What is the translation of " ADONIS " in Vietnamese?

• adonis

Examples of using Adonis in English and their translations into Vietnamese

So what is this, Adonis?
Cái này là gì vậy Admin?

His“Adonis” was written at this time.
Sunflower” được viết vào thời điểm này.

You are always welcome here, Adonis.
Cháu luôn được chào đón ở đây, Sooyeon.

Adonis has written over twenty books in his native Arabic.
Adunis đã viết hơn hai mươi đầu sách bằng tiếng Ả Rập.

She frequented the Brooklyn museum, and used to sit looking at the statues of Venus and Adonis.
Tôi thường đến viếng Bảo tàng viện Brooklyn, ngồi ngắm nghía tượng Nữ Thần Vénus và thần Adonis.

I wonder if it reflects the personality of the Adonis who sinks gracefully into one of the white leather chairs opposite me.
Tôi tự hỏi nếu gian phòng này phản ánh cá tính của thần Adonis, ai sẽ là người đang lún mình duyên dáng trên những chiếc ghế bọc da trắng đối diện tôi kia.

Ancient Romans believed that white roses grew where the tears of Venus fell when she was mourning Adonis.
Người La Mã tin rằng hồng trắng mọc ở bất cứ nơi nào giọt nước mắt của thần Vệ Nữ rơi xuống, khi nàng khóc vì cái chết của Adonis.

Together, Adonis' family and Rocky must find a way to rekindle Adonis' fighting spirit to face the future in whatever choice he makes.
Cùng nhau, gia đình và Rocky của Adonis phải tìm cách khơi dậy tinh thần chiến đấu của Adonis để đối mặt với tương lai trong bất kỳ lựa chọn nào mà anh ta đưa ra.

In some steppe plants, leaf blades are very small(bedstraws, Kachima, thyme, gerbil, solyanka), in others they are dissected into the thinnest lobules and segments(zhabritsy, Adonis, etc.).
Ở một số cây thảo nguyên, phiến lá rất nhỏ( bedstraws, Kachima, húng tây, gerbil, solyanka), ở những cây khác, chúng được chia thành các thùy và phân đoạn mỏng nhất( zhabritsy, Adonis, v. v.).

Together, Adonis' family and Rocky must figure out how to revive Adonis' battling soul to confront the future in whatever decision he makes.
Cùng nhau, gia đình và Rocky của Adonis phải tìm cách khơi dậy tinh thần chiến đấu của Adonis để đối mặt với tương lai trong bất kỳ lựa chọn nào mà anh ta đưa ra.

According to one legend, it was painted a drop of blood of Aphrodite as she, not noticing the sharp spikes, running down the grove Python, where he lay wounded to the death of her beloved Adonis.
Theo truyền thuyết, nó đã được sơn một giọt máu của Aphrodite như cô, không để ý đến các gai nhọn, chạy xuống Python khu rừng, nơi ông cư sĩ bị thương đến cái chết của Adonis yêu quý của cô.

The Goddess of love kept Adonis as her companion for too long and the other gods killed him, so she wept over his grave and her tears for her fallen love grew into Anemone flowers.
Nữ thần của tình yêu giữ Adonis là bạn đồng hành của mình quá lâu và các vị thần khác đã giết ông ta, vì vậy cô khóc trước mộ của ông và những giọt nước mắt cho tình yêu của cô rơi xuống hóa thành hoa thu mẫu đơn.

To another work of anthropology I am indebted in general, one which has influenced our generation profoundly; I mean The Golden Bough; I have used especially the two volumes Adonis, Attis, Osiris.
Đối với một tác phẩm nhân học bất kỳ nào, nói chung là tôi mang ơn, một tác phẩm để lại ảnh hưởng sâu sắc cho thế hệ chúng ta, ý tôi là The Golden Bough, tôi đã đặc biệt sử dụng các tập Adonis, Attis, Osiris.

For example cabinet ministers Lord Mandelson(First Secretary of State) and Lord Adonis(Secretary of State for Transport) sat in the Lords and were responsible to that House during the government of Gordon Brown.
Ví dụ các Bộ trưởng Nội các Huân tước Mandelson Quốc vụ khanh thứ nhất và Huân tước Adonis( Bộ trưởng Bộ Giao thông) ngồi trong Viện Quý tộc và chịu trách nhiệm trong viện đó trong chính phủ Gordon Brown.

They essentially said that Jesus was nothing more than a copy of popular dying-and-rising fertility gods in various places- Tammuz in Mesopotamia, Adonis in Syria, Attis in Asia Minor, and Horus in Egypt.
Về cơ bản, họ cho rằng Chúa Giê- xu không có gì hơn các vị thần sinh sản lúc sống lúc chết ở nhiều nơi khác nhau- thần Tammuz ở Lưỡng Hà, thần Adonis ở Syria, thần Attis ở Tiểu Á, và thần Horus ở Ai Cập.

In June, Adonis, whose real name is Ali Ahmed Said and who lives in France, published an open letter to Syrian President Bashar al-Assad in a Lebanese newspaper urging him to end the bloody repression.
Vào tháng 6, Adonis, tên thật là Ali Ahmed Said, hiện đang sống tại Pháp, đã đăng một lá thư công khai cho Tổng thống Syria Bashar al- Assad trên một tờ báo xuất bản tại Lebanon yêu cầu ông ngừng đàn áp người biểu tình.

Is good with that victory and his marriage to Bianca, trouble comes to Philadelphia when Ivan Drago, the Russian boxer who killed Adonis' father, Apollo, arrives with his son.
Trong khi cuộc sống tốt đẹp với chiến thắng đó và cuộc hôn nhân của anh với Bianca, rắc rối đã đến với Philadelphia khi Ivan Drago, võ sĩ người Nga đã giết cha của Adonis, Apollo, đến với con trai của anh, Viktor.

If you find these symptoms, you must stop taking Adonis Bromine, inject large amounts of sodium chloride- up to 20 grams per day(it will help remove bromine from the body), and drink up to 5 liters of fluid per day.
Nếu bạn tìm thấy những triệu chứng này, bạn phải ngừng dùng Adonis Bromine, tiêm một lượng lớn natri clorua- lên đến 20 gram mỗi ngày( nó sẽ giúp loại bỏ brôm ra khỏi cơ thể), và uống đến 5 lít nước mỗi ngày.

Answer: There are a number of people claiming that the accounts of Jesus as recorded in the New Testament are simply myths borrowed from pagan folklore, such as the stories of Osiris, Dionysus, Adonis, Attis, and Mithras.
Trả lời: Có nhiều người cho rằng những ghi chép về Chúa Giê- xu trong Tân Ước chỉ là truyền thuyết( thần thoại) mượn từ các truyện dân gian ngoại đạo, như truyện thần Osiris, Dionysus, Adonis, Attis và Mithras.

I asked him why he didn't become a writer, and this nineteen-year-old, southern Adonis(seriously, he was hot) looked at me and said,“I was afraid I would fail and my family and friends would be disappointed in me.”.
Tôi hỏi anh ta tại sao anh ta không trở thành nhà văn, và anh chàng Adonis, mười chín tuổi( nghiêm túc, nóng bỏng) này nhìn tôi và nói, tôi sợ tôi sẽ thất bại và gia đình và bạn bè tôi sẽ thất vọng Trong tôi.

Is the life story of the founder of Christianity the product of human sorrow, imagination, and hope- a myth comparable to the legends of Krishna, Osiris, Attis, Adonis, Dionysus, and Mithras?
Có phải câu chuyện về cuộc đời của nhà sáng lập Cơ Đốc giáo chỉ là một sản phẩm về sự sầu khổ, trí tưởng tượng, và niềm hi vọng của con người- chỉ là một chuyện thần thoại giống những huyền thoại về Krishna, Osiris, Attis, Adonis, Dionysus, và Mythras?

In Jackson, Tennessee, the day after Thanksgiving back in 2012 Akasha Adonis a transgender woman and her mom were assaulted by other shoppers as soon as store personnel unlocked the doors to a Kohl's Department Store.
Tại Jackson, Tennessee, một ngày sau Lễ Tạ Ơn năm 2012, Akasha Adonis, một người phụ nữ chuyển giới và mẹ cô đã bị tấn công bởi những tín đồ mua sắm khác ngay sau khi nhân viên mở cửa vào Cửa hàng Bách hóa của Kohl.

While life is good with that victory and his marriage to Bianca, trouble comes to Philadelphia when Ivan Drago, the Russian boxer who killed Adonis' father, Apollo, arrives with his son, Viktor, to challenge Adonis.
Trong khi cuộc sống tốt đẹp với chiến thắng đó và cuộc hôn nhân của anh với Bianca, rắc rối đã đến với Philadelphia khi Ivan Drago, võ sĩ người Nga đã giết cha của Adonis, Apollo, đến với con trai của anh, Viktor, để thách đấu Adonis.

Rocky Balboa is there by his side through it all and, together, Rocky and Adonis will confront their shared legacy, question what is worth fighting for, and discover that nothing is more important than family.
Rocky Balboa ở bên cạnh anh suốt trận chiến này, và cùng với nhau Rocky và Adonis sẽ đối đầu với di sản chung của họ, đặt câu hỏi về những gì đáng để họ chiến đấu cho, và tái khám phá ra rằng không có gì quan trọng hơn gia đình.

While life is great with that triumph and his marriage to Bianca, inconvenience comes to Philadelphia when Ivan Drago, the Russian fighter who slaughtered Adonis' dad, Apollo, touches base with his child, Viktor, to challenge Adonis.
Trong khi cuộc sống tốt đẹp với chiến thắng đó và cuộc hôn nhân của anh với Bianca, rắc rối đã đến với Philadelphia khi Ivan Drago, võ sĩ người Nga đã giết cha của Adonis, Apollo, đến với con trai của anh, Viktor, để thách đấu Adonis.

For the seventh and eighth, spin-off-sequels Creed(2015), and Creed II(2018), the series shifted towards Adonis Creed(Michael B. Jordan), the son of Rocky's deceased rival and friend Apollo Creed(Carl Weathers), as the titular boxer with the now-retired Rocky appearing as his trainer.
Đối với phần bảy và phần tám, là các phần spinoff tiếp theo Creed( 2015) và Creed II( 2018), loạt phim đã chuyển sang kể về Adonis Creed( Michael B. Jordan đóng), con trai của đối thủ đã chết của Rocky và người bạn Apollo Creed( Carl Weathers đóng), với tư cách là một võ sĩ quyền anh với Rocky hiện đã nghỉ hưu xuất hiện với tư cách là huấn luyện viên của mình.

Similarly, asteroid 30825(1990 TG1) transited on April 14, 2005 but was again unobservable, having an angular diameter of about 0.05", and 2101 Adonis transited on September 24, 2007 with an even smaller angular diameter of only 0.005".
Tương tự, tiểu hành tinh 30825( 1990 TG1) đã quá cảnh vào ngày 14 tháng 4 năm 2005 nhưng một lần nữa không thể quan sát được, có đường kính góc khoảng 0,05" và 2101 Adonis quá cảnh vào ngày 24 tháng 9 năm 2007 với đường kính góc thậm chí nhỏ hơn chỉ 0,005".

They also conducted excavations and found terracotta roof tiles as well as the remains of two statues, one possibly of Persephone, the queen of the underworld, and the other of Adonis, another figure of Greek mythology thought to represent an ancient spirit of vegetation.
Họ cũng tiến hành khai quật và phát hiện ra những viên ngói bằng đất nung, cũng như phần còn lại của hai bức tượng, có thể là của Persephone- Hoàng hậu địa ngục và của Adonis, một nhân vật khác của thần thoại Hy Lạp đại diện cho một tinh thần cổ xưa của tự nhiên.