Examples of using A separate post in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I did a separate post here.
Mình đã viết thành bài riêng ở đây.Each line below is a separate post.
Mỗi số dưới đây là mỗi bài riêng biệt.In a separate post, Instagram announced that more than 5 billion photos have been shared through its mobile apps.
Trong một đăng tải riêng, Instagram cho biết có hơn 5 tỷ ảnh đã được chia sẻ thông qua các ứng dụng của công ty này.There will be a separate post on them.
Về mảng này sẽ có 1 bài post riêng.I will talk about private ownership in a separate post.
Tôi sẽ bànvề vấn để tham nhũng ở một bài riêng.I will do a separate post on him.
About this, too, there will be a separate post.
Về mảng này sẽ có 1 bài post riêng.There will be a separate post about that.
( Sẽ có 1 bài riêng về vấn đề này).We will be discussing about those tools in a separate post.
Chúng ta sẽ nói về hai công cụ này trong một bài viết riêng.I will have a separate post for those later.
Sẽ có bài riêng cho 2 bạn ấy sau.About her I will have a separate post.
Về mảng này sẽ có 1 bài post riêng.It deserves a separate post to talk about them.
Phải dành một bài riêng để nói về nó.But that is a topic for a separate post.
Nhưng đây là một chủ đề cho một bài viết riêng biệt.In a separate post, the company said it plans to expand its“bug bounty program,” which rewards users that find and report misuses of data.
Trong một bài đăng khác, công ty cho biết họ có kế hoạch mở rộng chương trình“ bug bounty”, trao phần thưởng cho người dùng tìm và báo cáo lạm dụng dữ liệu.I will have to do a separate post about it!
Tôi sẽ có một bài viết riêng về vụ này!This is such a keyissue that I plan to address it very soon in a separate post.
Đây là vấn đề rấtlà quan trọng mà tôi sẽ bàn đến trong một bài riêng biệt.But I'm going to publish the results of this study as a separate post, once we finish it and double- check our numbers.
Nhưng tôi sẽ đăng kết quả của nghiên cứu này trong một bài viết riêng khác, sau khi chúng tôi hoàn thành nó và kiểm tra cẩn thận các con số.AC Milan, thank you for believing in me and for all the support,” Bakayoko wrote in a separate post.
AC Milan, cảm ơn vì đã tin tưởng và cho tôi tất cả sự ủng hộ," Bakayoko viết trong một bài đăng khác.If I have time, I will write a separate post about this.
Bao giờ có time rảnh thì mình sẽ viết post riêng về việc này.They are also suitable for automating wooden gates also- but wind loading must also be considered whenusing them on wooden gates(we will address this in a separate post).
Chúng cũng thích hợp cho cổng gỗ- tuy nhiên cần phải cân nhắc tải trọng gió khi sử dụng chúng trên các cổng gỗ(chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này trong một bài riêng).I love it so much, I may do a separate post on it.
Chị thích nhiều sách lắm,có thể phải viết 1 post riêng về cái này.As I have mentioned above, I recently purchased a used lens- the Nikon 55mm f/2.8 AIS thatcame with a cheap plastic filter(more on this project on a separate post).
Như tôi đã đề cập ở trên, gần đây tôi đã mua một ống kính được sử dụng- Nikon 55mm f/ 2.8 AIS đikèm với một bộ lọc nhựa rẻ tiền( nhiều hơn về dự án này trên một bài riêng biệt).Valve explained the future of Destinations in a separate posting which states that.
Valve giải thích về tương lai của Destinations trong một bài post riêng biệt trong đó nêu rằng.In a separate post, Bithumb stated that it is first reopening the withdrawal and deposit services for nine altcoins, adding that it has been slightly delayed in order“to provide a more stable service environment.”.
Trong một bài viết riêng của mình, Bithumb nói rằng đây là lần đầu tiên sàn này mở lại dịch vụ rút tiền và gửi tiền cho chín altcoins, và nói thêm rằng nó đã bị trì hoãn trong một thời gian để“ cung cấp một môi trường dịch vụ ổn định hơn.”.If you guys are interested, I will make a separate post on this.
Nếu bạn nào có hứng thú thìtôi sẽ viết một bài riêng về vấn đề này.In a separate post, Paul Muret, the vice-president of display, video and analytics on YouTube, said that the channels included in Google Preferred will be manually curated and ads will only run on videos that have been verified to meet ad-friendly guidelines.
Trong một bài đăng riêng, Giám đốc Paul Muret, The vice- president of display, video, and analytics của YouTube cho biết, các kênh bao gồm cả Google Preferred sẽ được quản lý theo cách thủ công và quảng cáo chỉ hiển thị trên các video đã được xác minh để đáp ứng các nguyên tắc thân thiện với quảng cáo.There's so much you can write about this place that to dive deeper into its history andbeauty I dedicated a separate post to Milford Sound.
Có rất nhiều bạn có thể viết về nơi này để tìm hiểu sâu hơn về lịch sử và vẻ đẹp của nó,mình dành một bài riêng cho Milford Sound.I will talk more about the relative importance of this from the buy andsell side in a separate post, but for now it is sufficient to say that the most important number to remember is the total number you are trying to achieve.
Tôi sẽ đề cập đến sự quan trọng của điều nàymột cách toàn diện trong một bài đăng khác, nhưng giờ cũng đủ để nói rằng con số quan trọng nhất cần phải nhớ là tổng số bạn đang cố gắng đạt được.During times of national tragedy, such as the 2017 Las Vegas shooting, managers would tell moderators to remove a video-and then, in a separate post a few hours later, to leave it up.
Trong những sự kiện thảm kịch quốc gia, ví dụ như vụ xả súng Las Vegas năm 2017, các quản lý sẽ bảo các nhân viên kiểm duyệt xóa đi một đoạn video này, nhưng rồi vài tiếng sau,trong một bài đăng khác, lại yêu cầu họ đừng động vào nó.If you have a blog in the same niche as your video(and in a perfect world you do)then you should make a separate post for each video you upload to YouTube.
Nếu bạn có một blog trong cùng một vị trí với video của bạn( và trong một thế giới hoàn hảo bạn làm)thì bạn nên tạo một bài đăng riêng cho mỗi video bạn tải lên YouTube.
