What is the translation of " APPLY TO THEM " in Vietnamese?

• áp dụng cho họ

Examples of using Apply to them in English and their translations into Vietnamese

The three classes and the requirements which apply to them are.
Ba lớp và các yêu cầu áp dụng cho chúng là.

In their downtime, they ponder how that career trajectory could apply to them, not because material wealth will give them fancier homes and cars per se- but because they want to make a difference and seek career freedom, which financial reward provides.
Vào những lúc rảnh rỗi, họ suy nghĩ xem quỹ đạo sự nghiệp kia có thể áp dụng với họ được không, không phải vì sự giàu sang về vật chất sẽ đem lại cho họ nhà và xe đắt tiền, mà là vì họ muốn tạo một sự khác biệt và tìm kiếm sự tự do trong sự nghiệp, cái mà thành quả kinh tế thực sự mang lại.

They are part of France and the European Union, though special EU rules apply to them.
Chúng là một phần của nước Pháp và Liên minh châu Âu, mặc dù có những quy định đặc biệt của EU áp dụng cho chúng.

You inform the third party that these conditions apply to them and that they must comply with them..
Ii Bạn phải thông báo cho bên thứ ba rằng những quy định này áp dụng đối với họ và họ phải tuân thủ nó.

They only spend time on what they need to learn, and only work on lift trucks that apply to them.
Họ chỉ dành thời gian vào những gì cần học, và chỉ làm việc trên những mẫu xe nâng được áp dụng cho họ.

Doctors will often ask people whether these situations apply to them and then move on to imaging to confirm that it is AS.
Các bác sĩ thường sẽ hỏi mọi người xem liệu những tình huống này có áp dụng cho họ hay không và sau đó chuyển sang hình ảnh để xác nhận rằng đó là AS.

Also, please be aware that some of our pages might have different copyright notices, that apply to them.
Ngoài ra, xin lưu ý rằng một số trang của chúng tôi có thể có các thông báo bản quyền khác nhau, áp dụng cho chúng.

They break rules and laws because they don't believe society's rules apply to them, psychiatrist Dr. Dale Archer wrote in a blog on Psychology Today.
Họ phá vớ các quy tắc và luật lệ vì họ không tin các quy tắc xã hội áp dụng cho họ, bác sỹ tâm thần Dale Archer viết trong một bài trên Psychology Today.

So let's take some time to delve into 401(a) plans and rollover rules that apply to them.
Vì vậy, chúng ta hãy dành một chút thời gian để nghiên cứu về các kế hoạch 401( a) và các quy tắc rollover áp dụng cho chúng.

They typically do not find it relevant whether that the tax laws are themselves legal or illegal or whether they apply to them, and they are more concerned with not paying for what they find to be grossly immoral, such as the bombing of innocents.
Họ thường không thấy nó có liên quan cho dù luật thuế là hợp pháp hay bất hợp pháp hay họ áp dụng cho họ, và họ quan tâm hơn đến việc không trả tiền cho những gì họ thấy là vô đạo đức, như đánh bom những người vô tội.

And there are those who note that, because all cover arrangements are classified, a secrecy agreement would automatically apply to them.
Và có những người lưu ý rằng, bởi vì tất cả các sắp xếp trang bìa được phân loại, một thỏa thuận bí mật sẽ tự động áp dụng cho họ.

Sellers are responsible for paying any direct or indirect taxes, including any VAT or otherwise, which may apply to them depending on residency or location.
Người bán chịu trách nhiệm thanh toán bất kỳ khoản thuế trực tiếp hoặc gián tiếp nào, như VAT, thuế thu nhập hoặc các hình thức khác, có thể áp dụng cho họ tùy thuộc vào nơi ở và địa điểm.

They also help communities understand how national developments, whether they're changes in economic or environmental policy, apply to them.
Họ cũng giúp cộng đồng hiểu cách phát triển quốc gia, cho dù họ thay đổi trong kinh tế or môi trường chính sách, áp dụng cho họ.

They are all too willing to impose rules on others, but never for a moment consider that those rules might also apply to them.
Chúng rất sẵn sàng áp đặt luật lệ lên cho người khác, nhưng không bao giờ nghĩ rằng những luật lệ đó cũng có thể áp dụng cho chúng.

Even if potential clients make it to their site, they won't get a solid idea of what the site is about and how the services apply to them.
Cho dù các khách hàng tiềm năng đến được với trang của họ, họ sẽ không hiểu được trang web về điều gì và các dịch vụ nào được áp dụng với chúng.

By opening an account with us, they will become our Customers and, as such, all of our rules, policies, and operating procedures will apply to them.
Bằng việc mở một tài khoản với chúng tôi, họ sẽ trở thành những khách hàng của bạn và, theo đó, tất cả những quy định, chính sách và quy trình hoạt động sẽ được áp dụng cho họ.

By opening an account, custmers will become our customers, and accordingly, all of thier rules, policies and operating procedures will apply to them.
Bằng việc mở một tài khoản với chúng tôi, họ sẽ trở thành những khách hàng của bạn và, theo đó, tất cả những quy định, chính sách và quy trình hoạt động sẽ được áp dụng cho họ.

By opening an account with us, they will become our Customers and, as such, all of our rules, policies, and operating procedures will apply to them.
Bằng cách đăng ký một tài khoản với chúng tôi, họ sẽ trở thành Người Chơi của chúng tôi và, theo đó, tất cả các quy tắc, chính sách và quy trình vận hành của chúng tôi sẽ áp dụng cho họ.

By opening an account at our Site, Players will become our Players, and accordingly, all of our rules, policies and operating procedures will apply to them.
Bằng cách đăng ký một tài khoản với chúng tôi, họ sẽ trở thành Người Chơi của chúng tôi và, theo đó, tất cả các quy tắc, chính sách và quy trình vận hành của chúng tôi sẽ áp dụng cho họ.

Discounts may be given for return trips, and one-day tickets(Tageskarte) are usually cheaper and much less hassle that single tickets, although zone limits apply to them as well.
Giảm giá có thể được trao cho các chuyến đi trở lại, và vé một ngày( Tageskarte) thường rẻ hơn và ít gặp rắc rối nhiều mà vé duy nhất, mặc dù giới hạn vùng áp dụng đối với họ là tốt.

When the scanning process of your PC will be finished, Anti-Malware will show you all threats that were found on your PC and a list of actions, that you can Apply to them.
Khi quá trình quét của máy tính của bạn sẽ được hoàn thành, Anti- Malware sẽ cho bạn thấy tất cả các mối đe dọa đã được tìm thấy trên máy tính của bạn và một danh sách các hành động, mà bạn có thể áp dụng đối với họ.

Study the masters in food safety and quality of MFI also allows for a comprehensive approach to the variety of food industries that exist in the market and knowledge of the processes that apply to them.
Nghiên cứu các bậc thầy về an toàn và chất lượng thực phẩm MFI cũng cho phép một cách tiếp cận toàn diện về sự đa dạng của các ngành công nghiệp thực phẩm mà tồn tại trong thị trường và kiến thức về các quá trình áp dụng cho họ.

So the idea occurred to us that, since the powers were turning out to be unlimited in number, we might try to collect the powers in question under one term, which would apply to them all.
Như thế, ý tưởng xảy ra với chúng tôi rằng, bởi vì những căn số đã thành ra là vô hạn trong( số những) con số, chúng tôi có thể cố gắng để thu thập những căn số trong câu hỏi dưới một tên gọi, vốn sẽ áp dụng cho chúng tất cả.

Others have argued that the reason that humans have a duty to protect other humans from predation is because humans are part of the cultural world rather than the natural world and so different rules apply to them in these situations.
Những người khác đã lập luận rằng lý do con người có nhiệm vụ bảo vệ người khác khỏi bị ăn thịt là vì con người là một phần của thế giới văn hóa hơn là thế giới tự nhiên và các quy tắc khác nhau áp dụng cho họ trong những tình huống này.

If you showed this list of principles to any designer of almost anything, they would say these principles-- simplicity, deep meaning, having few colors or being thoughtful about colors, uniqueness, don't have writing you can't read-- all those principles apply to them, too.
Nếu bạn đưa danh sách nguyên tắc thiết kế này đến bất ký nhà thiết kế nào Họ sẽ trả lời rằng những nguyên tắc này== đơn giản, ý nghĩa sâu sắc, dùng ít màu hay dùng màu cẩn thận, riêng biệt, không có chữ bạn không thể đọc tất cả các nguyên tắc này cũng áp dụng đối với họ.