Examples of using Adonis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nicht so schnell, Adonis.
Der Adonis bei ihr ist Carl?
Du bist auch kein Adonis.
You too are not an Adonis anymore.Wo ist der Adonis meiner Träume?
Where is the hunk of my dreams?Adonis frühlingshaft die Pflanze giftig.
The adonis spring a plant poisonous.
People also translate
Abbildung des Adonis patinierte Bronze.
Figure of Adonis patinated bronze.Nach neun Monaten gebar sie Adonis.
Nine months later she gave birth to Adonis.Na los, Adonis, wir haben viel zu tun.
Come on, handsome, we're busy.Ich würde gerne dein Haar kämmen, du Adonis.
I would like to comb your hair, you hunk.Adonis vernalis- adonis frühlingshaft.
Such einfach das Wort"Adonis" im Lexikon.
Just look up the word"handsome" in the dictionary.Alle Zimmer im Adonis sind hell und klassisch eingerichtet.
All rooms at the Adonis are bright and classically furnished.Danach fuhr er nach Phönizien und Syrien, wo er die Geheimnise des Adonis erfuhr.
He then traveled to Phoenicia and Syria and was initiated into the Mysteries of Adonis.
Überdosierung digoxin adonis vernalis Online Apotheke.
Übersicht Adonis in Zermatt ist nur wenige Schritte von Schweizer Alpen und Matterhorn Ski Paradise entfernt.
With a stay at Adonis in Zermatt, you will be just steps from Swiss Alps and Matterhorn Ski Paradise.Doch auch Persephone verfällt Adonis und möchte ihn nicht mehr herausgeben.
Alas, Persephone also falls for Adonis and doesn't want to part with him.Es war nicht der goldene Triumph über die Sterblichkeit, der lyrische Adonis, den Shelley beschrieb.
This was not a golden triumph over mortality. the lyrical Adonais of which Shelley wrote.Das Adonis HÃ ́tel Strasbourg empfängt Sie in Straßburg und bietet Zimmer mit moderner oder barocker Ausstattung und kostenlosem WLAN-Zugang.
Located in Strasbourg, Adonis HÃ́tel Strasbourg offers guest rooms with a modern or baroque décor and free Wi-Fi access. It is 2.4 km from Strasbourg Cathedral and 20 km from Strasbourg-Entzheim International Airport.Mawaqifs gelungene Gründung verdankt sich aber mehr als nur einer geschickten Abgrenzung von Adonis früherem Zeitschriftenprojekt.
However, there is more to the successful founding of Mawaqif than Adonis's clever distancing from his earlier magazine project.Nach der griechischen Mythologie sollen Adonisröschen aus den Tränen der Aphrodite entsprossen sein, als diese den Tod des Adonis beweinte und dann das Blut des sterbenden Adonis die Blüten rot färbte.
According to Greek mythology the Das Informationssystem EDDRA(siehe Kapitel 2); das Haushalts- und Finanzsystem(SI2- siehe Kapitel 6); die frei zugängliche Website der EBDD;das Postverwaltungssystem der Beratungsstelle Adonis.
The EDDRA information system(see Chapter 2); the budgetary and financial system(SI2- see Chapter 6); the EMCDDA's public website;and the Centre's mail management system Adonis.Mietbasis: Ganzes Haus oder Wohnung Anzahl Schlafzimmer: 1; Anzahl anderer Zimmer mit Bett: 0 Anzahl Badezimmer:1 Das Ferienhaus Adonis liegt oberhalb vom PELEKAS Strand einer der schönsten Sandstrände KORFUs.
Rental basis: Entire house or apartment Number of bedrooms: 1; Number of other rooms with beds: 0 Number of bathrooms:1 The house Adonis is situated above the PELEKAS beach one of the most beautiful sandy beaches of Corfu.Geöffnet das ganze Jahr von 7 Uhr bis 23Uhr Adonis Grand Geneva Excellior liegt in der Französisch Landschaft mitatemberaubender Aussicht auf die Alpen, nur 12 km von der Innenstadt von Genf und 30 Minuten Fahrt vom internationalen Flughafen von Genf.
All Year from 7 am to 11 pm Adonis Grand Geneva Excellior is located in the French countryside with breathtaking views of the Alps, just 12 km from downtown Geneva and 30 minutes drive from the international airport of Geneva.In der Dressurreiterprfg. Kl. L gewann die King Arthur Tochter Sommerblüte mitIhrer Reiterin Victoria Isensee mit der WN 7,6. und in der Dressurprfg. der Kl.A steigerte sich Adonis mit Ilka Marten auf Rang 4.
In the dressage class L the King Arthur daughter Sommerblüte,ridden by Victoria Isensee won with 7.6 and in the dressage class A Adonis and Ilka Marten finished 4th.Damit dieser Ort in Vergessenheit gerate,errichtete der Götzenanbeter und Kaiser Andrianos einen Tempel, der Adonis geweiht war, wie er es auch auf Golgotha getan hatte, als er dort einen Tempel errichtete, der Aphrodite geweiht war.
The idolatric emperor Adrian, wishing Shakir Hassan al-Said seinerseits wies Adonis' Vergleich zurück, ohne ihm direkt zu antworten, und argumentierte, dass sufistische Kontemplation nicht mit dem Interesse des Surrealismus für das Unbewusste verwechselt werden dürfe.
Shakir Hassan al-Said, for his part, rejected the comparison without responding to Adonis directly, arguing that Sufi contemplation was not Obgleich diese Götter verschiedene Namen hatten undvon verschiedenen Völkern in unterschiedlichen Ländern verehrt wurden- Adonis in Syrien, Dionysos von Thrace, Attis von Phrygia, zum Beispiel- hatte doch jeder dieser Kulte eines gemeinsam.
 Although these gods had different names andwere embraced by people from different areas of the world- Adonis from Syria, Dionysus from Thrace, Attis from Phrygia, for instance- the basic concept in each cult was the same.Sufis und Surrealisten haben nach Adonis viel gemeinsam. Sie teilen nicht nur das Wissen um eine innere Welt, ihre Suche nach der Allegorie und Metapher und die Aufhebung der Sinne, ihre explosive Sprache und das Verlangen, das Ungesehene zu erfassen.
For Adonis, the Sufis and Surrealists are linked not only in their knowledge of an interior world, their search for allegory and metaphor, their suspension of the senses, their explosions of language, and their desire to access the unseen.Sie präsentieren unter dem Titel Simply The Best West Africa des Faso Danse Théâtre ein hochkarätiges undfacettenreiches Schaufenster des westafrikanischen Tanzes: Adonis Nebié erforscht in Spirit die Bewegung vor dem Hintergrund der Beziehung zwischen Körper und Geist.
Under Faso Danse Théâtre's title Simply the Best West Africa, they present a high-quality multifaceted showcase of West African dance:In Spirit, Adonis Nebié explores movement against the backdrop of the relationship between body and spirit.Mitgewirkt haben haben vielleicht doch die volkstümlichen Vorstellung vom sterbenden und neulebenden Gott,wie sie in den vorderasiatischen Kulten des Adonis, Attis, Osiris- unter verschiedenen Namen und Bräuchen, doch in der Hauptsache überall gleichmäßig- zu jener Zeit herrschend waren.
Here perhaps may be traced the effects 
