What is the translation of " APPLYING TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• áp dụng công nghệ
• ứng dụng công nghệ

Examples of using Applying technology in English and their translations into Vietnamese

Uong Bi: Applying technology to develop tourism.
Uông Bí: Ứng dụng công nghệ để phát triển du lịch.

It's not hard to understand why kids aren't engaged in a classroom without applying technology in a way that inspires them.
Không khó hiểu tại sao trẻ em không tham gia vào lớp học mà không áp dụng công nghệ theo cách truyền cảm hứng cho chúng.

Uong Bi: Applying technology to develop tourism Detail.
Uông Bí: Ứng dụng công nghệ để phát triển du lịch Chi tiết.

I always support the use of electronic IDs like the way Estonia has been doing when applying technology to day-to-day life.
Tôi luôn ủng hộ việc sử dụng chứng minh thư điện tử như cách Estonia đã và đang làm khi áp dụng công nghệ vào cuộc sống.

Applying technology EF& WCF Web service 5 to build and exploit data.
Áp dụng công nghệ EF& WCF 5 để xây dựng Web service và khai thác dữ liệu.

Learn how oil and gas companies are implementing new strategies for applying technology to develop a business transformation roadmap.
Tìm hiểu cách các công ty dầu khí triển khai những chiến lược mới trong ứng dụng công nghệ nhằm xây dựng lộ trình chuyển đổi kinh doanh.

Applying technology in the management system, establishing a professional and creative working environment.
Ứng dụng công nghệ trong hệ thống quản lý, thiết lập môi trường làm việc chuyên nghiệp và sáng tạo.

The project uses grid-connected solar power system and breeding process applying technology 4.0 in accordance with Global GAP standards.
Dự án sử dụng hệ thống điện năng lượng mặt trời nối lưới, quy trình chăn nuôi áp dụng công nghệ 4.0, theo 349 tiêu chuẩn của Global GAP.

Ms. Huong said that applying technology in managing and operating buildings greatly supports local authorities in managing residents.
Bà Hương cho rằng, ứng dụng công nghệ trong việc quản lý, vận hành tòa nhà hỗ trợ rất nhiều cho chính quyền địa phương trong việc quản lý cư dân.

Not falling out of the global development wheel, Vietnam is also actively applying technology, especially Fintech, to its real estate products.
Không nằm ngoài guồng quay phát triển toàn cầu, Việt Nam cũng đang tích cực ứng dụng công nghệ, đặc biệt là Fintech vào các sản phẩm bất động sản.

Applying technology and improving the level of professional production meet the strict requirements of customers about the design as well as product quality.
Áp dụng công nghệ và nâng cao trình độ nghiệp vụ sản xuất đáp ứng được những yêu cầu khắt khe của khách hàng về kiểu dáng cũng như chất lượng sản phẩm.

Moreover, the statement said members will work to realize the potential benefits of applying technology to the financial sector, as part of this push.
Hơn nữa, tuyên bố cho biết các thành viên sẽ làm việc để nhận ra những lợi ích tiềm năng của việc áp dụng công nghệ vào lĩnh vực tài chính, như là một phần của sự thúc đẩy này.

Australia and Vietnam are applying technology, new ways of working, and innovative business practices to solve the challenges facing the water and agricultural sectors.
Cách mà Australia và Việt Nam đang ứng dụng công nghệ và phương thức làm việc mới cùng các điển hình kinh doanh sáng tạo để giải quyết các thách thức trong lĩnh vực nước sạch và nông nghiệp.

Only eight months after the alternative, Vingroup has made some significant progress in developing and applying technology in every sector of the group.
Chỉ sau 8 tháng công bố chuyển đổi, VinGroup đã có một số bước tiến đáng kể trong việc phát triển công nghệ và ứng dụng công nghệ trong hầu hết các mảng hoạt động của tập đoàn.

We provide the highest level of security by applying technology for forgery and falsification prevention and joint authentication based on blockchain technology.".
Chúng tôi cung cấp mức độ bảo mật cao nhất bằng cách áp dụng công nghệ chuyên cho việc ngăn chặn giả mạo, ngụy tạo và thực hiện xác thực chung dựa trên công nghệ blockchain.".

In many years, scientific research in Phong Nha- Ke Bang has achieved significant results, step by step testing and applying technology in resource management.
Trong những năm qua, công tác nghiên cứu khoa học tại VQG Phong Nha- Kẻ Bàng đã đạt được những thành quả ý nghĩa, từng bước thử nghiệm và ứng dụng công nghệ trong quản lý tài nguyên.

It had been assumed that applying technology to management meant either pushing forward the field of operations research, or exploring the use of computers in the handling of management information.
Người ta thường giả định rằng việc áp dụng công nghệ vào quản lý có nghĩa là hoặc đẩy nhanh các lĩnh vực nghiên cứu vận hành, hoặc khám phá việc sử dụng máy tính trong việc xử lý các thông tin quản lý.

As technology development moves at breakneck speeds, you need to be adept at choosing, using, and applying technology in your elementary and secondary school curricula.
Khi phát triển công nghệ phát triển với tốc độ chóng mặt, bạn cần phải có kỹ năng lựa chọn, sử dụng và áp dụng công nghệ vào chương trình tiểu học và trung học.

With this current rising speed of applying technology in retailing, 40% of retailers will move to a full omnichannel system that erases the barrier between the physical and digital sides of their businesses.
Với việc áp dụng công nghệ vào lĩnh vực bán lẻ ngày càng nhiều hiện nay, 40% các nhà bán lẻ sẽ chuyển sang một hệ thống đa kênh toàn bộ để xóa bỏ rào cản giữa các khía cạnh vật lý và kỹ thuật số của doanh nghiệp mình.

Addressing the working session, PM Phuc lauded the city's performance so far this year, noting that the city has taken the lead in applying technology and improving labour productivity.
Phát biểu tại cuộc họp, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã ca ngợi hiệu suất của thành phố trong năm nay, lưu ý rằng thành phố đã đi đầu trong ứng dụng công nghệ và cải thiện năng suất lao động.

In order to do this, the district has implemented many solutions, including focusing on applying technology to production, creating concentrated production areas, seeking markets, protecting the environment and aquatic resources.
Để hướng đi này hiệu quả, huyện đã thực hiện rất nhiều giải pháp, trong đó chú trọng áp dụng công nghệ vào sản xuất, tạo vùng sản xuất tập trung, tìm thị trường, bảo vệ môi trường, nguồn lợi thủy sản….

Van Dyke has joined Ripple to“[eliminate] the friction in cross-border payments” by“establishing partnerships and applying technology to change an industry,” she said in the press release.
Van Dyke đã tham gia Ripple để loại trừ sự“ ma sát” trong các khoản giao dịch quốc tế bằng cách thiết lập quan hệ đối tác và áp dụng công nghệ để thay đổi lĩnh vực này", cô nói trong thông cáo báo chí.

At its simplest, it can mean applying technology to a single stage in the chain- a gold mine in Africa leveraged big data from its sensors to discover an irregularity at a particular point in its production process, for example.
Cách đơn giản nhất là ứng dụng công nghệ vào một công đoạn sản xuất- chẳng hạn như một mỏ vàng tại Châu Phi tận dụng dữ liệu từ thiết bị cảm biến để phát hiện bất thường tại một công đoạn bất kỳ trong lúc sản xuất.

IBM and Red Hat also share a strong commitment to social responsibility and a sense of purpose for applying technology and expertise to help address some of the world's most significant societal challenges.
IBM và Red Hat cũng chia sẻ một cam kết mạnh mẽ đối với trách nhiệm xã hội và ý thức về mục đích áp dụng công nghệ và chuyên môn để giúp giải quyết một số thách thức xã hội quan trọng nhất của thế giới.

The committee's primary interest is the alignment of technology with the school long range plan; specifically the goal of applying technology to educate students using current technology and practise.
Mối quan tâm lớn nhất của Tổ Công Nghệ là sự liên kết giữa công nghệ và kế hoạch lâu dài của nhà trường, cụ thể là mục tiêu của việc áp dụng những công nghệ tiên tiến nhất vào giảng dạy và thực hành.

As an economy approaches the technology frontier and exhausts the potential for acquiring and applying technology from abroad, the role of government and its relationship to markets and the private sector needs to change fundamentally.
Một khi kinh tế đã tiến đến gần biên giới kỹ thuật hiện đại cũng như đã tận dụng tiềm năng thủ đắc và ứng dụng kỹ thuật từ bên ngoài, vai trò và quan hệ của chính quyền với thị trường và khu vực tư cần được thay đổi từ căn bản.

Another aspect, which is often overlooked, is that digital transformation must be accompanied by transformation in business processes, meaning that simply applying technology to an existing business process will only lead to automation.
Một khía cạnh khác, thường bị bỏ qua, là chuyển đổi kỹ thuật số phải đi kèm với chuyển đổi trong quy trình kinh doanh, nghĩa là việc áp dụng công nghệ vào quy trình kinh doanh hiện tại sẽ chỉ dẫn đến tự động hóa.

IBM's record 2012 patent output featured inventions that are reshaping how companies are applying technology in today's world of a Smarter Planet and those that are laying the groundwork for the new era of cognitive systems.
Kết quả kỷ lục về số lượng bằng sáng chế trong năm 2012 của IBM bao gồm những phát minh đang định hình lại cách thức các công ty ứng dụng công nghệ trong một Hành tinh Thông minh hơn hiện nay và những phát minh đang xây dựng nền móng cho một kỷ nguyên mới của các hệ thống biết nhận thức.

Students pursuing a Management major for a BBA at Northern's School of Business develop competency in applying technology to business strategy and management decision-making through case studies, team projects, Internet use, as well as computer applications and systems integration.
Sinh viên theo đuổi một chính quản lý cho một BBA tại Trường Bắc của kinh doanh phát triển năng lực trong việc áp dụng công nghệ chiến lược kinh doanh và ra quyết định quản lý thông qua các nghiên cứu trường hợp, các dự án nhóm, sử dụng Internet, cũng như các ứng dụng máy tính và các hệ thống tích hợp…[-].