What is the translation of " A COMPLEX STRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc phức tạp
• cấu trúc phức hợp

Examples of using A complex structure in English and their translations into Vietnamese

The snake's jaw is a complex structure.
Quai hàm của rắn là một cấu trúc phức tạp.

Blood is a complex structure containing in itscomposed of many biochemical compounds.
Máu là một cấu trúc phức tạp chứa trong nógồm nhiều hợp chất sinh hóa.

They look like an ant hive with a complex structure.
Trông như một tổ kiến với cấu trúc phức tạp.

Your Back is a complex structure, comprised of.
Lưng là một cấu trúc phức tạp, cấu thành bởi….

Why does a chicken egg have such a complex structure?
Tại sao một quả trứng gà có cấu trúc phức tạp như vậy?

The device is a complex structure that combines several functions.
Thiết bị này là một cấu trúc phức tạp kết hợp một số chức năng.

Fucoidan is a sulfated polysaccharide that has a complex structure.
Fucoidan là một polysaccharide sulfate có một cấu trúc phức tạp.

It is difficult to form a complex structure with this method.
Rất khó để hình thành một cấu trúc phức tạp với phương pháp này.

Indeed, even a complex structure such as an automobile body can be modeled as a"summation" of simple mass- spring- damper models.
Thật vậy, ngay cả một cấu trúc phức tạp như một thân xe ô tô có thể được mô hình hóa như là một“ sự tổng kết” của các mô hình van- lò xo- lò xo đơn giản.

Wood is a project designed around the characteristics of wood- strong and sturdy, with a complex structure that makes it unique and inimitable.
Wood là một dự án được thiết kế xoay quanh các đặc tính của gỗ- mạnh mẽ và cứng cáp, với cấu trúc phức tạp làm cho nó trở nên độc đáo và không thể bắt chước được.".

Your baby's skull is a complex structure and the bones within it will not fuse until it is older.
Phần sọ não của em bé là một cấu trúc phức hợp và phần xương bên trong sẽ không thực sự kết hợp cho đến khi bé lớn lên.

This model has been criticized for its linearity sender/ message/ receiver for its concentration on the level of message exchange and for the absence of a structured conception of the different moments as a complex structure of relations.
Mô hình này phù hợp với một trật tự tuyến tính- nguồn/ thông điệp/ người tiếp nhận- với sự quan tâm chủ yếu đến cấp độ trao đổi thông điệp và với sự hiện diện của một khái niệm cấu trúc về những công đoạn khác nhau với tư cách là một cấu trúc phức tạp của những mối quan hệ.

You have an example here, as a complex structure hanging above the solar surface, just on the verge of erupting.
Hãy quan sát ví dụ đây, chúng là một cấu trúc phức tạp tồn tại trên bề mặt Mặt Trời, luôn chực tuôn trào.

This model has been criticized for its linearity sender/ message/ receiver for its concentration on the level of message exchange and for the absence of a structured conception of the different moments as a complex structure of relations.
Mô hình này đã từng bị phê bình vì[ tính chất] tuyến tính( linearity) của nó- người gởi/ thông điệp/ người nhận- vì sự tập trung của nó vào mức độ trao đổi thông điệp và vì sự thiếu vắng ý niệm cấu trúc về những mô- men khác nhau xét như là một cấu trúc phức hợp của các quan hệ.

Each department is a complex structure including, other than the undergraduate and graduate courses, research centers, doctoral schools and masters.
Mỗi khoa là một cấu trúc phức tạp bao gồm, ngoài các khóa học đại học và sau đại học, trung tâm nghiên cứu, trường tiến sĩ và thạc sĩ.

In today's sports shoes field, there may not be anything more topical than 3D printing- a complex structure full of mechanical senses, curiously worn feet, rare quantities, and expensive prices….
Trong ngày hôm nay của các lĩnh vực giày thể thao, không có bất cứ điều gì nhiều đề hơn in ấn 3D- bản đầy đủ của các giác quan cơ khí, curiously mòn chân, số lượng hiếm hoi, cấu trúc phức tạp và đắt giá….

The back is a complex structure of bone and muscle, supported by cartilage, tendons, and ligaments, and fed by a network of blood vessels and nerves.
Lưng là một cấu trúc phức tạp của xương và cơ, được hỗ trợ bởi sụn, dây chằng và dây chằng, và được nuôi bằng một mạng lưới các mạch máu và dây thần kinh.

As an individual, he is a biologi cal organism, a collection of a vast number of molecules organized in a complex structure, within which as long as it persists, there occur physiological and psychological actions and reactions, processes and changes.
Là một cá thể, anh ta là một sinh thể sinh học, một tập hợp của một số lượng vô tận các phân tử được tổ chức trong một cấu trúc phức tạp, chừng nào nó vẫn tồn tại, mà ở đó xuất hiện các động lực và phản động lực, các quá trình và các biến đổi sinh lý và tâm lý.

It has a complex structure containing multiple layers, structural proteins and other vital components responsible for its healthy appearance and normal functioning.
Da có một cấu trúc phức tạp bao gồm nhiều lớp, cấu trúc protein và các thành phần quan trọng khác chịu trách nhiệm cho làn da khỏe mạnh và hoạt động bình thường.

The key is to approach each ranking factor as a complex structure that is capable of having an impact on elements outside of a single value.
Điều quan trọng là tiếp cận từng yếu tố xếp hạng như một cấu trúc phức tạp, có khả năng tác động đến các yếu tố bên ngoài.

A rabbit farm is a complex structure, therefore, in its manufacture it is important to rely on clear drawings, in which all the nodes and connections are presented in detail.
Trại thỏ là một cấu trúc phức tạp, do đó, trong quá trình sản xuất, điều quan trọng là phải dựa vào các bản vẽ rõ ràng, trong đó tất cả các nút và kết nối được trình bày chi tiết.

Perhaps, we are still just learning love and relationships in such a complex structure as an elderly person and a family that unites up to four generations with completely different life experiences.
Có lẽ chúng ta vẫn chỉ học về tình yêu và mối quan hệ trong một cấu trúc phức tạp như một người cao tuổi và một gia đình đoàn kết với bốn thế hệ với những trải nghiệm cuộc sống hoàn toàn khác biệt.

A club is a structure, a complex structure where the manager is an important part of that structure but he is not the structure.
Mỗi CLB là một cấu trúc, một cấu trúc phức tạp trong đó HLV là một phần quan trọng của cấu trúc đó chứ không phải là cả một cấu trúc.".

The future Eurasian continent might see a complex structure of regional institutions and a balance of power, both of which will bind China.
Lục địa Âu- Á trong tương lai có thể chứng kiến một cấu trúc phức tạp các thể chế khu vực và sự cân bằng quyền lực, cả hai sẽ ràng buộc Trung Quốc.

The human Spine is composed of a complex structure of muscles, ligaments, tendons, disks and bones- the segments of our spine are cushioned with cartilage-like pads called disks.
Sau lưng của con người bao gồm một cấu trúc phức tạp gồm các cơ, dây chằng, đĩa và xương- phần xương sống của chúng ta được đệm bằng các tấm đệm sụn gọi là đĩa.

The research, published in the journal Nature Nanotechnology, revealed a complex structure that has evolved over millions of years to enable these tiny creatures to see well in their immediate environment.
Nghiên cứu được đăng tải trên Tạp chí Công nghệ Nano Tự nhiên tiết lộ cấu trúc phức tạp đã tiến hóa hàng triệu năm cho phép những sinh vật nhỏ bé này có thể nhìn tốt trong môi trường sinh sống của chúng.

While capturing all the needed data for such a complex structure as an old ship is a challenge in itself, the more daunting is the final goal of the project which is to deliver this data online while preserving all the captured details in order to satisfy all the requirement for producing an authentic digital surrogate.
Trong khi thu thập tất cả các dữ liệu cần thiết cho một cấu trúc phức tạp như một con tàu cũ là một thách thức trong chính nó, càng khó khăn hơn là mục tiêu cuối cùng của dự án là cung cấp dữ liệu trực tuyến này trong khi vẫn giữ tất cả các chi tiết chụp được để đáp ứng tất cả yêu cầu để sản xuất một đại diện kỹ thuật số xác thực.

It must aim at determining the role played by the event within a complex structure- within a whole which comprises not only contemporaneous parts but also the successive stages of a temporal development.
Nó phải hướng tới sự xác định vai trò do sự kiện ấy đóng trong phạm vimột cấu trúc phức tạp- trong cái toàn thể bao hàm không chỉ các thành phầnđương thời mà cả các giai đoạn kế tiếp nhau của diễn tiến thời gian.

The composition of the channels and the cavities form a complex structure, integrating multiple functions into a singular component, which can only be produced by using an Additive Manufacturing(AM; like 3D printing) technology.
Thành phần của các kênh và các hốc tạo thành một cấu trúc phức tạp, tích hợp nhiều chức năng thành một thành phần duy nhất, chỉ có thể được sản xuất bằng cách sử dụng công nghệ sản xuất phụ gia( như in 3D).

Some bacteriophages, such as Enterobacteria phage T4, have a complex structure consisting of an icosahedral head bound to a helical tail, which may have a hexagonal base plate with protruding protein tail fibres.
Một số bacteriophages, như Enterobacteria phage T4, có cấu trúc phức tạp bao gồm một đầu hình khối hai mươi mặt đều gắn với một đuôi xoắn; đuôi này có thể có một đĩa nền lục giác đều với các sợi đuôi protein nhô ra.