What is the translation of " AIMING TO DEVELOP " in Vietnamese?

• nhằm phát triển
• đặt mục tiêu phát triển
• hướng tới phát triển
• nhằm mục đích phát triển

Examples of using Aiming to develop in English and their translations into Vietnamese

At the same time, Da Nang is aiming to develop logistics industry, IT industry, education….
Đồng thời, Đà Nẵng đang đặt mục tiêu phát triển ngành logistic, ngành IT, giáo dục….

FXCC lessons cover many of the essential aspects required when aiming to develop a successful trader.
Các bài học của FXCC bao gồm nhiều khía cạnh thiết yếu cần có khi đặt mục tiêu phát triển một nhà giao dịch thành công.

It is the name of the project aiming to develop a smart tattoo ink that can help monitor what is going on inside your body.
Dự án này nhằm mục đích phát triển mực xăm" thông minh" có thể giúp theo dõi những gì đang xảy ra bên trong cơ thể bạn.

The London borough of Camden and the city of Bristol have launched the Open Systems Alliance, aiming to develop, share and re-use software solutions.
Thị xã Camden của Luân Đôn và thành phố Bristol đã thành lập Liên minh các Hệ thống Mở, nhằm phát triển, chia sẻ và sử dụng lại các giải pháp phần mềm.

The Hue Traditional Craft Festival 2013, aiming to develop craft villages and expand tourism, will be held from April 27 to May 1, 2013.
The Hue Traditional Craft Festival 2013, nhằm phát triển làng nghề và mở rộng du lịch, sẽ được tổ chức từ ngày 27 đến tháng 1, 2013.

In particular, the letter‘A' also contains VinFast's pioneering aspirations in the automobile industry, aiming to develop itself into a global automaker.
Đặc biệt, chữ' A' cũng chứa đựng nguyện vọng tiên phong của VinFast trong ngành công nghiệp ô tô, nhằm phát triển trở thành một nhà sản xuất ô tô toàn cầu.

By continuing to work on 5G smartphone business, we are aiming to develop 5G technology as a competency that can be used across the entire Sony Group.
Bằng cách tiếp tục làm việc với 5G trên điện thoại thông minh, chúng tôi đang hướng tới phát triển công nghệ 5G như một năng lực có thể được sử dụng trên toàn Tập đoàn Sony”.

For learners from ages 11 to 14, using an updated curriculum, interactive activities& practical situations aiming to develop four communication skills.
Dành cho học viên 11- 14 tuổi với giáo trình cập nhật, nhiều hoạt động vui chơi, tình huống thực tiễn nhằm phát triển toàn diện bốn kỹ năng giao tiếp.

Sinopec Kantons bought into the project in January 2012, aiming to develop a 2.6 million-tonne storage facility worth more than US$800 million.
Sinopec Kantons mua lại dự án vào tháng 1- 2012 nhằm phát triển kho lưu trữ xăng dầu 2,6 triệu tấn trị giá hơn 800 triệu USD.

Freight services by air, too, in addition to large service providers, small units serving in the transport services sector is also aiming to develop comprehensively.
Dịch vụ vận chuyển hàng hóa bằng đường hàng không cũng vậy, ngoài các nhà cung cấp dịch vụ lớn, các đơn vị nhỏ phục vụ trong ngành dịch vụ vận tải này cũng đang hướng đến mục tiêu phát triển toàn diện.

Sinopec Kantons bought into the project in January 2012, aiming to develop a 2.6 million-tonne storage facility worth more than US$800 million.
Sinopec Kantons mua dự án này vào tháng 1/ 2012, đặt mục tiêu phát triển nên một kho chứa dầu với kích thước 2,6 triệu tấn, trị giá hơn 800 triệu USD.

Aiming to develop renewable energy and contribute to a sustainable society by focusing on the development and utilization of bio-energy, Aoke Ruifeng has been a pioneer and trend-leader in Chinese biomass briquetting fuel industry.
Với mục đích phát triển nguồn năng lượng tái tạo và đóng góp vào một xã hội ổn định bởi việc tập trung phát triển và sử dụng năng lượng sinh học, Aoke Ruifeng đã trở thành đội ngũ tiên phong trong ngành công nghiệp ép đóng nhiên liệu sinh khối tại Trung Quốc.

It aims to provide a solid cultural and technical background in Electrical Engineering, aiming to develop the capabilities of innovation and critical analysis.
Nó nhằm mục đích cung cấp một nền tảng văn hóa và kỹ thuật vững chắc về Kỹ thuật điện, nhằm phát triển các khả năng đổi mới và phân tích quan trọng.

Our faculty maintain a growing research portfolio aiming to develop innovative approaches to addressing inequity and to inform policy, practice, and resource distribution.
Khoa của chúng tôi duy trì một danh mục nghiên cứu ngày càng tăng nhằm phát triển các cách tiếp cận sáng tạo để giải quyết bất bình đẳng và thông báo chính sách, thực tiễn và phân phối tài nguyên.

B/ Based on the set viewpoints, objectives and solutions, formulating and promulgating or submitting to competent authorities for promulgation mechanisms and policies aiming to develop the bond market according to Article 2 of and the Appendix to this Decision.
Căn cứ các quan điểm, mục tiêu và giải pháp, xây dựng ban hành hoặc trình cấp có thẩm quyền ban hành các cơ chế, chính sách nhằm phát triển thị trường trái phiếu quy định tại Điều 2 và Phụ lục kèm theo Quyết định này.

The proposed solutions fall into two categories, with 19 strategies aiming to develop and expand the municipal public transportation system, and the other 16 focusing on curbing personal vehicles in the southern metropolis.
Các giải pháp được đề xuất chia thành hai loại, với 19 chiến lược nhằm phát triển và mở rộng hệ thống giao thông công cộng thành phố, và 16 đề xuất khác tập trung vào việc hạn chế xe cộ ở thủ phủ miền Nam.

Earlier in October, the European Securities and Markets Authority(ESMA) funded an investigation campaign with a 1 million euro budget in order to monitor fintech and crypto assets, aiming to develop universal regulations for EU financial markets as well as provide market oversight.
Đầu tháng 10, Cơ quan Chứng khoán và Thị trường Châu Âu( ESMA) đã tài trợ một chiến dịch điều tra với ngân sách 1 triệu euro để giám sát các tài sản mật mã và fintech nhằm phát triển các quy định quản lý chung cho thị trường tài chính EU cũng như giám sát thị trường.

By continuing to work on 5G in our smartphone business, we are aiming to develop 5G technology as a competency that can be used across the Sony Group.”.
Bằng cách tiếp tục làm việc trên 5G trong kinh doanh smartphone, chúng tôi đang hướng tới phát triển công nghệ 5G như một năng lực có thể được sử dụng trong cả tập đoàn Sony”.

As if announcing a 800 room sustainable hotel in Dubai wasn't enough, he spent his visit to Washington DC meeting senators and congressmen-such as Nancy Pelosi, as pictured above- to gather support for this project/foundation Make It Right, aiming to develop housing prototypes for the reconstruction of New Orleans.
Nếu như thông báo một phòng 800 khách sạn bền vững ở Dubai wasn ' t đủ, ông đã trải qua chuyến thăm của ông đến Washington DC họp thượng nghị sĩ và congressmen- chẳng hạn như Nancy Pelosi, như hình trên- để thu thập các hỗ trợ cho các dự án/ nền tảng này làm cho nó phải, với mục tiêu phát triển nhà ở mẫu thử nghiệm cho việc tái thiết của New Orleans.

The programme emphasises the Principles of Responsible Management Education, aiming to develop in students an awareness of the need to generate sustainable value for their organisations and society at large.
Chương trình nhấn mạnh các nguyên tắc của quản lý giáo dục có trách nhiệm, nhằm phát triển ở học sinh nhận thức được sự cần thiết để tạo ra giá trị bền vững cho các tổ chức của họ và toàn xã hội.

The company is launching a pilot program in cooperation with Olam, a non-profit organization aiming to develop an open source platform for supply chain partners.
Công ty đang triển khai một chương trình thí điểm hợp tác với Olam, một tổ chức phi lợi nhuận nhằm phát triển một nguồn mở nền tảng cho các đối tác chuỗi cung ứng.

But it's hoped that the research being funded at Imperial College will help by aiming to develop an easy and affordable way to help people to reduce their risk of developing type 2 diabetes and managing their blood glucose levels.”.
Nó hy vọng rằng nghiên cứu được tài trợ tại trường Imperial College sẽ giúp đỡ bằng cách nhằm phát triển một cách dễ dàng và giá cả phải chăng để giúp mọi người để giảm nguy cơ phát triển bệnh tiểu đường loại 2 và quản lý lượng đường trong máu của họ“.

The study is part of a wide-ranging Neo-Carbon Energy research project aiming to develop an energy system that is completely renewable and emission-free.
Nghiên cứu này là một phần của một dự án nghiên cứu Neo- Carbon Energy nhằm mục đích phát triển một hệ thống năng lượng tái tạo và không phát thải gây ô nhiễm môi trường.

But at the same time that the Soviet Union was crumbling, China was making strategic renovations, aiming to develop a hybrid model of political and economic organization that could secure the party's long-term survival.
Nhưng cùng lúc Liên Xô sụp đổ, Trung Hoa đang tiến hành cải tạo chiến lược, nhằm phát triển một mô hình hỗn hợp của tổ chức chính trị và kinh tế có thể bảo đảm cho đảng cộng sản còn tồn tại lâu dài.

Later on, a producer from a Japanese company sponsored a talent recruiting event on Hunan Satellite TV, aiming to develop a market in China by forming a boys group like those in Japan and Korea.
Sau đó, một nhà sản xuất từ một công ty Nhật Bản đã tài trợ cho sự kiện tuyển dụng nhân tài trên đài truyền hình vệ tinh Hồ Nam, nhằm phát triển thị trường ở Trung Quốc bằng cách thành lập một nhóm nhạc nam như ở Nhật Bản và Hàn Quốc.

This is an inter-disciplinary body of academics from Durham- predominantly from Philosophy and Archaeology- aiming to develop rigorous and systematic analysis of the ethically complex and, at times, politically charged, issue of cultural heritage.
Đây là một cơ quan liên ngành của các học giả Durham- chủ yếu là Triết học và Khảo cổ học- nhằm phát triển phép phân tích chặt chẽ và có hệ thống về tính phức hợp đạo đức và vấn đề bổn phận chính trị của di sản văn hóa.

Trin Nakara says it is working with foreign investors to launch a Bt40 billion investment project dubbed“Trin Nakara Golden Triangle” aiming to develop over 3,139 rai in a special economic zone in Chiang Saen district, Chiang Rai province, to transform it to“the City of Harmonious Living”.
Trin Nakara cho biết họ đang hợp tác với các nhà đầu tư nước ngoài để khởi động dự án đầu tư trị giá 40 tỷ Baht có tên là“ Trin Nakara Golden Triangle“ nhằm phát triển hơn 502 ha(= 3.139 rai) tại một khu kinh tế đặc biệt ở huyện Chiang Saen, tỉnh Chiang Rai, để chuyển đổi thành“ Thành phố của cuộc sống hài hoà“.