرنے والے ہیں کہ یہی لوگ دعوائے ایمان میں سچے ہیں

How can the Aids epidemic be stopped?
نشے کے مریض کی بیماری کی مدد کو کیسے روکا جائے؟?

EU's growing role as a“soft power” aids Human Rights in Morocco.
Morocco میں انسانی حقوق کے"نرم طاقت" کے طور پر یورپی یونین کی بڑھتی ہوئی کردار کی مدد

Aids in weight loss.
وزن میں کمی میں مدد

It also aids in the conservation of the secondary sex characteristics.
یہ ثانوی جنسی کی خصوصیات کے تحفظ میں بھی مدد کرتا ہے