Examples of using A special programme in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have a special programme for you!
Chúng tôi có một chương trình đặc biệt cho anh!Like many Yazidis,her family is now applying to live in Australia as part of a special programme for women abducted by IS.
Giống như nhiều ngườiYazidi khác, gia đình Ashwaq đang xin định cư tại Australia theo một chương trình đặc biệt dành cho những phụ nữ từng bị IS bắt cóc.A special programme of support for teenage immigrants should be drawn up.
A special programme can be designed for capacity building targeting the youth of the North-East.
Một chương trình đặc biệt có thể được thiết kế để nâng cao năng lực nhắm mục tiêu là các thanh niên ở Đông Bắc.Like many Yazidis,her family is now applying to live in Australia as part of a special programme for women abducted by IS.
Giống như nhiều giađình Yazidi khác, cả nhà Ashwaq đang nộp đơn xin tị nạn ở Australia trong chương trình đặc biệt dành cho phụ nữ từng là nạn nhân của IS.BCUIC has a special programme in place to ensure that students' progress is monitored.
BCUIC có một chương trình đặc biệt để đảm bảo rằng sự tiến bộ của sinh viên được theo dõi.The problem had become so severe by the middle 1990s,that the government of Eduardo Frei introduced a special programme to encourage housing mobility(Held, 2000; Pérez Iñigo, 1999; Almarza, 1997; 2000).
Vấn đề trở nên trầm trọng vào giữa những năm 1990, chính quyền của EduardoFrei đã phải triển khai chương trình đặc biệt để khuyến khích việc di chuyển chỗ ở( Held, 2000; Pérez- Iñigo, 1999; Almarza, 1997; 2000).Contribute in a special programme to boost international relations and cultural exchange.
Tham gia vào một chương trình đặc biệt để tăng cường quan hệ quốc tế và giao lưu văn hóa.More than a hundred Pacific Year 13 high school students from 30high schools across Auckland recently attended a special programme with a vision to inspire them to achieve their very best, and assist them to explore and make informative decisions for their educational and career pathways.
Hơn một trăm Thái Bình Dương năm 13 học sinh trung học từ 30 trường cao trênAuckland vừa tham dự một chương trình đặc biệt với một tầm nhìn để truyền cảm hứng cho họ để đạt được của họ rất tốt, và giúp họ khám phá và đưa ra quyết định thông tin cho con đường học vấn và sự nghiệp của họ.Therefore, a special programme has been developed to wash at lower temperatures and preserve the quality of your delicates.
Vì vậy, một chương trình đặc biệt đã được phát triển để giặt ở nhiệt độ thấp hơn và bảo đảm chất lượng của vải.Grameen Bank has taken up a special programme, called Struggling Members Programme, to reach out to the beggars.
Ngân hàng Grameen đã tiến hành một chương trình đặc biệt tên là‘ A special programme conducted together with the British Coventry University enables to obtain two degrees:a Polish and a British one[5].
Một chương trình đặc biệt được thực hiện cùng với Đại học Anh Quốc cho phép có được hai văn bằng: một tiếng Ba Lan và một tiếng Anh[ 1].For children under six, the agency offers a special programme that includes activities like Lego building, which also uses coding knowledge and skills.
Đối với trẻ em dưới sáu tuổi,cơ quan này cung cấp một chương trình đặc biệt bao gồm các hoạt động như xây dựng Lego, cũng sử dụng kiến thức và kỹ năng lập Thanks to a special programme for visiting professors, many foreign researchers and professors periodically come to Sapienza, consolidating the quality of its education and research programmes. .
Nhờ có một chương trình đặc biệt dành cho quý khách đến thăm giáo sư, nhiều nhà nghiên cứu và giảng viên nước ngoài định kỳ thăm Trường và góp phần rất lớn vào chất lượng của các France Inter will broadcast a special programme tomorrow between 9 and 10 p.m. where we will analyse and comment the interview and behind the shoulder.
France Inter sẽ phát sóng chương trình đặc biệt vào ngày mai từ 9 đến 10 giờ chiều, nơi mà chúng tôi sẽ phân tích và bình luận các cuộc phỏng vấn.Thanks to a special programme for visiting professors, many foreign researchers and lecturers periodically visit the University and contribute greatly to the quality of education and research programmes. .
Nhờ có một chương trình đặc biệt dành cho quý khách đến thăm giáo sư, nhiều nhà nghiên cứu và giảng viên nước ngoài định kỳ thăm Trường và góp phần rất lớn vào chất lượng của các This strain was developed within a special programme of the Sweet Seeds' R&D&I Department that was focused in the search for curious, exquisite and subtle sweet….
Biến dạng này được phát triển trong một chương trình đặc biệt của Sweet Seeds' Bộ phận R& D& I đã tập trung vào việc tìm kiếm sự ngọt ngào kỳ lạ, tinh tế và tinh tế….The Faculty of Law offers a special programme that enables students to simultaneously study the Master's Degree in Legal Practice in conjunction with another university master's course taught at the Faculty of Law and thus obtain a law specialisation.
Khoa Luật cung cấp một chương trình đặc biệt cho phép sinh viên đồng thời nghiên cứu bằng Thạc sĩ về Thực hành pháp lý kết hợp với khóa học thạc sĩ khác được giảng dạy tại Khoa Luật và do đó có được chuyên môn về luật.To mark this special collaboration, a special programme was televised, showing auditions and live performances, called She's The One, presented by Kate Thornton.
Để đánh dấu sự hợp tác The preliminary year comprises a special programme of English for Academic Purposes designed by staff from the highly experienced Centre for English Language Education at the University of Nottingham.
Năm đầu tiên bao gồm một chương trình đặc biệt của tiếng Anh cho mục đích học thuật được thiết kế bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm từ Trung tâm nổi tiếng của Anh Ngữ Học( Cele) tại Đại học Nottingham.-.Moreover, the IT-department runs a special programme, InstaTechLab, which has been in operation for over a year, under which the company's employees are given extra time and financing for IT-developments.
Hơn nữa,bộ phận IT điều hành một chương trình đặc biệt, InstaTechLab, đã hoạt động hơn một năm, theo đó nhân viên của công ty được dành thêm thời gian và tài trợ cho phát triển công nghệ thông tin.Some American universities, however, offer a special programme in English, but the international students are not really part of the university and cannot take university classes, only the special ESL classes.
Một số trường đại học ở Mỹ, một số chương trình Tiếng anh đặc biệt tuy nhiên các sinh viên quốc tế không thực sự là một phần của trường đại học và có thể theo được các lớp đại học chỉ có các lớp ESL Forex Family is a special marketing programme of Larson and Holz.
Forex Family là chương trình quản cáo đặc biệt của Larson& Holz.We interrupt this programme for a special bulletin.
Chương trình bị gián đoạn bởi bản tin đặc biệt.This is a special Portuguese visa programme designed to attract foreign investment into Portugal.
Đây là chương trình thị thực Bồ Đào Nha đặc biệt được thiết kế để thu hút đầu tư nước ngoài vào Bồ Đào Nha.The Student Union runs an international buddy scheme to help international students settle in,as well as a special orientation programme in the first days of term.
Hội đồng Sinh viên tổ chức There is a special government programme for young teachers going to work in villages: they get financial support, a house and some extra money on top of their salary.
Chính phủ có chương trình đặc biệt cho giáo viên trẻ đi làm việc ở các làng quê gồm hỗ trợ tài chính, một ngôi nhà và mức lương cao hơn.The number of millionaires andbillionaires applying to move to the UK as part of a special visa programme aimed at attracting rich immigrants rose 46 per cent last year.
Số lượng triệu phú và tỉphú nộp đơn xin nhập cư là một phần của chương trình thị thực đặc biệt nhằm thu hút những người nhập cư giàu có với mức tăng 46% trong năm ngoái.
