AVENGE Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بدلہ لیں
• بدلہ لے
• انتقام لے

Examples of using Avenge in English and their translations into Urdu

We will avenge their blood.
ہم اپنا خون دیں گے۔

My brother will avenge me.
میرا بھائی مجھے تحفہ دے گا

You can't avenge him from the grave.
آپ قبر سے اس کا انتقام نہیں کر سکتے ہیں

But my brothers will avenge me.
میرا بھائی مجھے تحفہ دے گا

Also, we shall avenge those infidel Mongols.
نیز، ہم ان کافر منگولوں کا بدلہ لیں گے

My son is Khan now! He will avenge us!
میرا بیٹا اب خان بنے گا، یہ ہمیں بچائے گا۔!

We will be avenged one day!
ایک دن مجھے مار دیا جائے گا!

The Day when We launch the Great Assault- We will avenge.
جس دن ہم بڑی سخت پکڑ پکڑیں گے بے شک ہم بدلہ لینے والے ہیں

My boy will avenge me.
میرا بیٹا مجھے لے جائے گا

So, he can avenge your parents and Aykiz.
تو، وہ آپ کے والدین اور ایاز سے بدلہ لے سکتا ہے

Tugtekin and Gundogdu will avenge your man.
ٹوگٹکن اور گنڈوڈو آپ کے آدمی کا بدلہ لیں گے

It is God who avenges me, and humbles the people under me.
وہی خدا جو میرا انتقام لیتا ہے اور امتوں کو میرےسامنے زیر کرتا ہے

The Day when We launch the Great Assault- We will avenge.
جس دن ہم سب سے بڑی پکڑ پکڑیں گے بیشک ہم بدلہ لینے والے ہیں

And together, we can avenge what they have done to us.
اور ہم ایک دوسرے کا بدلہ لے سکتے ہیں انہوں نے ہمارے ساتھ کیا کیا ہے

While you sit here in your chair doing nothing. They will avenge their father.
وہ اپنے والد کا بدلہ لیں گے آپ اپنی کرسی میں یہاں کچھ نہیں کر رہے ہیں

Napoli fails to"avenge" Italian football coming out of the 1^ Champions League.
نپولی 1^ چیمپیئنز لیگ سے باہر آنے والے اطالوی فٹ بال"بدلہ" کرنے میں ناکام رہے

Because God hath found her guilty of sins and punished(“avenged”) her.
وجہ سے کہ اللہ تعالیٰ نے کبائر پر عذاب کا وعدہ فرمایا ہے اور کبائر پر عذاب کی

In your chair doing nothing. They will avenge their father while you sit here.
وہ اپنے والد کا بدلہ لیں گے آپ اپنی کرسی میں یہاں کچھ نہیں کر رہے ہیں

And whoever avenges himself after having been wronged- those have not upon them any cause[for blame].
اور جو کوئی ظلم اٹھانے کے بعد بدلہ لے تو ان پر کوئی الزام نہیں

We all know that the body then we will avenge more rapid weight gain, as a bud….
ہم سب اس کے جسم تو ہم زیادہ تیزی سے وزن، ایک کلی طور بدلہ لے گی جانتے

If one avenges himself after he has been wronged, there is no way of blaming him.
اور یقیناً جو شخص اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد بدلہ لے تو ایسے لوگوں پر(ملامت و گرفت) کی کوئی راہ نہیں ہے

May the Lord judge between me and you, may the Lord avenge me upon you; but my hand shall not be against you.
خُداوند میرے اور تیرے درمیان اِنصاف کرے اور خُداوند تجھ سے میرا انتقام لے پر میرا ہاتھ تجھ پر نہیں اُٹھیگا

And whoever avenges himself after having been wronged- those have not upon them any cause[for blame].
اور یقیناً جو شخص اپنے اوپر ظلم ہونے کے بعد بدلہ لے تو ایسے لوگوں پر(ملامت و گرفت) کی کوئی راہ نہیں ہے

Shall we start worrying about the seigniory before we avenge the blood shed for our brotherhood to become stronger?
اپنے بھائی چارے کے استحکام لانے کے لئے بہائے گئے خون کا بدلہ لینے سے پہلے ہم مابعد کے بارے میں فکر کرنے لگیں؟?

Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, Thou shalt love thy neighbour as thyself, for I am the LORD.
تو انتقام نہ لینا اور نہ اپنی قوم کی نسل سے کینہ رکھنا بلکہ اپنے ہمسایہ سے اپنی مانند محبت کرنا۔ میں خداوند ہوں۔

A copy of the writing to be made law in every province and province is revealed to all the peoples, and for the Jews being ready at this day to be avenged of their enemies.
اس تحریر کی ایک ایک نقل سب قوموں کے لئے شائع کی گئی کہ اسفرمان کا اعلان ہر صوبہ میں کیا جائے تاکہ یہودی اس دن اپنے دشمنوں سے اپنا انتقام لینے کو تیار ہیں

O nations, acclaim His people, for He will avenge the blood of His servants, wreak vengeance on His foes, and atone the land for His people.".
اے لوگو اُس کے ساتھ ترانے گاؤ کیوں کہ وہ اپنے بندوں کے خون کا انتقام لے گا۔اپنے دُشمنوں پر انتقام دہرائے گا اپنی زمین(اور) اپنی قوم کاکفارہ لے گا۔

And the Sun abode, and the moon stood still, until the people avenged themselves upon their enemies:(is not this written in the book of[a]Jasher?) so the Sun abode in the midst of the heaven, and hasted not to go down for a whole day.
اور سورج ٹھہر گیا اور چاند تھما رہا جب تک قوم نے اپنے دشمنوں سے اپنا انتقام لے لیا۔کیا یہ آشر کی کتاب میں نہیں لکھا ہے؟اور سورج آسمان کے بیچوں بیچ ٹھہر ا رہا اور تقریباََ سارے دن ڈوبنے میں جلدی نہ کی

Finally, Aadithya Arunachalam comes to know about that Hariharan"Hari" Chopra& his link to Vijay Malhotra& Ajay Malhotra. Aadithya Arunachalam manages to kill Hariharan Chopra in the same police station which was set ablaze by him thirty years ago that killed many police officers, thus avenging his daughter's death and instilling peace in Mumbai.
آخر میں، آدتیہ اروناچلم کو اس ہری ہارن"ہری" چوپڑا اور وجے ملہوترا اور اجے ملہوترا سے ان کے لنک کے بارے میں پتہ چل جاتا ہے۔ آدتیہ اروناچلم اسی پولیس اسٹیشن میں ہریہارن چوپڑا کو مارنے کا انتظام کرتا ہے جسے تیس سال قبل اس نے جلادیا تھا اور متعدد پولیس افسران کو ہلاک کردیا تھا، اس طرح اس کی بیٹی کی موت کا بدلہ لیا اور ممبئی میں امن کا جذبہ پیدا کیا