What is the translation of " ADVANCED WEAPONRY " in Vietnamese?

• vũ khí tiên tiến

Examples of using Advanced weaponry in English and their translations into Vietnamese

Russia has long sold much of its most advanced weaponry to China.
Từ lâu Nga đã bán nhiều vũ khí tiên tiến của mình cho Trung Quốc.

Using advanced weaponry and a special strain of Kryptonite harvested from the far reaches of….
Sử dụng các loại vũ khí tiên tiến và một chủng đặc biệt của Kryptonite được điều khiển từ xa ngoài không gi….

In the 2015 fall issue of Weapons of WWII magazine, author KM Lee detailed some of Hitler's advanced weaponry.
Vào năm 2015, tác giả KM Lee, tạp chí Weapons of WWII đã mô tả chi tiết về vũ khí tiên tiến của Hitler.

Research each civilization, new materials, invent advanced weaponry, and develop trade to grow a bustling economy.
Nghiên cứu các vật liệu mới, phát minh ra vũ khí tiên tiến và phát triển thương mại để phát triển một nền kinh tế nhộn nhịp.

Once built(be prepared to wait for timers) you can upgrade the structures to grant access to addition resources and more advanced weaponry.
Khi xây dựng( được chuẩn bị để chờ giờ), bạn có thể nâng cấp cấu trúc để cấp quyền truy cập đến các tài nguyên bổ sung và các loại vũ khí tiên tiến hơn.

Duterte is interested in relatively affordable and advanced weaponry from alternative suppliers such as Russia and China.
Ông Duterte rất quan tâm đến các vũ khí tiên tiến có giá thành phải chăng từ các nhà cung cấp khác như Nga và Trung Quốc.

Despite all the advanced weaponry, the Gurkhas do not prepare for battle without the khukri- the heavy curved knife that is their traditional weapon of choice.
Dù có tất cả những vũ khí tiên tiến, người Gurkha sẽ không sẵn sàng chiến đấu nếu không có Khukri- loại dao cong nặng là vũ khí truyền thống ưa thích của họ.

That report came days after a US federal judge in Washington ruled that North Korea had provided advanced weaponry to the militant Hezbollah group in Lebanon.
Báo cáo của tờ báo Anh xuất hiện chỉ vài ngay sau khi một thẩm phán liên bang Mỹ tại Washington đưa ra phán quyết rằng Triều Tiên đã cung cấp vũ khí tiên tiến cho nhóm Hezbollah ở Li- băng.

Authentic Advanced Weaponry- Featuring an available arsenal of more than 70 new and authentic weapons and gear from assault rifles with laser sites, claymore mines.
Authentic nâng cao Weaponry- Với một kho vũ khí có sẵn của hơn 70 vũ khí mới và đáng tin cậy và thiết bị từ súng trường tấn công với các trang web laser, mìn claymore.

Russian Defense Minister Sergey Shoigu said Wednesday that his country's nuclear stockpile, the largest in the world, should be almost entirely fitted with new, advanced weaponry in the next few years.
Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergey Shoigu ngày 10/ 1 cho biết kho dự trữ hạt nhân của nước này, lớn nhất trên thế giới, nên được trang bị vũ khí tiên tiến và mới gần như hoàn toàn trong vài năm tới.

Using advanced weaponry and a special strain of Kryptonite harvested from the far reaches of outer space, Luthor redesigns Braniac specifically to defeat the Man of Steel.
Sử dụng các loại vũ khí tiên tiến và một chủng đặc biệt của Kryptonite được điều khiển từ xa ngoài không gian, đặc biệt là Luthor đã thiết kế lại Brainiac để đánh bại Man of Steel.

To borrow from the pioneering game theorist, Thomas Schelling, China seeks a“strategic move” that induces the United States into making a choice constrained by the debilitating threat of advanced weaponry.
Mượn lời nhà tiên phong về lý thuyết trò chơi Thomas Schelling, Trung Quốc tìm kiếm một“ động thái chiến lược” khiến Mỹ phải đưa ra một sự lựa chọn bị kiềm chế bởi mối đe dọa gây suy yếu của vũ khí tiên tiến.

You can use this currency to purchase boats with more advanced weaponry, upgrade fortresses and boost buildings, purchase crew members, complete instant expansion and instant completion of building tasks and more.
Bạn có thể sử dụng tiền này để mua tàu thuyền với các loại vũ khí tiên tiến hơn, nâng cấp pháo đài, tăng thêm nhà, mua thêm thủy thủ, mở rộng và hoàn thành ngay lập tức các nhiệm vụ xây dựng,….

To borrow from the pioneering game theorist, Thomas Schelling, China seeks a“strategic move” that induces the United States into making a choice constrained by the debilitating threat of advanced weaponry.
Xin mượn lời người tiên phong trong thuyết trò chơi, Thomas Shelling: Trung Quốc đang tìm kiếm một“ động thái chiến lược” khiến Hoa Kỳ phải thực hiện lựa chọn bị hạn chế bởi mối đe dọa của vũ khí tiên tiến làm người ta suy nhược.

American land and air forces are equipped with the most advanced weaponry, are the most experienced in actual combat, and would defeat any competitor in a head-to-head battle.".
Các lực lượng bộ binh và không quân Mỹ được trang bị các vũ khí tiên tiến nhất, là các lực lượng có kinh nghiệm nhất trong chiến đấu thực sự, và sẽ làm thất bại bất cứ đối thủ nào trong một trận đánh đối đầu.

Under the current SOFA Seoul reportedly pays over $866 million annually to Washington for the more than 28,000 American troops, including military bases, and advanced weaponry systems deployed on the Korean Peninsula.
Theo quy định của SOFA hiện này thì Seoul trả hơn 866 triệu đôla/ năm cho chi phí của hơn 28.000 lính Mỹ trú đóng tại Hàn Quốc, bao gồm các căn cứ quân sự, hệ thống vũ khí tiên tiến triển khai trên bán đảo Triều Tiên..

Since 1997, the United States deployed increasing quantities of its most advanced weaponry to East Asia and consolidated security cooperation with its maritime security partners, all the while maintaining significant U.S.-China cooperation.
Kể từ năm 1997, Mỹ đã triển khai ngày càng nhiều vũ khí cao cấp đến Đông Á và thắt chặt hợp tác an ninh với các đối tác an ninh hàng hải, đồng thời vẫn duy trì hợp tác đáng kể với Trung Quốc.

A key driver of that influence comes from the elite Quds Force, which works across the region with allied groups to offer an asymmetrical threat to counter the advanced weaponry wielded by the U.S. and its regional allies.
Và một động lực quan trọng cho ảnh hưởng đó đến từ lực lượng Quds tinh nhuệ- lực lượng này hoạt động trong khu vực với các nhóm đồng minh nhằm tạo ra mối đe dọa bất đối xứng trước các vũ khí tiên tiến của Mỹ và đồng minh của Mỹ trong khu vực.

Authentic advanced weaponry: Featuring an available arsenal of more than 70 new and authentic weapons and gear from assault rifles with laser sites, claymore mines, .50 caliber sniper rifles, and M-249 SAW machine guns.
Vũ khí tiên tiến đích thực- Với kho vũ khí có sẵn của hơn 70 vũ khí mới và đích thực từ súng trường tấn công với các trang laser, mỏ sét, súng bắn tỉa cỡ nòng 0,50 và súng máy M- 249 SAW.

China says the facilities it constructed, which includes military-grade airfields and advanced weaponry, are for defensive purposes, but some experts say this is part of a concerted bid to cement de facto control of the waters.
Trung Quốc nói các thực thể họ xây dựng, bao gồm các sân bay và vũ khí tiên tiến, là dùng vào mục đích phòng vệ, nhưng một số chuyên gia nói đó là một phần của kế hoạch củng cố sự kiểm soát trên thực tế của họ đối với biển Đông.

US officials said that, while the glide vehicle test was not an intelligence surprise, it showed China is moving much more rapidly than in the past in efforts to research, develop, and test advanced weaponry.
Các quan chức Mỹ cho rằng, mặc dù các vụ thử thiết bị siêu thanh không gây ngạc nhiên cho giới tình báo, nó cho thấy Tủng Quốc đang tiến nhanh hơn trước rất nhiều trong các nỗ lực nghiên cứu, phát triển và thử nghiệm các vũ khí tiên tiến.

Tellingly, Beijing deployed the advanced weaponry to the South China Sea just as President Obama hosted the 10 countries of the Association of Southeast Asian Nations, or ASEAN, at a two-day summit in California- the first to be held in the United States.
Đáng chú ý là, Bắc Kinh triển khai vũ khí tiên tiến trên Biển Đông đúng vào lúc Tổng Thống Obama chủ trì cuộc họp thượng đỉnh 10 nước ASEAN kéo dài 2 ngày tại California- lần đầu tiên được tổ chức tại Mỹ.

The United States has warned Iraq, among a number of other countries, of the consequences of extending military cooperation with Russia, and striking deals to purchase advanced weaponry, particularly the S-400 surface-to-air missile defense systems.
Mỹ vừa lên tiếng cảnh báo Iraq và nhiều nước khác về hậu quả của việc mở rộng hợp tác quân sự với Nga cũng như việc ký kết các thỏa thuận mua vũ khí tiên tiến, đặc biệt là hệ thống phòng thủ tên lửa đất đối không S- 400 của Nga.

Blueprints for the Pentagon's most advanced weaponry, including the Black Hawk helicopter and the brand new Littoral Combat Ship used by the Navy, have all been compromised, the Defense Science Board claims in a new confidential report.
Bản thiết kế các loại vũ khí tiên tiến nhất của Lầu Năm Góc, gồm cả trực thăng Black Hawk và tàu chiến loại mới Littoral dành cho Hải quân, đều bị đánh cắp- Hồi đồng Khoa học Quốc phòng Mỹ cho biết trong một báo cáo mật mới phát hành.

And for those who may doubt that jobs do not need to be lost in the name of technology, many may be surprised to learn that despite the advanced weaponry available today, there are more blacksmiths now than at any other point in history.
Và đối với những loại người có thể nghi ngờ rằng công việc không cần phải mất đi trên danh nghĩa của công nghệ, nhiều người có thể ngạc nhiên để biết rằng mặc dù vũ khí tiên tiến hiện có ngày nay, bây giờ vẫn có nhiều thợ rèn hơn bất cứ thời điểm nào trong lịch sử.

Unlock advanced technologies to build giant structures, advanced weaponry and defenses, tame the wildlife, engineer and grow new living species, build robots and vehicles and use it all to support your allies or crush your enemies.
Mở khóa các công nghệ tiên tiến để xây dựng các công trình khổng lồ, vũ khí tiên tiến và phòng thủ, thuần hóa động vật hoang dã, kỹ thuật phát triển các loài sống mới, xây dựng robot và xe cộ và sử dụng tất cả để hỗ trợ các đồng minh của bạn hoặc đè bẹp kẻ thù của bạn.

The command nominee Adm. Philip Davidson told the Senate Armed Services Committee in a written statement this week that the military urgently needs hypersonic and other advanced weaponry to defeat China's People's Liberation Army in a future conflict.
Tư lệnh trưởng Lực lượng các Hạm đội Mỹ Philip Davidson trong một tuyên bố bằng văn bản với Ủy ban Quân vụ Thượng viện cho biết, quân đội cần khẩn trương vũ khí siêu âm và các loại vũ khí tiên tiến khác để đánh bại Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc trong một cuộc chiến tranh trong tương lai.

An initial analysis of the known trajectory and payload of the Hwasong family has lent fresh evidence to conjecture that Pyongyang may have obtained key ICBM technology from the Ukraine-based Yuzhnoye Design Office, which was once a Soviet Union bastion for rockets and advanced weaponry research and development, but is now allegedly laden with debt.
Một phân tích ban đầu về quỹ đạo và tải trọng của loại tên tửa Hwasong cho thấy Bình Nhưỡng có thể đã sở hữu công nghệ ICBM then chốt từ Văn phòng Thiết kế Yuzhnoye ở Ukraine, vốn từng là niềm tự hào của Liên Xô về tên lửa và nghiên cứu phát triển vũ khí tiên tiến nhưng bây giờ chìm ngập trong đống nợ nần.