What is the translation of " A COORDINATED EFFORT " in Vietnamese?

• nỗ lực phối hợp

Examples of using A coordinated effort in English and their translations into Vietnamese

I sense a coordinated effort.
Có một nỗ lực phối hợp.

Any marketing campaign is better than none, but the best marketing campaign is the one that gets the results that you want and that takes some planning and a coordinated effort.
Chiến dịch marketing tốt nhất là chiến dịch có được kết quả mà bạn muốn và cần có một số kế hoạch và nỗ lực phối hợp.

It requires a coordinated effort.”.
Nó cần một nỗ lực phối hợp.".

A coordinated effort across several sites and venues commonly frequented by your customers is the most effective marketing campaign.
Một nỗ lực phối hợp trên nhiều trang web và địa điểm thường xuyên lui tới bởi khách hàng của bạn là chiến dịch tiếp thị hiệu quả nhất.

The study, led by Professor Chris Dubelaar, was a coordinated effort between scientists in Australia and France.
Nghiên cứu mà Giáo sư Chris Dubelaar dẫn đầu là nỗ lực phối hợp giữa các nhà khoa học ở Úc và Pháp.

SPPN is a coordinated effort of a coalition of nine anchor partners, including the Amherst H.
SPPN là một nỗ lực phối hợp của một liên minh gồm chín đối tác neo, bao gồm Quỹ Amherst H.

It was no coincidence that this happened but it was a coordinated effort of the New Age people worldwide.
Đó là không phải ngẫu nhiên mà điều này xảy ra nhưng đó là một nỗ lực phối hợp của người dân New Age trên toàn thế giới.

The operation is a coordinated effort between state and provincial securities regulators in the United States and Canada.
Hoạt động này là một nỗ lực phối hợp giữa các cơ quan quản lý chứng khoán nhà nước và tỉnh tại Hoa Kỳ và Canada.

For any of this to work, however, the United States and its partners need to make a coordinated effort to provide a viable alternative model of sustainable development.
Tuy nhiên, để những ý tưởng trên vận hành được, Hoa Kỳ và các đối tác cần thực hiện một nỗ lực nhịp nhàng để cung cấp một mô hình thay thế khả thi về phát triển bền vững.

It was a product of a coordinated effort of many spellcasters and as such its strength was considerable making it hard to break.
Nó là sản phẩm từ sự nỗ lực phối hợp của nhiều ma thuật sư và vì thế sức mạnh của nó rất đáng kể khiến nó khó bị phá vỡ.

A second grant- the DARPA-NSF grant most closely associated with Google's origin- was part of a coordinated effort to build a massive digital library using the internet as its backbone.
Khoản trợ cấp thứ hai- khoản trợ cấp DARPA- NSF gắn liền với nguồn gốc của Google- nhằm phối hợp xây dựng thư viện số khổng lồ lấy Internet làm trụ cột.

Net Power is a coordinated effort between innovation advancement firm Exelon Generation, 8 Rivers Capital, and firm of energy construction CB&I.
Net Power là sự hợp tác giữa công ty phát triển công nghệ 8 Rivers Capital, Exelon Generation và công ty xây dựng năng lượng CB& I.

Established in 1945 as a maker of trains, the organization fabricated its first business vehicle in 1954 in a coordinated effort with Daimler-Benz AG, which finished in 1969.
Thành lập vào năm 1945 như một nhà sản xuất hàng đầu xe lửa, công ty sản xuất xe tải đầu tiên vào năm 1954 trong một sự hợp tác với Daimler- Benz AG, đã kết thúc vào năm 1969.

Yes, but only as a coordinated effort by the United Nations.
Vâng, nhưng chỉ là nỗ lực phối hợp của Liên hợp quốc.

Proceeding with his relationship with Rostrum Records, Khalifa discharged the single“Instruct U to Fly”, and the mixtape How Fly, a coordinated effort with New Orleans rapper Curren$y, on August 9, 2009.
Tiếp tục bắt tay với Rostrum Records, Khalifa cho ra đĩa đơn“ Teach U to Fly” và bản mixtape“ How Fly”, một sự hợp tác với rapper từ New Orleans Curren$ y ngày 09/ 08/ 2009.

To fill the need for a coordinated effort and to provide coordinated staff work, Admiral William D.
Để lấp đầy nhu cầu cho một nỗ lực phối hợp và cung ứng công việc tham mưu, Đô đốc William D.

Instead, in recent years, the Saudi government has been throttling back Aramco's production as part of a coordinated effort with OPEC and other producers, including Russia, to prop up prices.
Thay vào đó, trong những năm gần đây, chính phủ Ả Rập Xê Út đã đẩy mạnh sản xuất Aramco, như một phần trong nỗ lực phối hợp với OPEC và các nhà sản xuất khác, bao gồm Nga, để đẩy giá.

He added that would require a coordinated effort from both sides, including“timely issuance of all the necessary permissions, documents and licenses.”.
Tổng thống Nga nói thêm, điều này đòi hỏi nỗ lực của cả hai bên, bao gồm cả việc" ban hành kịp thời tất cả các loại giấy phép, tài liệu cần thiết".

But because cryptocurrencies are borderless and outside of any government control, Behnam believes that there must be a coordinated effort on a global scale to educate the public through the agency's international project named“LabCFTC.”.
Nhưng do tiền mã hóa không có biên giới và nằm ngoài kiểm soát của chính phủ nên Behnam tin rằng phải có nỗ lực hợp tác trên phạm vi toàn cầu để giáo dục công chúng thông qua dự án quốc tế của tổ chức có tên là“ LabCFTC”.

Without a coordinated effort to specifically address these challenges, the goals and targets of the sustainable development agenda are likely to be at risk.
Nếu không có nỗ lực phối hợp để giải quyết cụ thể những thách thức này, các mục tiêu và mục tiêu của chương trình phát triển bền vững có thể gặp rủi ro.

An FBI agent suggested to the chain of command two months before the attacks that there was a coordinated effort by Osama bin Laden to send students to the United States to study ways to take down U.S. aircraft.
Một thám tử gợi ý với các chỉ huy 2 tháng trước rằng có 1 nỗ lực của Osama Bin Laden nhằm gửi sinh viên tới Hoa Kỳ để học hỏi những phương cách hạ phi cơ Mỹ.

He cited“a coordinated effort to share our conversations outside of the company after every TGIF… it has affected our ability to use TGIF as a forum for candid conversations on important topics.”.
Anh ấy đã trích dẫn một nỗ lực phối hợp để chia sẻ các cuộc trò chuyện của chúng tôi bên ngoài công ty sau mỗi TGIF… nó đã ảnh hưởng đến khả năng sử dụng TGIF của chúng tôi như một diễn đàn cho các cuộc trò chuyện thẳng thắn về các chủ đề quan trọng.

I have seen with pleasure that various countries and institutions, with a coordinated effort, have supported practical campaigns for its prevention and for the care of the sick.
Tôi vui mừng thấy những quốc gia và những thể chế khác nhau phối hợp những cố gắng mình, đã ủng hộ những chiến dịch cụ thể gồm sự phòng ngừa và chữa trị những người mắc bệnh Siđa.

So too, we believe, a coordinated effort by a special envoy appointed by President Trump is needed now to address growing insecurity and genocidal activity abetted by jihadist groups supported by Islamists in government in Nigeria and Lake Chad region.
Vì vậy, chúng tôi cũng tin rằng, nỗ lực phối hợp của một đặc phái viên do Tổng thống Trump bổ nhiệm là cần thiết để giải quyết tình trạng mất an ninh ngày càng gia tăng và hoạt động diệt chủng được khuyến khích bởi các nhóm thánh chiến được hỗ trợ bởi những người Hồi giáo trong chính phủ ở Nigeria và khu vực Hồ Chad.

The potential uses of cryptocurrency and blockchain align with the demands of the developing cannabis market, and through a coordinated effort, the unexpected pair can propel themselves to legitimacy in the dynamic modern economy.
Việc sử dụng tiềm năng của tiền mã hoá và blockchain phù hợp với nhu cầu của thị trường cần sa đang phát triển và thông qua một nỗ lực phối hợp, cặp đôi bất ngờ có thể đẩy mình vào tính hợp pháp trong nền kinh tế hiện đại năng động.

The new security program is a coordinated effort of the U.S. Department of Justice, the White House, the Department of Homeland Security, and the National Counterterrorism Center.
Chương trình an ninh mới là một nỗ lực phối hợp của Bộ Tư pháp, Tòa Bạch Ốc, Bộ An ninh Nội địa, và Trung tâm Chống khủng bố quốc gia.

This rich ecological diversity has benefited from a relative lack of pollution during the history of human habitation around the Gulf, but environmental groups fear that the lack of a coordinated effort to control pollution may jeopardize the Gulf's ecosphere.
Tình trạng giầu đa dạng sinh học này là do sự tương đối ít ô nhiễm trong lịch sử sinh sống của con người quanh vịnh, nhưng các nhóm bảo vệ môi trường sợ rằng sự thiếu nỗ lực phối hợp của các nước để kiểm soát ô nhiễm, có thể gây nguy hại sinh quyển của vịnh.

The easily integrated system makes management and execution of a coordinated effort a breeze, so you don't have to worry about creating a new communications system to support one campaign.
Hệ thống tích hợp dễ dàng quản lý và thực hiện một nỗ lực phối hợp dễ dàng, vì vậy bạn không phải lo lắng về việc tạo ra một hệ thống truyền thông mới để hỗ trợ một chiến dịch.

The about 900 protests Thursday are part of a coordinated effort by a large number of liberal groups who came together and for months have been planning a"rapid response" to protect Mueller.
Khoảng 900 cuộc biểu tình hôm thứ Năm là một phần của một nỗ lực phối hợp của một số lượng lớn các nhóm tự do đến với nhau và trong nhiều tháng đã có kế hoạch" phản ứng nhanh" để bảo vệ Mueller.

The Russian Foreign Ministry vehemently rejected the accusations, saying it was a coordinated effort by“influential political forces in the US that are opposed to the normalization of relations between our countries and have spread open slander for the past two years.”.
Bộ Ngoại giao Nga kịch liệt phản đối những cáo buộc và nói rằng nó là những nỗ lực sắp xếp bởi" những lực lượng chính trị có ảnh hưởng trong nước Mỹ chống lại việc bình thường hóa quan hệ giữa 2 nước, đã công khai truyền bá những điều vu khống trong 2 năm qua".