What is the translation of " AN ACADEMIC PROGRAM " in Vietnamese?

• chương trình học tập
• chương trình học thuật

Examples of using An academic program in English and their translations into Vietnamese

AESA works with each student individually to create an academic program that will accommodate their unique needs.
AESA làm việc với từng sinh viên để tạo ra một chương trình học phù hợp với nhu cầu riêng của họ.

It is an academic program designed to prepare students to manage successful teams, businesses and organizations.
Đây là một chương trình học tập được thiết kế để chuẩn bị cho học sinh quản lý các đội, các doanh nghiệp và tổ chức thành công.

A final transcript proving that the applicant has completed an academic program in Quebec entirely in French.
Bản chánh hoặc bản sao có công chứng của giấy chứng nhận rằng bạn đã hoàn tất chương trình học ở Quebec hoàn toàn bằng tiếng Pháp;

For students commencing an academic program at UTS Insearch, Sydney in Semester 2 or 3 2019 or any semester in 2020.
Dành cho sinh viên bắt đầu một chương trình học tại UTS Insearch, Sydney trong Học kỳ 2 hoặc 3 năm 2019 hoặc.

Those who are interested in television studies and the interconnected effects of media and culture may benefit from an academic program in this field.
Những người quan tâm đến nghiên cứu truyền hình và những ảnh hưởng kết nối của truyền thông và văn hoá có thể có lợi từ một chương trình học tập trong lĩnh vực này.

It is important to know as much as possible about an academic program before making a major commitment of time and resources.
Điều quan trọng là biết càng nhiều càng tốt về một chương trình học tập trước khi thực hiện một cam kết lớn về thời gian và nguồn lực.

The predicted value of apt is 46.14 points lower for students in a vocational program(prog=3) than for students in an academic program(prog=1).
Giá trị dự đoán của apt thấp hơn 46,14 điểm đối với sinh viên trong chương trình vocational( prog= 3) so với sinh viên trong chương trình academic( prog= 1).

The Master in Bioethics is an academic program aimed at training professionals specialized in the study and research in bioethics.
Master in Bioethics là một chương trình học tập nhằm đào tạo các chuyên gia chuyên nghiên cứu và nghiên cứu về đạo đức sinh học..

Graduates of master's programs in Poland may also remain for doctoral programs and research if they are admitted to an academic program.
Sinh viên tốt nghiệp các chương trình thạc sĩ tại Ba Lan cũng có thể vẫn còn các chương trình tiến sĩ và nghiên cứu nếu họ được nhận vào một chương trình học tập.

Do you have a degree or should you look into enrolling in an academic program that will offer a degree in a field that interests you?
Bạn có bằng cấp hay bạn nên xem xét đăng ký vào một chương trình học thuật sẽ cung cấp một văn bằng trong một lĩnh vực mà bạn quan tâm?

This is an academic program designed for Spanish speaking lawyers, primarily from the Iberian Peninsula and Latin America, who look for new opportunities to learn the necessar….
Đây là một chương trình học thuật được thiết kế cho các luật sư nói tiếng Tây Ban Nha, chủ yếu từ bán đảo Iberia và châu Mỹ Latinh, những người tìm kiếm cơ hội mới để học các…+.

The Weiss-Livnat International MA Program in Holocaust Studies at the University of Haifa offers an academic program unlike any other in the world.
Chương trình MA International Weiss- Livnat trong Holocaust nghiên cứu tại Đại học Haifa cung cấp một chương trình học tập không giống như bất kỳ khác trên thế giới.

The Master's program in Health Sciences is an academic program, it is aimed at professional careers inside and outside university research.
Chương trình Thạc sĩ Khoa học Y tế là một chương trình học tập, đó là nhằm vào sự nghiệp chuyên nghiệp trong và nghiên cứu trường đại học bên ngoài.

International dual and joint degrees are programs in which two or more institutions from different countries form partnerships to design and deliver an academic program.
Chương trình bằng đôi hoặc đa học vị quốc tế là chương trình có sự tham gia của hai hoặc nhiều tổ chức giáo dục từ những quốc gia khác nhau cùng hợp tác và triển khai một chương trình học thuật.

It is a certification earned through an academic program designed specifically for those who already have a solid base of knowledge in their area.
Đây là một chứng chỉ đạt được thông qua một chương trình học tập được thiết kế đặc biệt cho những người đã có một cơ sở vững chắc của kiến thức trong khu vực của họ.

The Master of Divinity and Master of Divinity by extension, degree programs are for those seeking an academic program with practical applications within which to explore the d…+.
Master of Divinity và Master of Divinity bằng cách mở rộng, các chương trình cấp bằng dành cho những người tìm kiếm một chương trình học tập với các ứng dụng thực tế để khám p…+.

To these ends, the school provides an academic program which responds to the highest standards of business education and provides for student interaction with the business world.
Để các kết thúc, nhà trường cung cấp một chương trình học tập mà đáp ứng các tiêu chuẩn cao nhất của giáo dục kinh doanh và cung cấp cho sinh viên tương tác với thế giới kinh doanh.

In this master of music program, you will study with industry leaders and work at major recording studios and media companies, developing your expertise in an academic program that emphasizes creative experimentation and the integration of musical and technical skills.-.
Trong chương trình thạc sĩ âm nhạc này, bạn sẽ học với các nhà lãnh đạo trong ngành và làm việc tại các phòng thu âm và các công ty truyền thông lớn, phát triển chuyên môn của bạn trong một chương trình học tập nhấn mạnh vào thử nghiệm sáng tạo và tích hợp các kỹ năng âm nhạc và kỹ thuật.-.

The Marco Polo program, Best Innovation in an Academic Program, allows Vatel Buenos Aires students to study their second year at another Vatel institute in the world.
Chương trình Marco Polo, Đổi mới tốt nhất trong một chương trình học thuật, cho phép sinh viên Vatel Paraguay học năm thứ hai tại một học viện Vatel khác trên thế giới.

Whether you are an undergraduate with an interest in health care, a seasoned nursing professional ready for advancement, or someone looking to transition to a new career, FPB has an academic program to help you fulfill your educational and professional goals.
Chương trình học tập sáng tạo Cho dù bạn là một đại học có lợi ích trong việc chăm sóc sức khỏe, điều dưỡng dày dạn chuyên nghiệp sẵn sàng cho tiến bộ, hoặc một ai đó tìm cách để chuyển sang một sự nghiệp mới, FPB có một chương trình học tập để giúp bạn thực hiện mục tiêu giáo dục và nghề nghiệp của bạn.

Let's build an academic program and working closely and logically, let them see that your country is really good, rich and beautiful, but I will return to my land with the best persuasive reasons.
Hãy xây dựng một chương trình học tập và làm việc chặt chẽ và logic, hãy cho họ thấy rằng đất nước của bạn tốt thật, đẹp thật và giầu thất đấy, nhưng tôi sẽ trở về Việt Nam, với những lý do hết sức thuyết phục của mình.

The Summer School“Egyptologists as museum curators: an immersive training” is an academic program offered by the University of Pisa in collaboration with the Egyptian Museum in Turin.
Trường học mùa hè“ Các nhà Ai Cập học là nhà quản lý bảo tàng: một khóa đào tạo nhập vai” là một chương trình học thuật được cung cấp bởi Đại học Pisa phối hợp với Museo Egizio ở Turin.

Liberal Arts- An academic program that includes the sciences, social sciences, languages, arts, and mathematics, as distinguished from professional or vocational programs that focus on training for careers such as engineering, business, and nursing.
Nghệ thuật tự do- Một chương trình học thuật bao gồm các ngành khoa học, khoa học xã hội, ngôn ngữ, nghệ thuật, và toán học, để phân biệt với các chương trình chuyên nghiệp hoặc dạy nghề, nó tập trung đào tạo các nghề nghiệp như kỹ sư, kinh doanh, và y tá.

CDL is also a bit out of the ordinary in that it takes no equity from the startups it works with- it's fundamentally an academic program, started by the University of Toronto, and its designed to provide real-world business cases for the school's MBA students to work on.
CDL cũng hơi khác thường ở chỗ nó không có sự công bằng từ các công ty khởi nghiệp mà nó hoạt động- về cơ bản là một chương trình học thuật, được bắt đầu bởi Đại học Toronto, và được thiết kế để cung cấp các trường hợp kinh doanh trong thế giới thực cho sinh viên MBA của trường. làm việc ở.

As an academic program, International Journalism is part of the Social Sciences and at United International College offers a unique curriculum emphasizing a strong liberal arts education and mastery of professional skills in journalism and mass communication.
Là một chương trình học, Báo chí quốc tế là một phần của khoa học xã hội và tại United International College cung cấp một chương trình giảng dạy độc đáo nhấn mạnh một nền giáo dục nghệ thuật tự do mạnh mẽ và làm chủ các kỹ năng chuyên nghiệp trong ngành báo chí và truyền thông đại chúng.

The Graduate School, along with Georgetown's Department of Government and the Department of Politics and Government of the Universidad Nacional de General San Martín(UNSAM) in Buenos Aires, Argentina, offers an academic program leading to the joint degree of Master of Arts in Development Management and Policy(DEVM)/ Maestría en Políticas Públicas y Gerenciamiento del Desarrollo(MPPyGD).
Trường đại học, cùng với Bộ Chính phủ Georgetown và Bộ Chính trị và Chính phủ của Đại học Nacional de San Martín( UNSAM) ở Buenos Aires, Argentina, cung cấp một chương trình học tập dẫn đến mức độ chung của Thạc sĩ về Quản lý Phát triển và Chính sách( DEVM)/ Maestría en Políticas Públicas y Gerenciamiento del Desarrollo( MPPyGD).

The Palestine and Arabic Studies Programme(PAS) is an academic program at Birzeit University that offers international students the opportunity to combine the study of the Arabic Language with social science courses about Palestine and the Arab World.
Các Palestine và Ả Rập Chương trình Nghiên cứu( PAS) là một chương trình học tập tại Đại học Birzeit mà cung cấp các sinh viên quốc tế cơ hội để kết hợp các nghiên cứu về ngôn ngữ tiếng Ả Rập với các khóa học về khoa học xã hội Palestine và thế giới Ả Rập.

The Specialization in Social Responsibility Management and Shared Value offered by Universidad EAN-virtual modality- is an academic program aimed at training professionals-from different areas- in competencies related to strategic planning under a managerial and consulting vision of social responsibility, without ignoring the importance of business ethics.
Các Chuyên ngành trong quản lý trách nhiệm xã hội và giá trị chung được cung cấp bởi Đại học EAN- ảo phương thức- là một chương trình học tập nhằm mục đích chuyên gia- từ những bài tập khác nhau trong khu vực, năng lực liên quan đến kế hoạch chiến lược trong tầm nhìn quản lý và tư vấn về trách nhiệm xã hội, mà không bỏ qua tầm quan trọng đạo đức kinh doanh.

Our program's mission is to offer an academic program in respiratory care with high-quality graduates who meet the expectations of the communities of interest served by the program, to establish and maintain an outstanding regional reputation and to conduct research in respiratory care while maintaining Islamic values.-.
Nhiệm vụ của chương trình của chúng tôi là cung cấp một chương trình học về chăm sóc hô hấp với những sinh viên tốt nghiệp chất lượng cao, đáp ứng sự mong đợi của các cộng đồng quan tâm được phục vụ bởi chương trình, thiết lập và duy trì danh tiếng trong khu vực và tiến hành nghiên cứu về chăm sóc hô hấp trong khi duy trì các giá trị Hồi giáo.[-].