What is the translation of " AFTER CHECKING " in Vietnamese?

• sau khi kiểm tra
• sau khi check
• sau khi kiểm lại

Examples of using After checking in English and their translations into Vietnamese

After checking the computer, it said NO!
Kết quả kiểm tra bằng máy cho biết là không!

Adam put down her wrist after checking her pulse.
Adam hạ cổ tay xuống sau khi đã kiểm tra nhịp tim của nàng.

After checking out from the Resort, leave your baggage at the Reception.
Sau khi check in, bỏ hành lý vào phòng.

I can make this statement after checking in on the VIX.
Tôi có thể mạnh dạn đưa ra tuyên bố này sau khi nhìn vào chỉ số VIX.

After checking in, we walked down the street for dinner.
Sau khi check- in, chúng tôi xuống phố ngay để đi ăn tối.

An engineer is also believed to be missing after checking basement power lines in a flooded building.
Kỹ sư cũng được cho là đã mất tích khi đang kiểm tra đường dây điện tầng hầm trong một tòa nhà bị ngập.

After checking the guest, they return to carry out exit procedures.
Kiểm tra xong khách quay lại làm thủ tục xuất cảnh.

Thanks for your detailed description, and after checking we choose DN6 measuring tube but with½” Triclover(sanitary) connection.
Cảm ơn bạn đã mô tả chi tiết và sau khi kiểm tra, chúng tôi chọn ống đo DN6 nhưng với kết nối ½ Triclover( vệ sinh).

After checking, they said,‘Five loaves of bread and two fish.'.
Sau khi kiểm lại, họ thưa:“ Năm ổ bánh, và hai con cá”.

As soon as they returned to the rundown apartment(after checking to make sure it was safe), fox ear delinquent girl Elza spoke up.
Ngay khi họ vừa trở về căn hộ xuống cấp( sau khi đã kiểm tra để đảm bảo nó an toàn), cô gái du côn tai cáo Elza lên tiếng.

After checking the map, I find a spot that is somewhat bigger than the rest.
Sau khi kiểm tra lại bản đồ, tôi thấy có 1 chỗ lớn hơn hẳn nơi khác.

Currently, Goo Hara's manager and others are attempting to get in contact, and we will announce an official statement after checking.”.
Hiện tại, quản lý của Goo Hara và những người khác đang cố gắng liên lạc và chúng tôi sẽ có tuyên bố chính thức sau khi kiểm tra lại mọi chuyện.”.

After checking in, passengers will receive boarding passes through email or as a 2D barcode.
Sau khi check- in, hành khách sẽ nhận được một thẻ lên máy bay giống một mã vạch 2D.

This is confirmed by the name stamp of the master, found on the inside of the barrel, in those days it was put only after checking the instrument.
Điều này được xác nhận bằng tem tên của chủ, được tìm thấy ở bên trong thùng, trong những ngày đó, nó chỉ được đặt sau khi kiểm tra dụng cụ.

After checking carefully in the other rooms Charles went into his study and phoned the Chelsea police.
Sau khi đã kiểm tra kĩ càng ở các phòng khách, Charles vào phòng mình gọi điện cảnh sát.

Start the equipment after maintenance, produced in the course of its operation, is allowed after checking the head of production(master, senior engineer in the group).
Bắt đầu các thiết bị sau khi bảo trì, sản xuất trong quá trình hoạt động của nó, được cho phép sau khi kiểm tra người đứng đầu sản xuất( master, kỹ sư cao cấp trong nhóm).

After checking the CCTV, Jeon Mi Sun went into the room alone, and no one else came in after her.
Sau khi kiểm tra camera, Jeon Mi Seon đi vào phòng một mình và không có ai khác đi theo.

After looking at nature and the universe, after checking with your inner feeling, it is up to you to decide whether or not there is a God.
Sau khi quan sát thiên nhiên và vũ trụ, sau khi kiểm tra lại cảm nhận bên trong của mình, và sau khi nghe lời của các nhân chứng, tùy bạn quyết định xem thật có một Đức Chúa Trời hay không.

After checking the CCTV, Jeon Mi Sun went into the room alone, and no one else came in after her.
Sau khi xem lại CCTV, chúng tôi phát hiện Jeon Mi Seon đã vào phòng một mình và không ai đến sau đó.

Of course, keep in mind that network connectivity is a big issue in the US, so it's a good idea to buy this device only in other markets, after checking for compatibility first.
Tất nhiên, hãy nhớ rằng kết nối mạng là một vấn đề lớn ở Mỹ, do đó nó là một thiết bị tốt và hữu ích khi bạn dùng ở các thị trường khác, sau khi kiểm tra tính tương thích đầu tiên.

However, after checking there was not anyone named Mr. Gorsky at the Russian space program.
Tuy nhiên, sau khi kiểm lại, họ không tìm thấy ai là Gorsky trong các chương trình không gian của Mỹ và Liên Sô.

C: Open the file after export: after checking this option, the exported PDF file will be opened automatically after exporting finish.
C: Mở tệp sau khi xuất: sau khi kiểm tra tùy chọn này, tệp PDF đã xuất sẽ được mở tự động sau khi hoàn tất xuất.

After checking, she writes that the system is not vulnerable and I have Intel i5 processor and Windows 10 pro 64 bit.
Sau khi kiểm tra, cô ấy viết rằng hệ thống không phải là dễ bị tổn thương và tôi có bộ xử lý Intel i5 và Windows 10 pro 64 bit.

If you are still not receiving emails after checking the above reasons, please also check with your email service provider to determine if their built-in spam filter is blocking emails from us.
Nếu bạn vẫn không nhận được thư sau khi đã kiểm tra những nguyên nhân trên, vui lòng kiểm tra với nhà cung cấp dịch vụ thư của bạn để xác định nếu hệ thống lọc thư rác bên trong của họ đã chặn thư từ chúng tôi.

After checking around online, I realized pretty quickly that DreamHost's pricing is the most reasonable for what's offered.
Sau khi kiểm tra trực tuyến, tôi nhận ra khá nhanh chóng rằng giá của DreamHost là hợp lý nhất cho những gì được cung cấp.

After checking into my stylish and newly renovated hotel room, I head to Fountain Square, just across from the hotel.
Sau khi kiểm tra vào phòng khách sạn phong cách và vừa được cải tạo của tôi, tôi đi đến Fountain Square, chỉ cần qua khỏi khách sạn.

After checking in for your Trans Maldivian Airways flight, you're shuttled over to Soneva Jani's private lounge and offered snacks, beverages, and massages.
Sau khi check- in cho chuyến bay Trans Maldivian Airways, bạn sẽ được đưa tới sảnh khách riêng của Soneva Jani và được phục vụ đồ ăn nhẹ, đồ uống và dịch vụ mát- xa.

After checking, we discovered that although there are no issues with the total ranking, there were errors in the process of calculating and relaying the total numbers of individual votes.
Sau khi kiểm tra lại, chúng tôi phát hiện ra rằng mặc dù không có vấn đề gì liên quan tới xếp hạng, nhưng đã có chút lỗi trong quá trình tính toán và chuyển tiếp tổng số phiếu bầu cá nhân.

(4) Connect it after checking the power and gas source, and open the pulse controller to check the control line and the solenoid valve connection order according to the numeric order on the digital display.
( 4) Kết nối nó sau khi kiểm tra nguồn điện và khí đốt, và mở bộ điều khiển xung để kiểm tra đường điều khiển và thứ tự kết nối van solenoid theo thứ tự số trên màn hình kỹ thuật số.

After checking to make sure the dog door that Rosalie's dog, Dave used was locked, and dead-bolting the door to the garden, she let Tripod explore his new home while Becca changed the sheets on the bed.
Sau khi kiểm tra để đảm bảo rằng khung cửa dành cho chó mà Dave, con chó của Rosalie, vẫn sử dụng đã được đóng và cài then khóa trái lại, cô thả Tripod ra để nó khám phá ngôi nhà mới của mình trong khi Becca thay ga trải giường.