What is the translation of " A SINGLE CASE " in Vietnamese?

• một trường hợp
• một trường hợp duy nhất
• một vụ án
• một hộp
• một vụ
• một vụ án đơn lẻ

Examples of using A single case in English and their translations into Vietnamese

At this point, it's a single case.
Ngay lúc này, đây là trường hợp duy nhất.

But a single case study isn't enough to prove anything.
Tuy vậy, một trường hợp duy nhất chưa đủ để chứng minh điều gì.

In 2009, the series was re-released on three DVDs in a single case.
Năm 2009, bộ truyện được tái phát hành trong ba DVD trong một hộp duy nhất.

In Perm, not a single case was opened in connection with any of its 27 missing children.
Tại Perm, không một vụ nào bị khởi tố liên quan đến bất cứ em nào trong số 27 em mất tích.

Since the combination may occur in only 1 out of 1000 péople, a single case may not be apparent.
Vì việc kết hợp có thể chỉ xảy ra trong một phần 1000 người, một trường hợp đơn lẻ là rất khó phát hiện.

Not a single case was recorded when the result of taking Desloratadine was a hypnotic effect or a decrease in the level of attention.
Không một trường hợp nào được ghi nhận khi kết quả dùng Desloratadine là một tác dụng thôi miên hoặc giảm mức độ chú ý.

More than 2 million police officers, a record number for a single case, were mobilized to investigate the deaths.
Hơn 2 triệu cảnh sát, số lượng kỷ lục với một vụ án, đã được triển khai để điều tra các vụ giết người này.

Judge Barbier is an expert in maritime law and has consolidated hundreds of spill-related lawsuits into a single case.
Thẩm phán Barbier là một chuyên gia về luật hàng hải và là người đã dồn hàng trăm đơn kiện liên quan tới vụ tràn dầu này vào thành một vụ.

No matter how badly they were beaten or tortured, there hasn't been a single case of practitioners striking back at the perpetrators.
Cho dù bị đánh đập hay bị tra tấn nặng nề đến đâu, cũng không có một trường hợp nào các học viên tấn công lại những người phạm tội.

To make a switch with a single case that matches both"a" and"A", combine the two values into a compound case, separating the values with commas.
Để thực hiện chuyển đổi với một case duy nhất cả" a" và" A", hãy kết hợp hai giá trị thành một case ghép, tách các gía trị bằng dấu phẩy.

So they packed up and flew to the world's largest country yet to report a single case of the deadly virus: Indonesia.
Vì vậy, họ đã đóng gói và bay đến quốc gia lớn nhất thế giới để báo cáo một trường hợp duy nhất về loại virus chết người: Indonesia.

A single case study from Israel indicates that smoking cannabis helped to alleviate inflammatory pain and improve the quality of life of one young scleroderma patient.
Một nghiên cứu trường hợp duy nhất từ Israel chỉ ra rằng cần sa hút thuốc giúp giảm đau do viêm và cải thiện chất lượng cuộc sống của một bệnh nhân xơ cứng bì.

A second step calls for deciding whether to do a single case study or a set of case studies.
Bước thứ hai liên quan đến việc quyết định xem liệu có phải tiến hành nghiên cứu đơn trường hợp hay một tập hợp các trường hợp..

Also known is a single case of acute psychosis in a patient with schizoaffective disorder, which presumably existed before the use of Lindax.
Cũng được biết là một trường hợp duy nhất của rối loạn tâm thần cấp tính ở một bệnh nhân bị rối loạn schizoaffective, mà có lẽ tồn tại trước khi sử dụng của Lindax.

The effects of a dog reading visitation program on academic engagement behavior in three elementary students with emotional and behavioral disabilities: A single case design.
Tác động của chương trình thăm chó đọc đối với hành vi tham gia học tập ở ba học sinh tiểu học bị khuyết tật về cảm xúc và hành vi: Một thiết kế trường hợp duy nhất.

Health experts have questioned why Indonesia has not yet reported a single case of novel coronavirus, even though officials were slow to halt nonstop flights from China.
Các chuyên gia y tế đã đặt câu hỏi tại sao Indonesia chưa báo cáo một trường hợp nhiễm coronavirus mới, mặc dù các quan chức đã chậm các chuyến bay thẳng từ Trung Quốc.

The overall figures include outbreaks in Nigeria and Senegal, deemed by the WHO to be now over, as well as isolated cases in Spain, the United States and a single case in Mali.
Con số trên bao gồm số bệnh nhân ở cả Nigeria và Senegal, hai nước mà WHO cho rằng đã hết căn bệnh này, cùng các trường hợp nhiễm bệnh ở Tây Ban Nha, Mỹ và 1 trường hợp ở Mali.

That is why, over the years, the company has not encountered a single case of hacking, in contrast to crypto-exchanges, where hacking of clients' wallets is fairly frequent.
Đó là lý do tại sao, trong nhiều năm qua, công ty đã không gặp phải một trường hợp hack nào, trái ngược với các sàn giao dịch tiền điện tử, nơi việc hack ví của khách hàng diễn ra khá thường xuyên.

While I believe that this analysis has relevance to issues of land and forest management across a range of sectors, for purposes of brevity I limit the discussion here to a single case.
Trong khi tôi tin rằng phân tích này có tương ứng với các vấn đề về quản lý đất và rừng trên nhiều lĩnh vực, để ngắn gọn, tôi giới hạn cuộc thảo luận này vào một trường hợp duy nhất.

In 2000, the Centers for Disease Control and Prevention, the CDC, identified a single case in a hospital in North Carolina of an infection resistant to all but two drugs.
Năm 2000, Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh và Phòng ngừa, gọi là CDC, xác định một trường hợp trong một bệnh viện ở North Carolina bị nhiễm trùng kháng tất cả các loại thuốc trừ hai loại.

(1) Insofar as, under this Basic Law, a basic right may be restricted by or pursuant to a law, such law must apply generally and not merely to a single case.
( 1) Theo quy định của Luật cơ bản này, một quyền cơ bản có thể bị hạn chế bởi hoặc theo một đạo luật, luật đó phải áp dụng phổ biến và không chỉ đối với một trường hợp duy nhất.

Although only a single case, Sharp said that the proposed mechanism is that causes the Guillain-Barré after a Zika infection was the same as in the other cases of the nerve disease.
Mặc dù chỉ là một trường hợp duy nhất, Sharp cho rằng nó gợi ý cơ chế gây ra Guillain- Barre sau khi nhiễm trùng Zika cũng giống như ở những trường hợp rối loạn thần kinh khác.

The declaration comes days after a single case was confirmed in Goma, a major regional crossroads in northeastern Congo on the Rwandan border, with an international airport.
Tuyên bố được đưa ra vài ngày sau khi một trường hợp duy nhất được xác nhận tại Goma, khu vực rộng lớn nằm chỗ giao nhau giữa Đông Bắc Congo gần biên giới Rwandan, với một sân bay quốc tế.

Although there is not a single case for which there is evidence that resists scientific rigour, there are cases with simultaneous observations by several reliable witnesses, along with radar returns and photographic evidence that reveal patterns of activity that are Convincing.
Mặc dù không có một trường hợp nào tồn tại bằng chứng khoa học, nhưng có những trường hợp quan sát đồng thời bởi nhiều nhân chứng đáng tin cậy, cùng với việc trả về radar và bằng chứng cho thấy các hoạt động hấp dẫn.

Hearings on the bill have not presented a single case- in California or anywhere else- where this kind of crime could have been prevented if a priest had disclosed information he had heard in confession.”.
Những buổi điều trần về dự luật này không đưa ra được một trường hợp duy nhất, ở CA hay ở một nơi nào khác, mà ở đó loại tội phạm này đã có thể tránh khỏi nếu như một linh mục đã báo cáo thông tin ngài biết được nơi tòa giải tội.”.

The new study surrounds a single case of a woman who became infected with Zika during the first trimester of pregnancy- during the 11th week of gestation- while she was visiting Central America.
Nghiên cứu mới dựa trên theo dõi một trường hợp duy nhất, một người phụ nữ bị nhiễm Zika trong 3 tháng đầu của thai kỳ- chính xác là trong tuần thứ 11 của thai kỳ- khi cô đến Trung Mỹ.

In medical practice, a single case is described- as a side effect from the use of the drug, corneal opacification occurred(Polynadim was used about 10 times a day for more than a week).
Trong thực tế y tế, một trường hợp duy nhất được mô tả- như là một tác dụng phụ từ việc sử dụng thuốc, opacification giác mạc xảy ra( Polynadim đã được sử dụng khoảng 10 lần một ngày trong hơn một tuần).

Scarpulla said that the defendants“have failed to cite a single case in which any court has dismissed a civil action against a sitting president on Supremacy Clause grounds, where, as here, the action is based on the president's unofficial acts.”.
Scarpulla lưu ý rằng các bị cáo" đã không thể chỉ ra một trường hợp cụ thể mà các toà án đã bãi bỏ vụ kiện tố tụng dân sự chống lại một tổng thống đương nhiệm trong Thẩm quyền tối thượng( Supremacy Clause), ở đây, hành động này lại dựa trên một hành vi không chính thức của tổng thống.".