What is the translation of " A BUFFER " in Vietnamese?

• đệm
• buffer

Examples of using A buffer in English and their translations into Vietnamese

Add in a buffer.
Rồi gửi vào buffer.

A Buffer Object can persist throughout the application execution.
Một Buffer Object có thể lưu trữ trong suốt quá trình sử dụng ứng dụng.

Step three: add a buffer.
Bước 3: Đánh buffer.

A buffer overflow attack is when the attacker sends more data to an application that is expected.
Một cuộc tấn công buffer attack xảy ra khi các hacker gửi dữ liệu tới một ứng dụng nhiều hơn so với dự kiến.

(It's also possible for there to be no mark in a buffer, and therefore no region.).
( Cũng có thể không có dấu trong bộ đệm, và vì vậy không có vùng).

Circulating ketone bodies make your blood too acidic, and your body will draw calcium from your bones as a buffer.
Ketone lưu thông làm cho máu của bạn quá axit và cơ thể bạn sẽ lấy canxi từ xương của bạn như một bộ đệm.

Source objects contain a pointer to a buffer, the velocity, position and direction of the sound.
Một source object chứa một pointer( con trỏ) tới buffer, vận tốc, vị trí, hướng và cường độ của âm thanh.

What happens when someone clicks the Facebook Like button on a Buffer blog post?
Điều gì sẽ xảy ra khi ai đó nhấp vào nút like Facebook trên bài đăng blog Buffer?

The Chinese regime wants to keep North Korea as a buffer between its territory and U.S.-allied South Korea.
Chế độ Trung Quốc muốn giữ Bắc Triều Tiên như một vùng đệm giữa lãnh thổ của nó và liên minh Mỹ là Nam Hàn.

A buffer overflow occurs when the program tries to store more data in a buffer than the buffer can hold.
Buffer overflow xảy ra khi chương trình cố gắng chứa nhiều dữ liệu hơn trong buffer mà buffer đó có thể nắm giữ.

He pointed out that Tibet has always been politically significant as a buffer between India and China.
Ngài chỉ ra rằng Tây Tạng luôn mang một ý nghĩa chính trị như một vùng đệm giữa Ấn Độ và Trung Quốc.

So, the computer writes the data up into a buffer, from where the device can access the data, as its own speed.
Vì vậy, máy tính ghi dữ liệu vào bộ đệm, từ đó thiết bị có thể truy cập dữ liệu, theo tốc độ của chính nó.

Deleting a buffer in no way deletes the file on disk(though you may lose any editing changes you made if you don't save first).
Xoá bộ đệm không xoá tập tin trên đĩa( mặc dù bạn có thể mất các thay đổi đã thực hiện nếu bạn không lưu trước).

The biggest disadvantage is that without soil as a buffer, any failure to the hydroponic system will lead to rapid plant death.
Nếu không có đất như một bộ đệm, bất kỳ sự thất bại của hệ thống thủy canh sẽ dẫn đến sự chết nhanh chóng của cây.

A buffer overflow occurs when a program tries to write more data to a buffer than the buffer is allowed to contain.
Buffer overflow xảy ra khi chương trình cố gắng chứa nhiều dữ liệu hơn trong buffer mà buffer đó có thể nắm giữ.

Code Red/ Code Red II- These viruses exploited a vulnerability in Microsoft Windows 2000 and NT, causing a buffer overflow.
Code Red/ Code Red II- Các loại virus này khai thác một lỗ hổng trong Microsoft Windows 2000 và NT, gây ra một lỗi tràn bộ đệm.

AOL did this by exploiting a buffer overflow bug in AIM, which causes it to execute a bit of machine code sent by the server.
AOL đã làm điều này bằng cách khai thác một lỗi tràn bộ đệm trong AIM, làm cho nó thực hiện một bit của mã máy được gửi bởi máy chủ.

Generally speaking, when a machine receives a flood of data too quickly for it to process, it stores it in a memory section called a buffer.
Nói chung, khi một máy nhận ngập tràn dữ liệu quá mau mà nó không xử lý kịp, nó cất dữ liệu đó trong một phần của bộ nhớ mà gọi là buffer.

The Saadi Sultanate of Morocco served as a buffer state between the Ottoman Empire, Spain, and Portugal in the 16th century.
Triều đại Saadi của Vương quốc Hồi giáo Morocco có trạng thái là một quốc gia vùng đệm giữa Đế chế Ottoman, Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha vào thế kỷ thứ 16.

In this scenario, it's a good idea to leave a few days between flights anyway, so that if there are any delays or cancellations, then you will have a buffer time between the flights.
Trong kịch bản này, dù sao đi nữa, bạn nên để lại một vài ngày giữa các chuyến bay, để nếu có bất kỳ sự chậm trễ hoặc hủy bỏ nào, thì bạn sẽ có thời gian đệm giữa các chuyến bay.

She said that engaging with the arts can act as a buffer against stress and build creativity that allows people to adapt to changing circumstances.
Cô nói rằng, tham gia vào nghệ thuật có thể hoạt động như một bộ đệm chống lại căng thẳng và xây dựng sự sáng tạo, cho phép mọi người thích nghi với hoàn cảnh thay đổi.

The building is classified in Casaclima A with the distinction of having no controlled indoor ventilation, replaced by the possibility of using the hot air generated in the glass volume, acting as a buffer zone.
Tòa nhà được xếp vào loại Casaclima A nhờ sự khác biệt của hệ thống thông gió không kiểm soát phía bên trong nhà, thay thế bằng sử dụng không khí nóng sinh ra trong khối kính, hoạt động như một vùng đệm.

Typically, the data is stored in a buffer as it is retrieved from an input device(such as a mouse) or just before it is sent to an output device(such as speakers).
Thông thường, dữ liệu được lưu trữ trong bộ đệm khi nó được truy xuất từ một thiết bị đầu vào( như chuột) hoặc ngay trước khi nó được gửi đến một thiết bị đầu ra( như loa).

The area east of the Mekong, however, was soon wrenched back from Siam by the French, who wanted a buffer state to protect Vietnam, and set up Laos as a unified territory in 1907.
Phía đông khu vực của sông Cửu Long, tuy nhiên, đã sớm giật lại từ Xiêm La do người Pháp, những người muốn một quốc gia đệm để bảo vệ Việt Nam, Lào và thiết lập như là một lãnh thổ thống nhất vào năm 1907.

The idea of creating a buffer zone emerged in 2013, when one of the possible options was to declare a no-fly zone and set up a security zone in Syria to provide safety to refugees.
Ý tưởng tạo ra vùng đệm xuất hiện vào năm 2013, khi một trong những lựa chọn khả thi là tuyên bố vùng cấm bay và thiết lập vùng an ninh ở Syria để đảm bảo an toàn cho người tị nạn.

A: Registered memory(buffered memory) has a register or a buffer in the module that allows a higher rate of data transfer to increases the reliability of data.
Bộ nhớ có thanh ghi( bộ nhớ đệm) có một thanh ghi hoặc bộ đệm trong mô- đun cho phép tốc độ truyền dữ liệu cao hơn để tăng độ tin cậy của dữ liệu.

Before adding a buffer solution to dextrose, it must be sterilized by filtration through a bacterial membrane or ceramic filter(autoclaving for half an hour at a pressure of 1 atm and 121° C).
Trước khi thêm dung dịch đệm vào dextrose, nó phải được tiệt trùng bằng cách lọc qua màng vi khuẩn hoặc bộ lọc gốm( hấp trong nửa giờ ở áp suất 1 atm và 121 ° C).

Also, there was a chance that the Crusader kingdom- which acted as a buffer state between Syria and Egypt- could have collapsed had the two leaders attacked it from the east and the coast.
Ngoài ra, để vương quốc của người Thập tự chinh tồn tại như một quốc gia làm vùng đệm giữa Syria và Ai Cập, nó có thể đã sụp đổ nếu hai thủ lãnh của người Hồi giáo cùng tấn công từ phía đông và bờ biển.

Additionally, a Buffer study showed that videos that follow the square rather than horizontal format on Facebook receive higher average views, engagement and completion rate compared to landscape videos.
Ngoài ra, một nghiên cứu về bộ đệm cho thấy rằng các video theo định dạng hình vuông thay vì nằm ngang trên Facebook nhận được lượt xem trung bình, mức độ tương tác và tỷ lệ xem hết cao hơn so với video ngang.