What is the translation of " ADMITTING THE PROBLEM " in Vietnamese?

• thừa nhận vấn đề

Examples of using Admitting the problem in English and their translations into Vietnamese

First step is admitting the problem.
Bước Thứ nhất là thừa nhận vấn đề.

Admitting the problem doesn't mean you can manage it.
Thừa nhận vấn đề không có nghĩa là cô có thể chế ngự nó.

You will find a solution only after admitting the problem.
Bạn chỉ tìm được giải pháp một khi đã nhận ra vấn đề.

Admitting the problem is the first major step in dealing with it.
Thừa nhận vấn đề là bước đầu tiên quan trọng trong việc đối phó với nó.

Reds defender Joe Gomez was carried off on a stretcher in the first half and will have a scan on an ankle injury on Thursday with Klopp admitting the problem is“probably not only a little bit”.
Hậu vệ Joe Gomez của Reds đã được thực hiện trên một cáng trong nửa đầu và sẽ có một quét trên một chấn thương mắt cá chân vào thứ năm với Klopp thừa nhận vấn đề là" có lẽ không chỉ một chút".

We might begin by admitting the problem, by admitting that our natural narcissism and propensity for tribalism do block us from seeing others' lives as being as real and precious as our own.
Có lẽ ta nên bắt đầu bằng việc thừa nhận vấn đề, thừa nhận rằng tính ái kỷ bẩm tại và khuynh hướng bộ lạc đang ngăn chúng ta nhìn thấy cuộc sống của những người khác cũng chân thật và quý báu như của chúng ta.

Admit the problem and set the goal.
Chấp nhận vấn đề và đặt ra mục tiêu.

Only when you admit the problem can you find a solution to that.
Chỉ khi bạn thừa nhận vấn đề, bạn mới có thể tìm ra giải pháp cho điều đó.

The most difficult part of addiction is to become true to oneself, admit the problem, and seek help.
Điều khó khăn nhất của nghiện là trở thành sự thật với chính mình, thừa nhận vấn đề và tìm kiếm sự giúp đỡ.

The first step is to admit the problem.
Bước đầu tiên là thừa nhận vấn đề.

The first step is to admit the problem.
Bước Thứ nhất là thừa nhận vấn đề.

Most men are ashamed to admit the problem.
Hầu hết đàn ông đều xấu hổ khi thừa nhận vấn đề này.

Only when you have been able to admit the problem to yourself will you be able to fix it.
Chỉ khi nhận thức được vấn đề nằm ở chính bản thân bạn, bạn mới có thể khắc phục nó.

So when we get too far in debt, we may end up feeling ashamed and not wanting to admit the problem or confront it.
Vì vậy khi chúng ta mượn nợ quá nhiều, chúng ta có thể cảm thấy xấu hổ và không muốn chấp nhận hay đối mặt với vấn đề.

Acknowledge or admit the problem.
Biết hoặc thừa nhận vấn đề.

It's an exercise in hiding that there is a problem rather than admitting that there is a problem and setting a roadmap to fixing it.”.
Đó là cách che giấu sự thật là có một vấn đề, thay vì thừa nhận có vấn đề đó và đưa ra lộ trình để khắc phục"- bà nói.

Like they say, the first step is admitting you have problem.
Bước đầu tiên, như họ nói, là thừa nhận rằng bạn có vấn đề.

The hardest part is admitting you have a problem.
Và phần khó nhất chính là chịu thừa nhận rằng mình có vấn đề.

The hardest part is admitting you have a problem.
Bước khó khăn nhất là thừa nhận rằng bạn có vấn đề.

But admitting you have a problem is the first step toward recovery.
Nhưng sự nhận ra mình có vấn đề chính là bước đầu tiên hướng tới sự phục hồi.

Like they always say, the first step is admitting you have a problem.
Như người ta vẫn nói, bước đầu tiên là nhận định bạn có vấn đề.

Well, admitting you have a problem is the first-- And he says it's not a problem.
À, thừa nhận có vấn đề là bước đầu…- Và anh ta nói đó không thành vấn đề..

The first step towards recovery is admitting you have a problem, the second one is understanding the problem..
Bước đầu tiên để hồi phục là thừa nhận bạn đang có vấn đề và bước thứ hai là tìm cách để giải quyết nó.

They may be unaware of the problem, or uncomfortable admitting they suffer from it.
Họ có lẽ không nhận ra vấn đề hoặc không thoải mái thừa nhận rằng họ đang trải qua điều đó.

You know what they say, admitting you have a problem is the first step.
Nhưng bạn biết những gì họ nói- thừa nhận bạn có một vấn đề là bước đầu tiên để vượt qua nó.

And that starts by admitting there's a problem.”.
Nhưng nó bắt đầu với thừa nhận rằng có một vấn đề.”.

The Hollywood heartthrob quit alcohol after admitting his drinking was the main problem in his marriage to Jolie.
Nam diễn viên đã bỏ rượu sau khi thừa nhận việc uống rượu là vấn đề chính trong cuộc hôn nhân của anh với Jolie.

We have to start by admitting we have a problem..
Chúng ta cần phải bắt đầu bằng cách thừa nhận rằng chúng ta có một vấn đề.

You have to start by admitting there is a problem.".
Nhưng nó bắt đầu với thừa nhận rằng có một vấn đề.”.