What is the translation of " ABSORBED QUICKLY " in Vietnamese?

• hấp thụ nhanh chóng
• hấp thu nhanh chóng

Examples of using Absorbed quickly in English and their translations into Vietnamese

It will be absorbed quickly and removed.
Nó sẽ được hấp thu nhanh chóng và loại bỏ.

When we eat lots of carbohydrates in one sitting, they are absorbed quickly into the body as sugars.
Khi chúng ta ăn nhiều carbohydrate, chúng được hấp thu nhanh vào cơ thể như đường.

Absorbed quickly to provide the skin with intense moisture.
Hấp thụ nhanh chóng để cung cấp cho da độ ẩm mạnh.

Whey protein contains an incredible range of essential amino acids, which are absorbed quickly.
Whey protein chứa một loạt các axit amin thiết yếu đáng kinh ngạc, được hấp thụ nhanh chóng.

The drug is absorbed quickly enough in the gastrointestinal tract.
Thuốc được hấp thu nhanh qua đường tiêu hóa.

Fresh juices are a useful way to get a lot of vitamins and minerals from fruit and vegetables absorbed quickly.
Nước trái cây tươi là một cách hữu ích để có được nhiều vitamin và khoáng chất từ trái cây và rau quả được hấp thụ nhanh chóng.

GTN is absorbed quickly into the bloodstream, from under the tongue.
GTN được hấp thu nhanh vào máu, từ dưới lưỡi.

It melts softly like whipped cream and is absorbed quickly to provide the skin with intense moisture.
Nó tan chảy nhẹ nhàng như kem đánh bông và được hấp thụ nhanh chóng để cung cấp cho da độ ẩm mạnh.

It is absorbed quickly and moisturizes effectively all types of skin.
Nó được hấp thu nhanh chóng và giữ ẩm hiệu quả tất cả các loại da.

Starch quickly digested(80%), this type is broken and absorbed quickly, increasing the value of blood sugar index.
Tinh bột tiêu hóa nhanh( 80%), loại này bị phá vỡ và hấp thụ nhanh chóng, làm tăng giá trị chỉ số đường huyết.

It is absorbed quickly, reaching a maximum concentration in about 30-45 minutes.
Nó được hấp thụ nhanh chóng, đạt nồng độ tối đa trong khoảng 30- 45 phút.

Following subcutaneous injection, plerixafor is absorbed quickly and peak concentrations are reached after 30 to 60 minutes.
Sau khi tiêm dưới da, plerixafor được hấp thu nhanh chóng và nồng độ đỉnh đạt được sau 30 đến 60 phút.

The soft and breathable top fabric ensures that pets feel dry, whilst the SAP ensures that any liquids are absorbed quickly and efficiently.
Vải đầu mềm và thoáng khí đảm bảo rằng vật nuôi cảm thấy khô ráo, trong khi SAP đảm bảo rằng bất kỳ chất lỏng nào được hấp thụ nhanh chóng và hiệu quả.

While whey protein is absorbed quickly, it does not create the same metabolic response.
Trong khi protein whey được hấp thụ nhanh chóng, nó không tạo ra phản ứng trao đổi chất giống nhau.

So, whey protein is your best protein source at this time because it is absorbed quickly, what is the best carbohydrate source?
Vì vậy, whey protein là nguồn protein tốt nhất của bạn vào thời điểm này bởi vì nó được hấp thụ nhanh chóng, nguồn carbohydrate tốt nhất là gì?

This is because Glucose is absorbed quickly by the body, giving the body an immediate boost of energy.
Điều này là do Glucose được cơ thể hấp thụ nhanh chóng, giúp cơ thể tăng cường năng lượng ngay lập tức.

One of its important properties is due to its small molecule size, which allows it to be absorbed quickly and efficiently by the body.
Một trong những tính chất quan trọng của nó là do kích thước phân tử nhỏ của nó, cho phép nó được hấp thụ nhanh chóng và hiệu quả bởi cơ thể.

The substance is absorbed quickly from the gut and reaches its maximum plasma concentration(Cmax) after about two hours.
Chất này được hấp thụ nhanh từ ruột và đạt nồng độ tối đa trong huyết tương( C max) sau khoảng hai giờ.

Unlike food, which can take hours to digest, alcohol is absorbed quickly by your body- long before most other nutrients.
Không giống như thực phẩm, có thể mất thời gian để tiêu hóa, rượu được hấp thu nhanh chóng bởi cơ thể trước hầu hết các chất dinh dưỡng khác.

The oil is absorbed quickly- after about ten minutes you can still see it on the face, you should dab with a pad or cloth.
Dầu được hấp thụ nhanh chóng- sau khoảng 10 phút bạn vẫn có thể nhìn thấy nó trên mặt, bạn nên thoa một miếng vải hoặc miếng vải.

Rice milk has a high glycaemic index(GI) of 79- 92, which means it is absorbed quickly in the gut and rapidly raises blood sugar levels.
Sữa gạo có chỉ số đường huyết thực phẩm( GI) cao 79- 92, được hấp thụ nhanh qua ruột và làm tăng đáng kể lượng đường trong máu.

Panobinostat is absorbed quickly and almost completely from the gut, but has a significant first-pass effect, resulting in a total bioavailability of 21%.
Panobin điều hòa được hấp thu nhanh chóng và gần như hoàn toàn từ ruột, nhưng có tác dụng đầu tiên đáng kể, dẫn đến tổng sinh khả dụng là 21%.

Rice milk has a high glycaemic index(GI) of 79- 92, which means it is absorbed quickly in the gut and rapidly raises blood sugar levels.
Sữa gạo có chỉ số đường trong máu cao( GI) 79- 92, điều đó có nghĩa là sữa gạo được hấp thụ nhanh trong ruột và làm tăng lượng đường trong máu.

Medium chain fatty acids are absorbed quickly and independently of bile secretion and can be utilized in intestinal tissues and in the liver for energy production.
Các acid béo mạch trung bình được hấp thu nhanh chóng và độc lập với sự bài tiết mật và có thể được sử dụng trong các mô ruột và gan để sản xuất năng lượng.

Nutritionist Cassandra Barnes says:“When we eat lots of carbohydrates in one sitting, they are absorbed quickly into the body as sugars.
Chuyên gia dinh dưỡng Cassandra Barns thuộc tổ chức NutriCentre chia sẻ rằng:“ Khi chúng ta nạp quá nhiều carbohydrates trong một bữa ăn, chất này sẽ được cơ thể hấp thụ nhanh dưới dạng đường.

Zinc and Magnesium, two minerals, must be absorbed quickly so that these can benefit the user in an efficient manner.
Kẽm và Magiê, 2 khoáng chất, cần được hấp thụ nhanh chóng để chúng có thể mang lại lợi ích cho người dùng một cách hiệu quả.

Some drugs need to be absorbed quickly(like nitroglycerin if we are having a heart attack) and preferably eliminated quickly(otherwise toxins build up in the blood).
Một số loại thuốc cần được cơ thể hấp thu nhanh chóng( như nitroglycerin khi chúng ta đau tim) và tốt nhất là phải loại bỏ khỏi cơ thể nhanh chóng( nếu không thì độc tố sẽ tích tụ trong máu).

Your body breaks down carbohydrates and converts them into energy, they're absorbed quickly into your bloodstream and shuttled around your body for fuel and repair.
Cơ thể của bạn phân hủy carbohydrate và chuyển hóa chúng thành năng lượng, chúng được hấp thụ nhanh chóng vào máu và được đưa đi khắp cơ thể để làm“ nhiên liệu”.

Dr. Walter Willett, professor of epidemiology and nutrition at the Harvard School of Public Health, said that the carbohydrates in potatoes and refined grains are digested and absorbed quickly, causing a large surge in blood sugar and contributing to a large increase in insulin.
Tiến sĩ Walter Willet, giáo sư dịch tễ và dinh dưỡng tại trường Harvard của Tổ chức y tế công cộng đã nói rằng carbohydrate trong ngũ cốc tinh chế và khoai tây được tiêu hóa và hấp thụ nhanh chóng, là nguyên nhân gây ra lượng đường trong máu cao và một lượng lớn chất insulin được giải phóng.

The main function is to improve the function of nerve cells, adjust the transmission of nerve impulses, enhance memory function, due to its strong lipotropy, absorbed quickly through the blood brain barrier into the brain, help relax vascular smooth muscle cells, increase the role of brain blood flow.
Chức năng chính là cải thiện chức năng của các tế bào thần kinh, điều chỉnh sự truyền xung thần kinh, tăng cường chức năng bộ nhớ, nhờ vào lipotropy mạnh, hấp thụ nhanh qua hàng rào máu não vào não, giúp thư giãn các tế bào cơ trơn mạch máu, tăng vai trò của lưu lượng máu não.