DISTRIBUTION GROUPS Meaning in Urdu - translations and usage examples

• تقسیمی گروپس
• تقسیم گروپ

Examples of using Distribution groups in English and their translations into Urdu

These limits apply to distribution groups.
ان کی حد کا اطلاق تقسیمی گروپوں کے لۓ ہے

View information about the total number of recipients in your organisation, including the number of mailboxes, active mailboxes, contacts and distribution groups.
اپنی تنظیم میں وصولندگان کے متعلق معلومات دیکھیں، جس میں میل باکسوں کی تعداد، فعال میل باکس، روابط اور تقسیمی گروپس شامل ہيں

View information about specified distribution groups or retrieve a list of the distribution groups stored in your shared address book. Distribution groups are sometimes called"public groups".
آپ کی مشترکہ ایڈریس کتاب میں ذخیرہ تقسیمی گروپ کی فہرست کو بازیافت کریں یا مخصوص تقسیمی گروپ کی معلومات دیکھیں۔ بعض اوقات تقسیمی گروپ کو"عوامی گروپ" کہا جاتا ہے

These limits control moderation settings used for message approval applied to distribution groups and transport rules.
ان موڈیریشن کنٹرول کی ترتیبات کا استعمال پیغام کی منظوری کی درخواست میں موجود تقسیمی گروپوں اور نقل وحمل کے قوانین میں کیا جاتا ہے

Use dynamic distribution groups Because a dynamic distribution group is counted as a single recipient, they will help you stay under the sender limit. For more information, see Send Broadcast Messages to All Users.
متحرک تقسیمی گروپس استعمال کریں چونکہ متحرک تقسیمی گروب کو بطور ایک وصولندہ سمجھا جاتا ہے، وہ آپ کو مرسل کی حد میں رہنے میں آپ کی مدد کریں گے۔ مزید معلومات کے لئے دیکھیں تمام صارفین کو نشری پیغامات بھیجیں‎

View information about email-enabled objects of all types in your organisation. Results returned include mailboxes, mail users, contacts, distribution groups and dynamic distribution groups..
اپنی تنظیم میں موجود ساری قسموں کے ای میل کے لئے اہل اشیاء کے متعلق معلومات دیکھیں۔ واپس ہونے والے نتائج میل باکسوں، میل صارفین، روابط، تقسیم گروپ، اور متحرک تقسیمی گروپ پر مشتمل ہوتے ہیں

Use static distribution groups Regular distribution groups, also called public groups, are counted as a single recipient. Use a distribution group if the group membership won't change very much.
جامد تقسیمی گروپس استعمال کریں باقاعدہ تقسیمی گروپس کو، جنہیں پبلک گروپس بھی کہا جاتا ہے، بطور ایک وصول کنندہ سمجھا جاتا ہے۔ ایک تقسیمی گروپ استعمال کریں اگر گروپ کی رکنیت زيادہ نہیں بدلے گی

Use these cmdlets to view, create, modify and delete role assignment policies. A role assignment policy is a collection of one or more end-user management roles that enable users to manage the settings of their accounts and for distribution groups. For more information, see Role Assignment Policies.
کردار تفویض کی پالیسیاں دیکھنے، بنانے، تبدیل کرنے اور حذف کرنے کے لئۓ یہ cmdlets استعمال کریں۔ کردار کی تفویض کی پالیسی ایک یا زیادہ انتہائی صارف منیجمنٹ رول کا مجموعہ ہے جو صارفین کو اپنے اکاؤنٹ کی ترتیبات اور تقسیمی گروپوں کے انتظام کے قابل بناتا ہے۔ مزید معلومات کے لئے دیکھیں کردار کی تفویض کی پالیسیاں‎

Use static or dynamic distribution groups Create external contacts for recipients such as parents, customers, or vendors, and then add external contacts as members of a static or dynamic distribution group..
جامد یا متحرک تقسیم کے گروپوں کا استعمال کریں والدین، گاہکوں، یا وینڈرس کے طور پر وصول کنندگان کے لئے بیرونی رابطے بنائیں، اور پھر ایک مستحکم یا متحرک تقسیم گروپ کے ارکان کے طور پر بیرونی رابطوں کا اضافہ کریں

Note For distribution groups stored in the shared address book, the group is counted as one recipient. For distribution groups stored in the Contacts folder of a mailbox, the members of the group are counted individually.
نوٹ مشترکہ ايڈریس بک میں ذخیرہ تقسیمی گروپ کی صورت میں گروپ کو ایک وصول کنندہ کے طور پر شمار کیا جاتا ہے کسی میل باکس کے روابط کے پوشے میں ذخیرہ کردہ تقسیمی گروپ کی صورت میں، گروپ کے ممبران کو انفرادی طور پر گنا جاتا ہے

Important For large distribution groups and dynamic distribution groups, make sure that you restrict who can send messages to the group or turn on message approval by a moderator. This will help prevent"reply-all storms" and spam sent to the group..
اہم بڑے تقسیمی گروپس اور متحرک تقسیمی گروپس کیلئے یقینی بنائیں کہ آپ نے اس بات پر پابندی لگا لی ہے کہ گروپ کو کون پیغامات بھیج سکتا ہے یا کسی معتدل کنندہ کے ذریعے پیغام کی منظری کی خاصیت کارآمد کردیں۔ ایسا کرنے سے"سب کو جواب دیں کے طوفان" اور گروپ کو بھیجے گئے اسپام سے گریز کرنے میں مدد ملے گی

Use these cmdlets to view, create, delete and configure distribution groups, sometimes called"public groups", and security-enabled distribution groups. A distribution group, also called a public group, is a collection of two or more people that appears in the shared address book. For more information, see Distribution Groups..
تقسیمی گروپ، جنہيں"سرکاری گروپ" بھی کہا جاتا ہے، اور سلامتی کے لئے اہل تقسیمی گروپ دیکھنے، تخلیق کرنے، حذف کرنے اور تشکیل کرنے کے لئے یہ cmdlets استعمال کريں۔ تقسیمی گروپ، جسے عوامی گروپ بھی کہا جاتا ہے، دو یا دو سے زيادہ افراد کا مجموعہ ہے جو مشترکہ ایڈریس بک میں نظر آتا ہے۔ مزید معلومات کے لئے دیکھیں Distribution Groups‎

Maximum number of distribution group members The total recipient count is determined after distribution group expansion.
تقسیمی گروپ کے ممبرروں کی زیادہ سے زیادہ تعداد وصول کنندہ کی پوری ٹوٹل تقسیمی گروپ کی توسیع کے بعد متعین کیا جاتا ہے

Maximum number of moderators The maximum number moderators that you can assign to a single moderated distribution group or that can be added to a message using a single transport rule. Note that you can't specify a distribution group as a moderator.
کماڈیریٹرز کا سب سے زیادہ نمبر ماڈیریٹرز کا سب سے زیادہ نمبر جو آپ مرتب کر سکیں ایک ماڈیریٹڈ تقسیمی گروپ یاایک ٹرانسپورٹ قاعدہ کے استعمال کے بذریعے پیغام میں شامل کیا جاۓ۔ نوٹ کریں کہ آپ کسی تقسیمی گروپ کو بطور معتدل کنند کے متعین نہیں کرسکتے ہیں

Distribution group limits.
تقسیمی گروپ کی حدود

Create a distribution group.
تقسیمی گروپ تخلیق کریں

Change the properties of an existing distribution group.
کوئی موجودہ تقسیمی گروپ کی خصوصیات تبدیل کریں

How to add contacts to distribution group in Outlook Web App(OWA)?
Outlook Web App(OWA) میں تقسیم گروپ میں رابطے کیسے شامل ہیں؟?

To comply with regulatory requirements, your organization may need to collect all e-mail messages sent to external recipients. In this case, you can create a journal rule to generate a journal report for every message sent outside of your organization. You can also create journal rules for messages sent to or received by specific users or by members of a distribution group. See Create Journal Rules.
انضباطی ضروریات کی تعمیل کے لئے، ممکن ہے کہ آپ کی تنظیم کو بیرونی وصولندگان کو بھیجے جانے والے تمام ای میل پیغامات جمع کرنے کی ضرورت ہو۔اس صورت میں آپ اپنی تنظیم سے باہر بھیجے جانے والے ہر پیغام کے لئے روزنامچہ رپورٹ تیار کرنے کے لئے روزنامچہ قاعدہ تخلیق کرسکتے ہيں۔آپ مخصوص صارفین یا تقسیمی گروپ کے ارکان کو بھیجے گئے یا موصول ہونے والے پیغامات کے لئے روزنامچہ قواعد تخلیق کرسکتے ہيں۔دیکھیں روزنامچہ کے قواعد تخلیق کریں‎

Experts studying different human populations are very interested in the distribution of blood groups.
مختلف انسانی آبادی کا مطالعہ کرنے والے ماہرین خون کے گروپوں کی تقسیم میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں

Distribution of Ethnic Groups in Sri Lanka according to the Census 2012.
کی مردم شماری کے مطابق نسلی گروہوں کی سری لنکا میں تقسیم

Other crime groups were left with lower levels of distribution and could not grow substantially until the movement towards marijuana began.
دیگر جرائم پیشہ گروپوں کی تقسیم کی کم سطح کے ساتھ رہ گئے تھے اور بانگ کی طرف پیشرفت کے آغاز تک نمایاں اضافہ نہیں کر سکی

Asian crime groups with their affiliates in Canada controlled pricing and distribution.
کینیڈا کنٹرول قیمتوں کا تعین اور تقسیم میں ان کے ملحقہ اداروں کے ساتھ ایشیائی جرم گروہوں

How to create a contact group(distribution list) from Excel data?
ایکسل ڈیٹا سے رابطہ رابطے(تقسیم کی فہرست) کیسے بنائیں؟?

Demo: Print a distribution list(contact group) on one page.
ڈیمو: ایک صفحے پر ایک تقسیم کی فہرست پرنٹ کریں(رابطہ گروپ

How to save received distribution list or contact group in Outlook?
آؤٹ لک میں موصول ہونے والی تقسیم کی فہرست یا رابطہ گروپ کو کیسے بچانے کے لئے؟?

A record quantity of visitors of the site of company Hyundai evidences that there is a need to alter spirits and attitude towards video advertising, translating online,”- says Brian Metheny, head manager of advertising distribution service in the group of companies Carat.
ویڈیو اشتہارات کی طرف اسپرٹ اور رویہ کو تبدیل کرنے کی ضرورت ہے کہ کمپنی ہنڈئ شواہد کی سائٹ کے زائرین کی ریکارڈ مقدار, آن لائن ترجمہ,”- برائن Metheny کا کہنا ہے کہ, کمپنیوں کیرٹ کے گروپ میں اشتہارات تقسیم سروس کے سربراہ مینیجر

Break contact group: With this utility, you can quickly save/ convert all members of a distribution list into individual contacts in a Contact folder.
رابطہ گروپ کو توڑ دو: اس افادیت کے ساتھ، آپ کو ایک رابطہ فولڈر میں انفرادی رابطوں میں تقسیم کی فہرست کے تمام اراکین کو جلدی سے محفوظ/ تبدیل کر سکتے ہیں

National Bank of Abu Dhabi(NBAD) has awarded Emirates Post Group(EPG) the contract for managing its mailroom and mail distribution across 120 branches. The contract was won after a pitch involving leading courier companies. This is the first time that NBAD has outsourced such key operational requirements.
نیشنل بینک آف ابو ظہبی(این بی اے ڈی) نے اپنی 120 شاخوں کے میل روم اور ڈاک کی تقسیم کے انتظام کا ٹھیکہ امارات پوسٹ گروپ(ای پی جی) کو دے دیا ہے۔ یہ ٹھیکہ ایک بولی کے بعد جیتا گیا جس میں نمایاں کورئیر کمپنیاں شامل تھیں۔ ایسا پہلی بار ہوا ہے کہ این بی اے ڈی نے ایسی اہم عملی ضروریات کا انتظام بیرونی ذرائع کو دیا ہو