WE WILL KNOW Meaning in Urdu - translations and usage examples

• ہم جانتے ہیں
• وہ جانیں گے
• will know

Examples of using We will know in English and their translations into Urdu

We will know Him.
ہم اسے جان لیں گے

And if he does repent, we will know.
مے سے توبہ کرتے ہی معقول اگر ہم جانتے

We will know its ours.
We will know ھم اسےجانیں گے

Come August 14 and we will know.
پھر دیکھو تمہیں عنقریب ہی معلوم ہو جائے گا

We will know who to love.
ہم بتائیں گے عاشقی کیا ہے

Just ask us; most likely, we will know.
ہم جانتے ہیں اس کا پتہ ہم سے پوچھئے

We will know more then!
یہ سب بعد میں معلوم کیا جائےگا!

If we know where we come from, we will know where we're going.
معلوم ہے کہ ہم کہاں سے آئیں گے وہ جانیں گے کہ ہم کہاں جا رہے ہیں

We will know that later!
یہ سب بعد میں معلوم کیا جائےگا!

If we realize where we came from, we will know where we are going.
معلوم ہے کہ ہم کہاں سے آئیں گے وہ جانیں گے کہ ہم کہاں جا رہے ہیں

We will know by the fruit.
پھلوں کے بعد کیا ہوگا پتہ کرنا پڑے گا

Then they said to him,“Please inquire of God so we will know if we will have a successful journey.”.
تب انہوں نے کہا”برائے مہربانی ذرا ہم لوگوں کی خاطر خدا سے لگاؤ پیدا کر۔ ہم لوگ جاننا چاہتے ہیں کہ ہم لوگوں کا سفر کامیاب ہو گا یا نہیں؟

We will know what they know..
We will know ھم اسےجانیں گے

He added:"We will know very soon.".
اُنھوں نے مزید کہا کہ''محض وقت ہی بتائے گا‘‘

We will know that what He spoke, He will do.
جانتی تھی جو کہا ہے وہی کرے گی

On that day we will know even as we are known..
یہ دن ہے پہچان ہماری' ہم اس کی پہچان

We will know you and you will know us!
شائد کل تم جان سکو گے، اور ہمیں پہچان سکو گے!

Then we will know the true and the false.
کہ ہم جانتے ہیں کہ جھوٹ اور سچ میں ہمیشہ ہوئی جنگ

We will know them, and they will know us.
ہمیں وہ جان بھی لیں گے ہمیں پہچان بھی لیں گے

Then we will know who is the best metal under fire.
پھر ہم خوب جانتے ہیں جو اس آگ میں بھوننے کے زیادہ لائق ہیں

We will know the ones who are hurting, hiding and aching.
ہم جانتے ہیں جو چھپاتے ہیں اور جو کھولتے ہیں

Then surely We will know best those who deserve most to enter it.
پھر یہ ہم جانتے ہیں کہ ان میں سے کون سب سے بڑھ کر جہنم میں جھونکے جانے کا مستحقہے

We will KNOW whether we are alone in the universe or not.
یا تو ہم کائنات میں اکیلے ہیں یا پھر ایسا نہیں

And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him.".
اور اِس سے ہم جانتے ہیں کہ ہم حق کے ہیں اور جِس بات میں ہمارا دِل ہمیں اِلزام دے گا اُس کے بارے میں ہم اُس کے حضُور اپنی دِلجمعی کریں گے

We will know if it's from God: it will be loving, caring and compassionate.
ہمیں تو یہ پتا ہے کہ گناہ کے بعد توبہ کرنے سے الله معاف کر دیتا ہے

And by this, we will know that we are of the truth, and we will persuade our heart before Him.
اور اِس سے ہم جانتے ہیں کہ ہم حق کے ہیں اور جِس بات میں ہمارا دِل ہمیں اِلزام دے گا اُس کے بارے میں ہم اُس کے حضُور اپنی دِلجمعی کریں گے

We will know what the truth is, what righteousness is, and what holiness is.
اور ہم جانتے ہیں کہ اَیسے کام کرنے والوں کی عدالت خُدا کی طرف سے حق کے مُطابِق ہوتی ہے

And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence.
اور اِس سے ہم جانتے ہیں کہ ہم حق کے ہیں اور جِس بات میں ہمارا دِل ہمیں اِلزام دے گا اُس کے بارے میں ہم اُس کے حضُور اپنی دِلجمعی کریں گے

Then we will know that they are saying what they mean, and meaning what they say.
اور ہم جانتے ہیں کہ جو کچھ وہ کہتے ہیں، اس سے تمھارا دل تنگ ہوتا ہے۔(97

And by this we will know that we are from the truth and will reassure our hearts before him whenever our hearts condemn us;
اور اِس سے ہم جانتے ہیں کہ ہم حق کے ہیں اور جِس بات میں ہمارا دِل ہمیں اِلزام دے گا اُس کے بارے میں ہم اُس کے حضُور اپنی دِلجمعی کریں گے