What is the translation of " ADDING MILK " in Vietnamese?

• thêm sữa
• bổ sung sữa

Examples of using Adding milk in English and their translations into Vietnamese

If you drink coffee or tea, consider adding milk.
Nếu bạn uống cà phê hay trà thì nên cân nhắc cho thêm sữa.

Adding milk to cereal doesn't have the same benefit, however.
Tuy nhiên, việc thêm sữa vào ngũ cốc không có cùng một lợi ích.

This article provides an overview of the effects of adding milk to tea.
Bài viết này cung cấp một cái nhìn tổng quan về tác dụng của việc thêm sữa vào trà.

Avoid adding milk, since dairy products tend to increase congestion.
Tránh cho thêm sữa vì các sản phẩm từ sữa sẽ làm tăng tiết dịch nhờn.

Some types of cereal can deliver up to 1,000 mg(100% of the RDI) per serving- and that's before adding milk.
Một vài loại ngũ cốc có thể cung cấp lên đến 1000 mg( 100% RDI) mỗi khẩu phần chưa tính sữa.

Previous studies suggest adding milk to tea does not affect the body's ability to absorb polyphenols.
Các nghiên cứu trước đây cho thấy, thêm sữa vào trà không tác động tới khả năng hấp thu polyphenol của cơ thể.

However, more research is needed to better understand the potential benefits and downsides of adding milk to tea.
Tuy nhiên, cần nhiều nghiên cứu hơn để hiểu rõ hơn về lợi ích và nhược điểm tiềm năng của việc thêm sữa vào trà.

To get maximum benefits from green tea, avoid adding milk, sugar, cream or even honey to your cuppa.
Để có được những lợi ích tối đa từ trà xanh, chị em không nên thêm sữa, đường, kem và thậm chí là mật ong vào trà.

First, make sure the tea bag has truly stewed and brewed in a steaming mug of water before you even THINK about adding milk.
Nhưng mà đầu tiên, hãy đảm bảo rằng túi trà đã thực sự được ngâm và ủ trong một cốc nước sôi trước khi bạn thêm sữa vào.

Finished tea are usually very specific, often adding milk and sugar to drink, especially in the UK and India.
Trà pha xong thường rất đặc, được thường xuyên bổ sung sữa và đường vào khi uống, đặc biệt là ở Anh và Ấn Độ.

The effect of adding milk to tea may also depend on the type of tea, but the few studies on this topic have mostly focused on black tea.
Hiệu quả của việc thêm sữa vào trà cũng có thể phụ thuộc vào loại trà, nhưng một vài nghiên cứu về chủ đề này chủ yếu tập trung vào trà đen.

And if you're lactose-intolerant or even sensitive, adding milk to your coffee will only make things worse.
Nếu bạn là người khó tiêu với lactose hoặc nhạy cảm, thêm sữa vào trong cà phê càng khiến mọi thứ trở nên tồi tệ hơn.

Some people have also thought that adding milk to tea causes problems with the absorption of catechins in the gut, but this is not the case.
Một số người cũng nghĩ rằng thêm sữa vào trà gây ra vấn đề với sự hấp thu của catechins trong ruột, nhưng điều này không phải là trường hợp.

Milk's effects on the benefits of tea may depend on the type of tea, but most studies have focused on the effects of adding milk to black and green teas.
Tác dụng của sữa đối với lợi ích của trà có thể phụ thuộc vào loại trà, nhưng hầu hết các nghiên cứu đã tập trung vào tác dụng của việc thêm sữa vào trà đen và xanh.

It didn't take long for Italians to start adding milk to the espresso and the cappuccino quickly became popular.
Không mất nhiều thời gian để người Ý bắt đầu thêm sữa vào espresso và cappuccino nhanh chóng trở nên phổ biến.

Hershey continued to experiment and perfect the process of making milk chocolate using the techniques he had first learned for adding milk to make caramels when he had moved to Drexel Hill.
Hershey tiếp tục thử nghiệm và hoàn thiện quy trình làm sô- cô- la sữa bằng cách sử dụng kỹ thuật đầu tiên ông đã học được khi tới Colorado bằng cách cho thêm sữa để làm kẹo caramen.

Some studies suggest that adding milk to tea may inhibit the activity of these compounds, while others have observed the opposite effect.
Một số nghiên cứu cho thấy rằng thêm sữa vào trà có thể ức chế hoạt động của các hợp chất này, trong khi những nghiên cứu khác đã quan sát thấy tác dụng ngược lại.

Many manufacturers"strengthen" fat-free milk by adding milk powder, which may oxidize the cholesterol in milk..
Nhiều nhà sản xuất“ tăng cường” chất béo không sữa bằng cách bổ sung sữa bột, có thể oxy hóa cholesterol trong sữa..

However, it's unclear whether adding milk to tea provides additional benefits- or instead interferes with the activity of tea compounds in your body.
Tuy nhiên, không rõ liệu thêm sữa vào trà có mang lại lợi ích bổ sung hay không- hoặc thay vào đó can thiệp vào hoạt động của các hợp chất trà trong cơ thể bạn.

Rozz me‘ammar(IPA:[ɾozze m(e)ˈʕɑmmɑɾ]) A rice dish made by adding milk(and frequently butter or cream) and chicken stock or broth to cooked rice and subsequently baking it in an oven.
Rozz me‘ ammar( IPA:[ ɾozze m( e) ˈʕɑmmɑɾ]) Một món cơm làm bằng cách thêm sữa( và thường có bơ hoặc kem) và nước dùng hoặc hạt nêm gà vào cơm và thường được nướng trong lò.

Limited research suggests that adding milk to tea may interfere with the activity and absorption of antioxidant compounds, while other studies suggest the opposite.
Nghiên cứu hạn chế cho thấy rằng thêm sữa vào trà có thể cản trở hoạt động và hấp thụ các hợp chất chống oxy hóa, trong khi các nghiên cứu khác cho thấy điều ngược lại.

Add milk and eggs to my shopping list.”.
Thêm sữa và trứng vào danh sách mua sắm của tôi.”.

You can add milk and sugar depending on your own preference.
Bạn có thể thêm sữa và đường tùy thuộc vào sở thích của riêng bạn.

Please add milk or sugar to your taste, sir.".
Xin hãy thêm sữa hoặc đường vào trà nếu anh thích.”.

Add milk, cream, or cheese to sauces for the same reason.
Thêm sữa, kem hoặc phô mai vào nước sốt vì cùng một lý do.

Optional: Add milk or sugar.
Không bắt buộc: Thêm sữa hoặc đường.

Add milk if you want.
Cho sữa vào, nếu muốn.

Add milk on low heat.
Hãy để sữa trong nhiệt độ thấp.

Some people add milk and sugar or create other drinks such as Matcha Latte.
Một số người thêm sữa và đường hoặc tạo ra các loại đồ uống khác như Matcha Latte.

Sometimes they add milk or fatty cream to them, but you can do without them, by serving them then to the table.
Đôi khi họ thêm sữa hoặc kem béo cho họ, nhưng bạn có thể làm mà không cần đến họ, bằng cách phục vụ họ sau đó đến bàn.