What is the translation of " AN HOUR WHEN " in Vietnamese?

• giờ khi
• tiếng đồng hồ khi

Examples of using An hour when in English and their translations into Vietnamese

I fell asleep for about an hour when.
Nằm khoảng một giờ trong khi.

The best option is to choose an hour when you're not using your computer but the computer is turned on.
Lựa chọn tốt nhất là chọn một giờ khi bạn không sử dụng máy tính nhưng máy tính được bật.

I must have been there for less than half an hour when my mobile rang.
Tôi chắc phải ở đó gần nửa tiếng đồng hồ khi điện thoại reo lên.

I hadn't been in Cuba more than an hour when I got my first lesson on the importance of acceptance.
Tôi đã có mặt ở Cuba hơn một giờ khi tôi có bài học đầu tiên về tầm quan trọng của sự chấp nhận.

The pair had been sitting together and laughing for about an hour when the door opened.
Cặp đôi đã ngồi bên nhau và cười khoảng một tiếng khi cánh cửa mở ra.

He reported having memorized this text in about an hour when he was young and there are verses from it that he continues to recite every day.
Ngài nói rằng đã học thuộc lòng bản văn này trong khoảng một tiếng đồng hồ lúc Ngài còn nhỏ, và trong đó có những bài Kệ mà Ngài vẫn tiếp tục niệm mỗi ngày.

If you don't sign up for the maintenance package they will charge you $120 to $150 an hour when you need help.
Nếu bạn không đăng ký gói bảo trì, họ sẽ tính phí bạn 120 đến 150 đô một giờ khi bạn cần trợ giúp.

They were talking for about an hour when his son started laughing.
Họ đang nói chuyện khoảng một tiếng thì con trai anh bắt đầu cười.

Polish State Rail(PKP) runs a good service although buying a ticket can be complicated- make sure to spare 45 minutes to an hour when purchasing one.
Đường sắt nhà nước Ba Lan( PKP) chạy một dịch vụ tốt mặc dù mua vé có thể phức tạp- hãy đảm bảo dành 45 phút đến một giờ khi mua một vé.

The Apple Watch 3 lasts just an hour when making a call on LTE.
Apple Watch Series 3 chỉ trụ được hơn một giờ nếu thực hiện cuộc gọi bằng LTE.

These graceful swimmers cruise the ocean at more than five miles an hour, but accelerate to more than 20 miles an hour when they are agitated.
Những kẻ bơi lội duyên dáng này thường dạo chơi trên đại dương với vận tốc năm dặm mỗi giờ, nhưng có thể tăng tốc lên đến hơn 20 dặm một giờ khi chúng kích động.

Wasn't in my office for more than an hour when my first"client" arrived.
Tôi chưa ở văn phòng quá một giờ đồng hồ thì" khách hàng" đầu tiên của tôi đã đến.

Running is not easy when you are over weight and it can take a long time to develop the fitness needed to run as little as half an hour when you are over weight.
Sử dụng máy chạy bộ là không dễ dàng khi bạn đang thừa cân và nó có thể mất một thời gian dài để phát triển thể lực cần thiết để chạy ít nhất là nửa giờ khi bạn đang thừa cân.

Peak levels may be delayed by about an hour when the drug is taken with food.
Mức độ cao điểm có thể được trì hoãn bằng cách liên quan đến một giờ khi uống thuốc với thức ăn.

Operating is not simple when you are more than weight and it can take a lengthy time to develop the fitness required to run as tiny as half an hour when you are more than weight.
Sử dụng máy chạy bộ là không dễ dàng khi bạn đang thừa cân và nó có thể mất một thời gian dài để phát triển thể lực cần thiết để chạy ít nhất là nửa giờ khi bạn đang thừa cân.

You might find yourself waiting for half an hour when your transport is supposed to be here in 10 minutes.
Bạn có thể phải chờ tới nửa giờ đồng hồ khi người bạn nói rằng họ sẽ có mặt trong vòng năm phút nữa.

An interesting fact- people put their fingers on or around their mouths on an average of about 23.6 times an hour when they are bored at work.
Nghiên cứu mới đây tại Anh cho thấy con người có xu hướng đặt ngón tay lên hoặc xung quanh miệng trung bình 23,6 lần mỗi giờ khi họ chán trong công việc.

According to the Islamic teaching, there has been an hour when all the prayers of the person has been accepted by Allah.
Theo giáo huấn Hồi giáo, đã có một giờ khi tất cả những lời cầu nguyện của con người đã được chấp nhận bởi Allah.

Reaction, based in Oxfordshire, believe that the aircraft could travel the distance between New York and London in less than an hour when running at it's proposed top speed.
Công ty Reaction có trụ sở ở Oxfordshire cho rằng mẫu máy bay có thể vượt qua quãng đường London và New York trong chưa đầy một giờ khi di chuyển ở tốc độ tối đa.

There's no way that she will be able to make it to the photo shoot in an hour when she doesn't have any makeup on, no clothes, and no driver!
Có' s không có cách nào mà cô' ll có thể làm cho nó để chụp ảnh trong một giờ khi cô doesn' t có bất kỳ trang điểm, không mặc quần áo, và không lái xe!

Operating is not straightforward when you are more than weight and it can take a long time to create the fitness necessary to run as small as half an hour when you are over weight.
Sử dụng máy chạy bộ là không dễ dàng khi bạn đang thừa cân và nó có thể mất một thời gian dài để phát triển thể lực cần thiết để chạy ít nhất là nửa giờ khi bạn đang thừa cân.

Several Hong Kong media correspondents were detained by the police for over an hour when they were interviewing in Wuhan's Jinyintan Hospital on 14 January.
Một số phóng viên truyền thông Hồng Kông đã bị cảnh sát giam giữ trong hơn một giờ khi họ đang phỏng vấn tại Bệnh viện Jinyintan của Vũ Hán vào ngày 14 tháng 1.

They put a laptop, and they connected to the diagnostic unit on the in-car network, and they did all kinds of silly things, like here's a picture of the speedometer showing 140 miles an hour when the car's in park.
Họ đặt một máy tính xách tay, và họ kết nối với các đơn vị chẩn đoán trên mạng trong xe hơi, và họ đã làm tất cả những điều ngớ ngẩn, giống như đây là hình ảnh của đồng hồ đo tốc độ đang hiển thị 140 dặm một giờ khi xe đang ở trong công viên.

And they still did it 6.3 times an hour when they were busy!
Và họ vẫn làm như vậy 6,3 lần một giờ khi họ bận!

For very young students, completing homework takes just a few minutes- up to about an hour when students reach 5th grade.
Cho các học sinh rất nhỏ, hoàn tất bài làm chỉ mất vài phút- cho đến khoảng một tiếng đồng hồ khi các học sinh lên đến lớp 5.

Our inspector will check samples before mass production, after start production, we also have some inspectors check product every half an hour when we machining them, besides, before shipment, they will recheck parts to make sure it is good parts.
Của Chúng Tôi thanh tra sẽ kiểm tra mẫu trước khi sản xuất hàng loạt, sau khi bắt đầu sản xuất, chúng tôi cũng có một số thanh tra kiểm tra sản phẩm mỗi nửa một giờ khi chúng tôi gia công chúng, bên cạnh đó, trước khi giao hàng, họ sẽ kiểm tra lại các bộ phận để làm cho chắc chắn rằng nó là các bộ phận tốt.

It is also compliant with D/C rapid charging, so the batteries can be re-charged to 50% of their capacity in 15 minutes or 80% in half an hour when attached to a dedicated rapid charging point.
Nó tương thích với việc sạc nhanh D/ C, do đó, pin có thể được nạp lại 50% công suất của họ trong 15 phút hoặc 80 phần trăm trong nửa giờ khi gắn vào một điểm sạc nhanh dành riêng.

He began to employ it in a hundred different ways; he made castles in the air, such as we all make with eager delight during the moments preceding sleep, an hour when images rise in our minds confusedly, and often, in the silence of the night, thought acquires some magical power.
Anh khởi sự dùng đến cả nghìn cách khác nhau để mộng tưởng vẽ vời, giống như tất cả chúng ta đều làm với xiết bao sung sướng trong cái thời khắc ngay trước giấc ngủ, vào cái giờ khi các hình ảnh sinh ra đầy hỗn độn trong niệm năng của chúng ta, và cũng là khi rất thường, bởi sự im lặng của đêm, suy tư đoạt được một quyền năng ma thuật.

It's phased in more quickly for big companies than small ones: Large businesses and national chains had to raise their minimum wage to at least $11 an hour when the law took effect April 1, while smaller businesses now must pay at least $10.
Những doanh nghiệp lớn và những chuỗi cửa hàng toàn quốc đã phải tăng lương tối thiểu của họ lên mức ít nhất là 11 đôla một giờ khi luật mới có hiệu lực vào ngày 1 tháng 4, trong khi những doanh nghiệp nhỏ giờ phải trả ít nhất 10 đôla một giờ..