Examples of using Fire in English and their translations into Urdu
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
I have no fire.
The Goblet of Fire delivers a wand-slinging good time.
With hearts on fire.
Are you a fire extinguisher or the igniter of a flame?
دھکتی ہوئی کوئی نار ہو یا برف کی پرستار ہو?Their hearts on fire.
دل اُن شعلوں میں
People also translate
Or you know, set fire to their curtains in their third year.
نار کو ان کے لیئے پھولوں میں ڈھلتے دیکھاI don't have a fire,!
میں کوئی نار نہیں!They kindled a fire, so that it became as light as day.
بجھتے ہوئے اس شعلے کے جتن، ہے کچھ بھی اگر کچھ دن تو یہیTheir hearts are on fire.
دل اُن شعلوں میںThere was a fire to him and it was going to consume him one day.”.
بجھتے ہوئے اس شعلے کے جتن، ہے کچھ بھی اگر کچھ دن تو یہیThe Torment of the Fire.
Are you in the fire in life?
شعلے میں تیرے زندگیِ جاوداں ہے کیا؟?Twinning to a tongue of fire.
خُداوند، شعلوں کی زبانیں بھیجAnd we scorch the earth, set fire to the sky.
ہم نے زمین پر شعلے بھڑکا دئےWhy do they call themselves A Wandering Fire?
شعلے اسے کیوں نگل رہے ہیں?What will give you that fire in life?
شعلے میں تیرے زندگی جاوداں ہے کیا؟?And his legs like pillars of fire.
اُس کے رُخسار بھی شعلوں کی طرح ہیں، یعنیHas played no part in the worship of fire or of the sun.
نہ ہو پھر نار کا کچھ غم نہ ڈر خورشیدِ محشر کاWe are not to fear the waters or the fire.
اس لئے ڈرتے نہیں ہم نرگ سے یا نار سےAnd come and put this fire out.
تو آؤ اور یہ شعلے بجھاؤAnd that means you have earned the just punishment, the lake of fire.
جال سے ہے تو آزاد اور تُو عذاب نار سےThe day when they will be shoved forcibly toward the fire of hell,[and told:].
جس دن انہیں دھکے مار مار کر نار جہنم کی طرف لے چلا جائے گاWe had such a decoration going on back in the day, before the fire.
ہم نے پہلے شعلوں میں ایک بار پھر ایسی گواہی دیThis is not who you fire.
نار کرتا ہے صرف جو تم پرWith their hearts on fire.
دل اُن شعلوں میںYour light and your fire.
پرتو تیرا ہے نور اور نارPassion and anger and fire!"!
انتقام اور غضب کے شعلے اور بھڑک!I think my sock caught on fire too.
میں نے شبنم کو بھی شعلوں پہ مچلتے دیکھاWith opened eyes and hearts on fire.
شمعیں آنکھوں میں ہوں اور یادوں کے شعلے دل میںA day when they will be pushed, forcibly shoved towards the fire of hell.
جس دن انہیں دھکے مار مار کر نار جہنم کی طرف لے چلا جائے گا
