What is the translation of " ADD USERS " in Vietnamese?

• thêm người dùng

Examples of using Add users in English and their translations into Vietnamese

Next, Add Users to this group.
Tiếp theo, Add Users người dùng vào nhóm này.

After you create the Compliance Policy Center and add users to it, you're ready to create a DLP policy.
Sau khi bạn tạo Trung tâm tuân thủ chính sách và thêm người dùng vào nó, bạn đã sẵn sàng để tạo một chính sách của DLP.

The Add Users and Groups dialog box displays.
Hộp thoại Add Users and Groups xuất hiện.

If permissions are being inherited from the parent securable object, you cannot add users or SharePoint groups directly to this securable object.
Nếu quyền được được thừa kế từ mẹ thể bảo mật đối tượng, bạn không thể thêm người dùng hoặc nhóm SharePoint trực tiếp vào đối tượng thể bảo mật này.

Add users or groups to the new group by entering user names, group names, or e-mail addresses in the corresponding box.
Thêm người dùng hoặc nhóm vào nhóm mới bằng cách nhập tên người dùng, nhóm tên hoặc địa chỉ email trong hộp tương ứng.

You cannot add users to this group.
Người quản trị không thể bổ sung các user vào nhóm này.

An Office 365 product key is a unique 25-character alpha-numeric code that you can use to activate an Office 365 subscription, add users, and renew an Office 365 subscription.
Một khóa sản phẩm Office 365 là một mã duy nhất gồm 25 ký tự chữ và số mà bạn có thể sử dụng để kích hoạt đăng ký Office 365, thêm người dùng và gia hạn đăng ký Office 365.

See the full range of features, add users, view leave overview, edit leave policy, reports and etc.
Xem đầy đủ các tính năng, thêm người dùng, xem tổng quan về tổng quan, chỉnh sửa chính sách nghỉ, báo cáo và v. v.

When you migrate multiple mailboxes to Office 365 by using either cutover, staged, or a hybrid Exchange method, you will add users automatically as part of the migration.
Khi bạn di chuyển nhiều hộp thư sang Office 365 bằng cách sử dụng phương pháp chuyển giao, theo giai đoạn hoặc Exchange kết hợp, bạn sẽ thêm người dùng một cách tự động như một phần của quá trình di chuyển.

See the full range of features, add users, view patrolling records, create patrol schedule, generate reports and etc.
Xem đầy đủ các tính năng, thêm người dùng, xem hồ sơ tuần tra, tạo lịch tuần tra, tạo báo cáo và v. v.

If you stop inheritance and create unique permissions for the list or library, you can then add users or SharePoint groups directly to the list or library.
Nếu bạn ngừng kế thừa và tạo quyền duy nhất cho danh sách hoặc thư viện, bạn có thể rồi thêm người dùng hoặc nhóm SharePoint trực tiếp vào danh sách hoặc thư viện.

You can simply add users and phones to your system, just like you would add onto your other subscription services.
Bạn chỉ có thể thêm người dùng và điện thoại vào hệ thống của mình, giống như bạn sẽ thêm vào các dịch vụ đăng ký khác của mình.

Due to the many functions of cacti, a user based management tool is built in so you can add users and give them rights to certain areas of cacti.
Do nhiều chức năng của Cacti, một công cụ quản lý dựa trên người dùng được xây dựng để có thể thêm người dùng và cung cấp cho họ quyền đối với 1 số chức năng nhất định trên Cacti.

You can add users to one or more of the group-based permission levels provided with the Search Center site, or create a new group with a custom permission level.
Bạn có thể thêm người dùng vào một hoặc nhiều mức cấp phép trên nền tảng nhóm được cung cấp với trang Trung tâm tìm kiếm, hoặc tạo một nhóm mới với mức cấp phép tùy chỉnh.

They can also install plugins and themes, add users, and perform network wide actions on a WordPress multi-site setup.
Họ cũng có thể cài đặt plugin và chủ đề, thêm người dùng và thực hiện các tác vụ trên mạng trên một thiết lập nhiều trang WordPress.

When you add users to these roles, they are automatically added to the related site collection permission groups: group owners become site owners and group members become site members.
Khi bạn thêm người dùng vào các vai trò này, chúng sẽ tự động được thêm vào các nhóm cấp phép tuyển tập trang liên quan: chủ sở hữu nhóm trở thành chủ sở hữu site và thành viên nhóm trở thành thành viên của site.

Use of Information: Once enabled, users from one organization can add users at another to contact lists, send them instant messages, and see their presence information.
Sử dụng Thông tin: Sau khi bật, người dùng trong một tổ chức có thể thêm người dùng từ tổ chức khác vào danh sách liên hệ, gửi tin nhắn tức thời cho họ và xem thông tin hiện diện của họ.

By using the Manage Users page you can see the list of users, sort the list, add users to it, change site group membership, and delete users..
Bằng cách sử dụng trang quản lý người dùng bạn có thể xem danh sách người dùng, sắp xếp danh sách, thêm người dùng vào nó, thay đổi trang web nhóm tư cách thành viên, và xóa người dùng..

If the securable object you are configuring is using unique permissions, you can also add users directly to this securable object with the permissions you want, or add existing SharePoint groups to this list with the permissions you want.
Nếu đối tượng thể bảo mật mà bạn đang cấu hình sử dụng các quyền duy nhất, bạn cũng có thể thêm người dùng trực tiếp vào đối tượng thể bảo mật này với các quyền bạn muốn, hoặc thêm nhóm SharePoint hiện có vào danh sách này với các quyền bạn muốn.

Add user to different virtuemart shopper group on subscription and expiry.
Thêm người dùng khác nhau virtuemart shopper nhóm trên thuê bao và hết hạn.

Still having problems when adding users to Office 365?
Vẫn gặp phải sự cố khi thêm người dùng vào Office 365?

Could not add user'%1'to group'%2'.
Không thể thêm người dùng«% 1» vào nhóm«% 2».

Click Add User to finalize.
Click vào Add User để hoàn tất.

Adding users is instantaneous, and there is no downtime required to rebuild databases, or add new servers.
Thêm người dùng là tức thời và không có thời gian chết cần thiết để xây dựng lại cơ sở dữ liệu hoặc thêm máy chủ mới.

For more information about programatically automating adding users, look for more information on Windows SharePoint Services Developer Center on MSDN.
Để biết thêm thông tin về programatically tự động hóa thêm người dùng, hãy tìm thêm thông tin trong Trung tâm nhà phát triển Windows SharePoint Services trên MSDN.

While others will give you a lower initial fee but might have a higher rate for adding users later.
Trong khi những nhà cung cấp khác sẽ cung cấp cho bạn một khoản phí ban đầu thấp hơn nhưng có thể có tỷ lệ cao hơn để thêm người dùng sau này.

Our Wizard in TimeTec Leave will assist you in creating leave policies, adding users and their leave allocations and much more;
Thuật sĩ của chúng tôi trong TimeTec Leave sẽ giúp bạn tạo ra các chính sách về nghỉ phép, thêm người dùng và phân bổ nghỉ phép và nhiều hơn nữa;

In the Add user interface, you need to give your user a name.
Trong giao diện Add user, bạn cần đặt tên cho người dùng của mình.

Now use the"Add User to Database" button to give this new user account"ALL" rights to the new database.
Bây giờ sử dụng nút" Add User to Database" để đưa ra tài khoản người dùng mới này" Tất cả" phù hợp với cơ sở dữ liệu mới.

Adding user created tags to messages is an operation supported by some web-based email services, such as Gmail.
Bổ sung thêm người dùng tạo ra thẻ cho các tin nhắn chính là một hoạt động được hỗ trợ bởi một số dịch vụ e- mail trên web, chẳng hạn như Gmail.