What is the translation of " A COMPONENT " in Vietnamese?

• thành phần
• component
• bộ phận
• linh kiện
• thành tố
• compoent

Examples of using A component in English and their translations into Vietnamese

You need to think of everything as a component.
Bạn cần phải nghĩ về mọi thứ như components.

When Christ is a component instead of the center of life, things become complicated;
Khi Đức Kitô là một phần thay vì là trung tâm của đời sống, thì mọi thứ trở nên phức tạp;

Visual C++ 6.0 was released in 1998 as a component of Visual Studio 6.0.
Phiên bản VB 6.0 ra đời năm 1998 trong bộ Visual Studio 6.0.

Tagbilaran is a component city in the island province of Bohol, Philippines, serving as its capital.
Tagbilaran là một phần của thành phố ở đảo tỉnh của Bohol, Philippines, phục vụ như là thủ đô của nó.

While you may not think of web design as a component of Internet marketing, it certainly is.
Mặc dù bạn không nghĩ thiết kế web là một bộ phận của marketing trên Internet, nhưng nó chắc chắn là như vậy.

PRPs are a component in colostrum which function as signaling devices, carrying information from cell to cell.
PRPs là một phần trong non mà chức năng như thiết bị tín hiệu, mang thông tin từ tế bào tế bào.

If there was going to be life in Titan's oceans, then it's plausible vinyl cyanide could be a component of that.”.
Nhưng nếu có sự sống trong hồ trên Titan, việc vinyl cyanide có thể là thành tố của sự sống đó dường như là điều hợp lý”.

You can also return a component in an action by using the renderComponent().
Bạn cũng có thể trả về một component bằng cách sử dụng phương thức renderComponent().

While the percentage is not very large, keep in mind that a repository manager will only download a component once.
Mặc dù phần trăm không phải là rất lớn, hãy nhớ rằng repository manager sẽ chỉ tải xuống một component một lần.

It's currently a component of all supported client versions of Windows through Windows 10 Version 1511.
Hiện tại là một phần của tất cả các phiên bản được hỗ trợ khách hàng của Windows thông qua Windows 10 phiên bản 1511.

Sometimes, it is necessary to update the context from a component that is nested somewhere deeply in the component tree.
Chúng ta thường cần cập nhật context từ một component đã được lồng ở nơi nào đó sâu trong component tree.

When a component is created, Angular looks at the Component Metadata for the Services, on which the Component is required.
Khi một component được tạo, Angular sẽ tìm Component metadata các service mà component này yêu cầu.

We can declare special methods on the component class to run some code when a component mounts and unmounts.
Chúng ta có thể định nghĩa những phương thức đặc biệt trong component class để chạy code khi compoent mount và unmount.

Even though it is a component of the East County area, Santee is situated merely eighteen miles from the Pacific Ocean.
Mặc dù nó là một phần của khu vực phía đông của hạt, Santee nằm cách khoảng 18 dặm( 29 km) từ Thái Bình Dương.

Rendering plain HTML elements is very fast in Vue, but sometimes you might have a component that contains a lot of static content.
Vue render các phần tử HTML rất nhanh, nhưng đôi khi bạn muốn một component chứa rất nhiều nội dung tĩnh.

As a component of its centennial festivals in 2004, FIFA sorted out a“Match of the Century” amongst France and Brazil.
Nằm trong một phần của lễ kỷ niệm một trăm năm vào năm 2004, FIFA tổ chức" Trận đấu của thế kỷ" giữa Pháp và Brazil.

A non-prop attribute is an attribute that is passed to a component, but does not have a corresponding prop defined.
Thuộc tính non- prop là một thuộc tính được truyền vào component mà không có prop tương ứng được định nghĩa sẵn.

Inside a component, state is managed using the setState function, which is often called inside an event handler.
Bên trong một component, state được quản lý bằng cách sử dụng function setState, thường được gọi trong một xử lí sự kiện.

If you need to bind child-scope directives on a component root node, you should do so in the child component's own template.
Nếu muốn bind các directive với scope con trên node gốc của một component, bạn nên làm thế trong template của chính component con.

So when a component of Linux crashes, nothing else that is not directly connected to that component is affected.
Nên khi mộtthành phần của Linux bị hỏng, không gì ngoài thứ đượckết nối trực tiếp tới thành phần đó bị ảnh hưởng.

Finally, you decide that it's a good idea to let a component at the top handle the state globally and then pass everything down.
Sau cùng, bạn quyết định đó là một ý hay khi để component ở trên cùng xử lý trạng thái toàn cục và sau đó chuyển mọi thứ xuống dưới.

As a component of managing the prosperity and security of your business, you should control the risks in your work environment.
Là một phần của quản lý sức khỏe và sự an toàn của doanh nghiệp của bạn, bạn phải kiểm soát các rủi ro tại nơi làm việc của bạn.

The two primary elements that Google assesses as a component of the advertisement ad auction procedure are your bid and the Quality Score of your advertisement.
Hai yếu tố chính mà Google đánh giá là một phần của quy trình đấu giá quảng cáo là giá thầu tối đa và Điểm chất lượng của quảng cáo của bạn.

A component is not a stand alone program; driver and/or stub software must be developed for each unit test.
Vì mỗi module không phải là một chương trình độc lập, nên phần mềm điều khiển và/ hoặc nhánh cụt cần được phát triển cho mỗi kiểm thử đơn vị.

The principal function of melittin as a component of bee venom is to cause pain and destruction of tissue of intruders that threaten a beehive.
Chức năng chính của melittin là một trong những thành phần của nọc ong là gây đau và phá hủy mô của những kẻ xâm nhập đe dọa một tổ ong.

When a component uses a mixin, all options in the mixin will be“mixed” into the component's own options.
Khi một component sử dụng một mixin, tất cả những tùy chọn trong mixin sẽ được“ hòa trộn”( mixed) vào trong tùy chọn của component đó.

When state changes in a component it firstly runs a“diffing” algorithm, which identifies what has changed in the virtual DOM.
Khi trạng thái trên component thay đổi, trước tiên, nó sẽ chạy thuật toán" diffing"( so sánh) và xác định những gì đã thay đổi trong virtual DOM.

JSF is a component based framework and is the official presentation framework specification for the Java Enterprise Edition technology stack.
JSF là một khung dựa trên thành phần và là đặc tả khung trình bày chính thức cho ngăn xếp công nghệ Java Enterprise Edition.

Additionally, a component can bind to a service to interact with it and even perform interprocess communication(IPC).
Ngoài ra, một component có thể liên kết cho một dịch vụ tương tác với nó và thậm chí thực hiện giao tiếp InterProcess( IPC).

Sometimes though, a component needs to react to data that doesn't come from a parent component(such as user input for example).
Đôi khi, một component cần phản ứng lại với dữ liệu không đến từ component cha( như user input chẳng hạn).