DWELL Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بسو
• آباد
• رہیں
• سکونت
• ہمیشہ
• بسایا ہے
• السّلامتم
• رہو
• رہنے
• رہے

Examples of using Dwell in English and their translations into Urdu

Appropriate Dwell Time.
مناسب رہائش کا وقت

Why dwell on the past?
کیوں چھیڑتے ہو ماضی کو؟?

Not in any home I dwell in.
نہ ہوتا کچھ بھی جہاں میں ناقدؔ

Why dwell upon the past?
کیوں چھیڑتے ہو ماضی کو؟?

How about those who dwell therein?
کہاں ہیں جو اس رہ میں ُ پرجوش ہیں?

I dwell far behind the curve.
میں قافلے سے پیچھے بہت دور رہ گیا

Hark you shadows that in darkness dwell.
آپ کو یہ کہتا ہے کہ تاریکی میں رہنا

Let none dwell in their tents.
ان کے سانچے میں نہ ڈھلو

Such is this world in which sinful men dwell.
آباد ہے یہ دنیا اِن خانہ خرابوں سے

Those who kept their duty dwell in gardens and delight.
متقی لوگ وہاں باغوں اور نعمتوں میں ہوں گے

Shall give thanks to Your name; The upright shall dwell in.
ہمیشہ تیرے نام کا شکر ادا کریں گے

And indeed, We shall make you dwell in the land after them.
اور ان کے بعد ہم خود تمہیں اس زمین میں بسائیں گے

I will dwell among the children of Israel, and be their God.
میں بنی اسرائیلیوں کے ساتھ رہوں گا میں ان کا خدا ہوں گا

Hate and righteousness cannot dwell in the same heart.
انصاف اور ظلم ایک ساتھ ایک دل میں نہیں رہ سکتے

Now you dwell on the all-wondrous mountain in the heavens.
تم جو عظیم پہاڑی پر رہتے ہو تمہا را گھر اونچے پہاڑوں پر ہے

Depart from evil, and do good, and dwell for evermore.
بدی کو چھوڑ دے اور نیکی کر اور ہمیشہ تک آباد رہ

I will dwell among the people of Israel and will be their God.
میں بنی اسرائیلیوں کے ساتھ رہوں گا میں ان کا خدا ہوں گا

Let their habitation be desolate; let none dwell in their tents.
ان کا مسکن اجڑ جائے۔ ان کے خیموں میں کوئی نہ بسے

Canaanites dwell among the Ephraimites unto this day."" We find.
کنعانی آج کے دن تک بنی افرائیم کے درمیان سکونت."" ہم مل

Lo! those who kept their duty dwell in gardens and delight.
بیشک صاحبانِ تقویٰ باغات اور نعمتوں کے درمیان رہیں گے

Those who have exchanged truth for a lie and those who dwell in truth.
جو بناوٹی جھوٹ کو سچ اور سچے سچ کو ہمیشہ جھوٹ سمجھتے ہیں

His soul shall dwell at ease and his seed shall inherit the earth.
اُس کی جان راحت میں رہے گی۔ اور اُس کی نسل زمین کی وارث ہوگی

Let their home be made desolate; let no one dwell in their tents.
اُنکا مسکن اُجڑ جائے۔ اُنکے خیموں میں کوئی نہ بسے

He himself shall dwell in prosperity, And his descendants shall inherit the earth.
اُس کی جان راحت میں رہے گی۔ اور اُس کی نسل زمین کی وارث ہوگی

Let them construct a sanctuary for Me, that I may dwell among them.
اور وہ میرے لئے ایک مُقدس بنائیں تاکہ مَیں اُنکے درمیان سکُونت کُروں

Happy are they that dwell in Thy house, they are ever praising Thee.
مُبارک ہیں وہ جو تیرے گھر میں رہتے ہیں۔ وہ سدا تیری تعریف کریں گے

They are to make a sanctuary for Me so that I may dwell among them.
اور وہ میرے لئے ایک مُقدس بنائیں تاکہ مَیں اُنکے درمیان سکُونت کُروں

And We said to the Children of Israel after him:"Dwell in the land, then, when the final and the.
اور اس کے بعد ہم نے بنی اسرائیل سے فرمایا اس زمین میں بسو پھر جب آخرت کاوعدہ آئے گاہم تم سب کو گھال میل لے آئیں گے

Could not drive them out: but the Jebusites dwell with the children of Judah.
انہیں باہر ڈرائیو نہیں کر سکتے ہیں؛ لیکن یبوسیوں بچوں کے ساتھ سکونت