What is the translation of " ANY REPRESENTATIONS " in Vietnamese?

• bất kỳ tuyên bố nào
• bất kỳ đại diện

Examples of using Any representations in English and their translations into Vietnamese

Com be responsible for any representations or warranties related to the Editorial Image?
Com sẽ chịu trách nhiệm cho bất kỳ đại diện hoặc bảo đảm nào liên quan đến Editorial Image?

You understand that you do not have authority to make or accept any offers or make any representations on behalf of GPTBee.
Bạn hiểu rằng bạn không có quyền đưa ra hoặc chấp nhận bất kỳ đề nghị nào hoặc thực hiện bất kỳ đại diện nào thay mặt cho PTCShare.

We cannot make any representations about the practices and policies of those companies.
Chúng tôi không đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về các thực hành và chính sách về những công ty này.

The medical information on this website is provided“as is” without any representations or warranties, express or implied.
Thông tin y tế trên trang web này được cung cấp“ nguyên trạng” mà không có bất kỳ sự tuyên bố hay bảo đảm nào, thể hiện hay hàm ý.

We do not endorse or make any representations about such sites and recommend you review relevant privacy policies before any use.
Chúng tôi không xác nhận hoặc thực hiện bất kỳ tuyên bố nào trên các trang web đó và khuyên bạn nên xem lại chính sách bảo mật có liên quan trước khi sử dụng.

The Parties expressly acknowledge that, in entering into an Agreement, no reliance has been placed on any representations which have not been incorporated as part of that Agreement.
Các Bên thừa nhận rõ ràng rằng, khi ký kết một Hợp đồng, không có sự tin cậy nào được đặt vào bất kỳ tuyên bố nào chưa được xác lập như là một phần của Hợp đồng.

ISTH does not warrant or make any representations regarding the use or the results of the use of the content on any of our websites.
ISTH không đảm bảo hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về việc sử dụng hoặc kết quả của việc sử dụng nội dung trên bất kỳ trang web nào của chúng tôi.

Jones Lang LaSalle is not responsible for the contents of any linked sites and does not make any representations regarding the content or accuracy of material on such sites.
Jones Lang LaSalle không chịu trách nhiệm về nội dung của bất kỳ trang web được liên kết nào và không đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về nội dung hoặc tính chính xác của tài liệu trên các trang web đó.

We do not make any representations regarding the content or accuracy of materials on third-party websites or the products or services of third parties.
Chúng tôi không đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về nội dung hoặc tính chính xác của tài liệu trên các trang web của bên thứ ba hoặc các sản phẩm hoặc dịch vụ của bên thứ ba.

Customer acknowledges that it has not relied on any representations other than those contained in this Agreement.
Khách hàng thừa nhận rằng nó không dựa vào bất kỳ đại diện nào khác ngoài các đại diện có trong Thỏa thuận này.

This Site does not make any representations and should not be construed as making any recommendations or suggestions of the level of service quality or rating of the Vendors listed on the Site.
Website này không đưa ra bất cứ tuyên bố nào và không được giải thích là đưa ra bất cứ đề nghị hoặc gợi ý nào về mức độ chất lượng dịch vụ hoặc đánh giá xếp hạng về các Nhà Cung Cấp được liệt kê trên Website.

When you use any of these links to access another Web site, you are leaving the Aqua-Tots Swim Schools Web site and any representations of undertakings made by Aqua-Tots Swim Schools cease to apply to your online session.
Khi bạn sử dụng bất kỳ các liên kết để truy cập vào một trang web khác, bạn đang rời khỏi trang web của Aqua- Tots Swim trường và bất kỳ đại diện các chủ trương thực hiện bởi Aqua- Tots Swim Trường ngừng để áp dụng cho phiên trực tuyến của bạn.

We do not warrant or make any representations regarding the correctness, accuracy, reliability, or otherwise of our Website's Content or the results of their use.
Chúng tôi không bảo đảm hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về tính đúng đắn, chính xác, đáng tin cậy, hoặc cách khác về Nội dung trang Web của chúng tôi hoặc kết quả sử dụng của chúng.

Under DSHEA, a manufacturer is responsible for determining that the dietary supplements it manufactures or distributes are safe and that any representations or claims made about them are substantiated by adequate evidence to show that they are not false or misleading.
Theo DSHEA, một công ty có trách nhiệm xác định rằng các chế phẩm bổ sung mà họ sản xuất hoặc phân phối phải đảm bảo an toàn và rằng bất kỳ đại diện hay công bố nào về sản phẩm phải được chứng minh bằng các chứng cứ đầy đủ để thể hiện rằng các công bố đó không sai lệch hoặc gây hiểu nhầm.

Furthermore, does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the content on its website or otherwise relating to such content or on any sites linked to this site.
Hơn nữa, không đảm bảo hoặc thực hiện bất kỳ đại diện liên quan đến độ chính xác, kết quả có khả năng, hoặc độ tin cậy của việc sử dụng các nội dung trên trang web của mình hoặc nếu không liên quan đến nội dung đó hoặc trên bất kỳ trang web liên kết đến trang web này.

These links are provided solely as a convenience to You and not as an endorsement by the Company of the contents on such third-party Web sites. The Company is not responsible for the content of linked third-party sites and does not make any representations regarding the content or accuracy of materials on such third party Web sites.
Những liên hệ này chỉ được cung cấp như một tiện lợi cho bạn chứ không phải là sự xác nhận từ Công ty cho những nội dung của những trang liên kết của bên thứ ba và không có bất cứ sự đại diện nào liên quan đến nội dung hay độ chính xác của những tài liệu trên những trang web như thế của bên thứ ba.

We do not endorse or make any representations about third party sites or web services.
Chúng tôi không xác nhận hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về các trang mạng hoặc dịch vụ trên mạng của đệ tam nhân.

Viver® is not responsible for and will not have any liability for any damages or injuries of any kind arising in connection with the content of linked third-party websites, websites framed within this Website, or third-party advertisements and does not make any representations regarding their content or accuracy.
Lilly không chịu trách nhiệm và sẽ không có bất kỳ trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thương của bất kỳ hình thức phát sinh trong kết nối với các nội dung của các trang web bên thứ ba liên quan, trang web có khung trên trang web này, hoặc quảng cáo của bên thứ ba và không thực hiện bất kỳ đại diện về họ nội dung hoặc chính xác.

The Supplier's employees or agents are not authorised to make any representations concerning the Goods and Services unless confirmed by the Supplier in writing.
Nhân viên hoặc đại lý của Nhà cung cấp không được phép đưa ra bất kỳ tuyên bố gì về Hàng hoá và Dịch vụ trừ khi có xác nhận bằng văn bản của Nhà cung cấp.

We do not warrant or make any representations that the Site and the Site Content will meet your requirements nor do we make any warranty or representations regarding the use or the results of the use of any Site Content in terms of their completeness, accuracy, currency, reliability, or otherwise.
Chúng tôi không đảm bảo hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào rằng Trang web và Nội dung Trang sẽ đáp ứng các yêu cầu của bạn cũng như chúng tôi không đảm bảo hoặc tuyên bố về việc sử dụng hoặc kết quả của việc sử dụng bất kỳ Nội dung Trang nào về tính đầy đủ, chính xác, tiền tệ của chúng, độ tin cậy, hoặc cách khác.

While Jetstar Airways provides third party discounts as part of Membership, Jetstar Airways is not responsible for any representations made by third parties or for fulfilling the contractual or other obligations should a Member choose to purchase a third party product.
Jetstar Airways cung cấp chiết khấu của bên thứ ba như một phần quyền lợi của thành viên, Jetstar Pacifc không chịu trách nhiệm cho bất kỳ đại diện nào của bên thứ ba hoặc để thực hiện các nghĩa vụ hợp đồng hoặc các nghĩa vụ khác nếu thành viên chọn mua sản phẩm của bên thứ ba.

Com does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its Internet web site or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.
Com không đảm bảo hoặc thực hiện bất kỳ đại diện liên quan đến độ chính xác, kết quả có khả năng, hoặc độ tin cậy của việc sử dụng các vật liệu trên trang web Internet của nó hoặc có liên quan đến vật liệu trên hoặc trên bất kỳ trang web liên kết đến trang web này.

To investigate the accuracy of any representations made by any service provider or any other entity posting materials to this website;
Điều tra tính chính xác của bất kỳ tuyên bố nào được đưa ra bởi bất kỳ nhà cung cấp dịch vụ nào hoặc bất kỳ chủ thể nào khác đăng tài liệu lên website này.

Due to this, we don't make any representations as to the accuracy of the information on this page at any given point in time and we reserve the right to revise content, amend links, withdraw access, terminate memberships and revise price information at any time without notice.
Do đó, chúng tôi không đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về tính chính xác của thông tin trên trang này tại bất kỳ thời điểm nào và chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi nội dung, sửa đổi liên kết, thu hồi quyền truy cập, chấm dứt tư cách thành viên và sửa đổi thông tin về giá ở bất kỳ thời điểm mà không cần báo trước.

As a result, we do not endorse or make any representations about them, or any material found there, or any results that may be obtained from using them.
Do đó chúng tôi không xác nhận hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố nào về họ, hoặc bất kỳ tài liệu nào được tìm thấy ở đó, hoặc bất kỳ kết quả nào có thể thu được từ việc sử dụng chúng.

Thanh Kieu Beach Resort does not warrant or make any representations regarding the use, value, accurate, or reliable, or results of the use of, or respect of this website or any information published on the this site.
Thanh Kieu Beach Resort không bảo đảm hay làm bất cứ đại diện về sử dụng, giá trị, chính xác, hoặc đáng tin cậy, hoặc kết quả của việc sử dụng, hoăc tôn trọng trang web này hoặc bất cứ thông tin công bố trên trang web này.

Dispatch times may vary according to availability and any representations made as to indicative delivery times are limited to Australia and subject to any delays resulting from postal delays or force majeure for which we will not be responsible.
Thời gian điều phối có thể thay đổi tùy theo tình trạng có sẵn và mọi đại diện được thực hiện theo thời gian giao hàng chỉ định được giới hạn ở Úc và chịu bất kỳ sự chậm trễ nào do chậm trễ bưu chính hoặc bất khả kháng mà chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm.

Further, Unreal Blog does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its Internet web site or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.
Hơn nữa, Blog Unreal không đảm bảo hoặc thực hiện bất kỳ đại diện liên quan đến tính chính xác, kết quả có khả năng, hoặc độ tin cậy của việc sử dụng các tài liệu trên trang web của mình trên Internet hoặc nếu không liên quan đến vật liệu trên hoặc trên bất kỳ trang web liên kết đến trang này.

Accordingly, Hitachi does not endorse, recommend or make any representations or warranties in respect of these sites or their content including but not limited to any information, software or other products or materials found there, or any results that may be obtained from using them and are not responsible for the same.
Theo đó, Hitachi không xác nhận, đề nghị hoặc đưa ra bất kỳ tuyên bố hay bảo đảm đối với các trang web này hoặc nội dung của chúng bao gồm nhưng không giới hạn thông tin, phần mềm hoặc sản phẩm hoặc tài liệu khác có trên các trang web này hoặc kết quả từ việc sử dụng các trang web này và không chịu trách nhiệm đối với các kết quả đó.